2016年2月29日 星期一

《潘朵拉遊戲 II險海危山》─(7)


【跟我學日語—高級報】每週文章介紹日本相關資訊,讓你不僅可認識日本,更可藉由閱讀文章來加深日文程度。 什麼是《DFUN》?!是Digital Fun,也是Design Fun。【DFUN設計風尚誌】,一同駕馭這股科技愛美風潮!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/02/29 第2504期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《潘朵拉遊戲 II險海危山》
作者:維多莉亞•史考特Victoria Scott 譯者:陳芙陽  
皇冠文化出版有限公司出版

他舉起一根厚實的手指放在唇邊,再從主屋指向我們的小屋,彷彿我應該跟著他。但在行動之前,我朝蓋伊撥開的茅草空隙看了一眼,見到屋內中央生起一個火堆,火堆巧妙避開了易燃的牆壁。其中一個硫磺浴血賽的工作人員,在火堆上轉動烤肉,不時往緊實的紅棕色烤肉撒上綠色粉末。他的左邊放著一部使用電池的收音機,噼噼啪啪的電臺聲音淹沒了三人可能出現的對話。另一名工作人員坐在牆壁附近,剔著牙。

 
《潘朵拉遊戲 II險海危山》─(7)
作者:維多莉亞•史考特Victoria Scott 譯者:陳芙陽

我見到蓋伊跟他的獅子蹲在主屋外頭,而我的鼻子聞到一股烤肉味,讓人垂涎三尺。現在的我口水直流,比較像是麥道斯而不是約翰韋恩。耳裡還傳來音樂聲,隨著我腳步的接近,歌聲愈來愈大聲。

我悄悄走到蓋伊與他的潘朵拉旁邊,好驕傲居然能這麼近都還沒被綠扁帽與他的獅子發現。他倏地轉過頭來,剛開始看到我來了似乎很引以為傲。但接著他就皺起眉頭,抓住我的上臂,要我蹲在他身旁。

他舉起一根厚實的手指放在唇邊,再從主屋指向我們的小屋,彷彿我應該跟著他。但在行動之前,我朝蓋伊撥開的茅草空隙看了一眼,見到屋內中央生起一個火堆,火堆巧妙避開了易燃的牆壁。其中一個硫磺浴血賽的工作人員,在火堆上轉動烤肉,不時往緊實的紅棕色烤肉撒上綠色粉末。他的左邊放著一部使用電池的收音機,噼噼啪啪的電臺聲音淹沒了三人可能出現的對話。另一名工作人員坐在牆壁附近,剔著牙。

橘裙女郎站在牆上掛的一大張紙前面,衣著仍無懈可擊,她像是沉思般一隻手握著頸背。那張紙寫著許多名字,名字旁邊標有數字,並且在標示的線條後頭寫著顏色。

角逐者約瑟夫─三一──紅

角逐者柯特妮─一○一──綠

我的視線回到女子身上,更仔細端詳她。發現她就是林肯市火車上的那個女人時,我倒抽了一口氣。當時她穿著綠色洋裝,到我們的車廂發放綠色藥丸給我跟另兩名角逐者。我把注意力轉回紙上,但還來不及細看,蓋伊就要我離開,我們的潘朵拉尾隨在後,我一直保持沉默直到抵達我們小屋外頭。我們與掛毯門保持安全距離,一副這樣就不會有人聽到我們對話的樣子。

蓋伊把我壁咚在外牆,牆上稻草刺進我的上衣,讓我的背搔癢不已。他捧起我的臉,拇指撫過我眼睛下方的敏感肌膚。「妳為什麼跟著我?泰拉。」他平靜而專注地問道。但是,今晚他的專注讓我反感,我不斷想著他稍早是怎麼說我的。我想到這幾天他是怎樣跟我保持距離,而且自從我跟他說我要幫助他摧毀這個比賽以來,我們又是怎樣再也沒接吻過。

「我想親眼看看他們的打算。」我回答。

蓋伊吞嚥了一下,視線落到沙地,落向我們磨損的戰鬥靴。他沉默了片刻。真是討人厭的靜默。我接收到刺耳的電臺聲音,納悶為什麼之前我在這個距離都沒聽到它。

我正打算多說些什麼,說他是怎麼看錯了我。

此時,他抬起頭,雙手放回兩旁。「泰拉,我說要妳留下來,是因為我覺得那樣最安全。」

我蹙眉。「可知道,我自己也會思考,不會讓自己受傷。」蓋伊的獅子推推他的手指,但蓋伊縮回了手。獅子不滿足地發出吼聲趴在地上。麥道斯跳到獅掌前面,獅子慵懶地揮開我的潘朵拉,對狐狸的夜間活力感覺不耐。

文章出處/資料提供:皇冠文化出版有限公司  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《潘朵拉遊戲 II險海危山》

 
【國立科學教育館】科學自造搜查線

地球上多樣的生態環境孕育出專屬的生物群,你知道生物多樣性的消失會嚴重影響物種生存甚至是滅絕嗎?!【拯救物種探查線】結合自造精神,創作出專屬的關鍵物種;發揮你的巧思探索物理世界的小驚奇,【自造創意工具線】透過回收材料自行組裝出心目中創意理想的生活小幫手,今年寒假《科學自造搜查線》兩條路線學習單,歡迎你來晉身為小小MAKER。

參加辦法:
完成此學習單任一條路線後,即可於寒假「MAKER玩創春遊趣」活動手冊上蓋章。
學習單領取地點:本館1-7樓各樓層文宣架或至專區下載可自行印出。
學習單領取地點:下載網址 http://goo.gl/M45CmK

核對答案及創作地點:
【拯救物種探查線】4F環境探索角
【自造創意工具線】5F物理區活動服務台
核對時間:活動期間每日10:00、11:00、14:00、15:00、16:00
(答案核對及自造體驗)國立科學教育館

活動時間:2016年1月21日~2016年3月31日9:00至18:00
活動地點:國立台灣科學教育館(臺北市士林區士商路189號)
費用資訊:依主辦單位規定
主辦單位:國立台灣科學教育館
活動洽詢:(02)6610-1234分機5629蘇小姐

 
【葫蘆墩文化中心】親子故事屋:生氣王子
故事有趣且具有想像與啟發性,故事裡的情節能帶領孩子進入一個夢幻般的世界,可藉由聽故事及繪本導讀與分享,讓孩子學會自我學習及養成愛閱讀的好習慣,活動完全免費,自由入場,邀請您大手牽小手一起來參加。
活動時間說明:凡參加本活動,可領取「故事集點卡」,每參加一次可集1點,集滿12點可兌換小禮物(集點卡以小朋友為持卡人,聽完故事並同時借3本以上圖書可再加1點)。

活動時間:2016年3月12日15:00至16:00
活動地點:臺中市立葫蘆墩文化中心(台中市豐原區圓環東路782號)
費用資訊:免費
主辦單位:葫蘆墩文化中心

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: