滴答、滴答，天空下起雨來，當你忙著躲雨時，是否曾經聞到空氣中有股和平常不太一樣的「雨味」？
「這個味道正是臭氧，在夏天的午後雷陣雨更是明顯……」網路紅人啾啾鞋3月底在YouTube頻道「超邊緣冷知識」所推出的這支解惑影片，讓許多人不禁發出「哦！原來如此∼」，三週點閱數將近25萬。
這數字以網路影片來說，似乎不算特別高，但如果換到他在付費訂閱服務平台PressPlay上的訂閱專案「啾啾鞋！幫你的大腦開外掛」，每週兩支冷知識影片外，依照不同訂閱金額，還提供電子報、精華書摘、實體信件等不同服務，目前總訂閱人數超過500人，每月金額突破12萬元！
翻譯哏圖被酸 立志做自己的內容 本名謝任杰的啾啾鞋，目前才23歲，中央大學化學系畢業、退伍才半年的他，相對同學多半選擇進入化工傳產，他光是介紹生活冷知識，收入已經是新鮮人平均薪資的八倍。
原來，單純對化學的喜好與興趣，也能當飯吃！
透過內容收費創造收入的台灣知識型網紅，啾啾鞋並不是第一人，但有別之前達成高額訂閱的專案，多半鎖定「外語學習」「代客讀書」「圖文教學」等實用性非常強的學習項目，啾啾鞋的「生活冷知識」，走單純「知的喜悅」，看似沒啥用處，卻仍大受歡迎。
「其實一開始，我根本不知道要上傳什麼內容，」啾啾鞋笑得靦腆，從大二開始就在網路上分享有趣內容的他，一開始做的，其實是「翻譯網路爆笑漫畫趣圖」。
他每天上網尋找歐美各種好笑哏圖和影片，翻成中文分享給網友。然而，翻譯做多了，卻讓他心愈空，偶爾某張哏圖大獲追捧，到訪人次暴衝，留言出現的「還不是靠別人的東西紅」，每每刺了他的眼。
「我真的不服氣，」啾啾鞋說，要找到好的哏圖、轉化成貼切台灣年輕世代文化的笑點，費時廢工，說是翻譯，根本已是二次創作；然而再怎麼辛苦，卻始終被網友貼上「拿別人作品成就自己」的標籤，「最氣的是我還無法辯駁！」
大三那年，他觀察到國外出現愈來愈多專職拍趣味影片的Youtuber，「不想再借別人哏」的不甘心，加上翻譯國外影音圖檔，其實有侵害著作權的法律風險，讓他決定自製內容。
但做什麼好呢？沒有頭緒，那就多方嘗試吧！
一開始，啾啾鞋上傳的影片五花八門：模仿時尚網紅，介紹理工宅穿搭；學美食部落客，試驗網路上「布丁＋醬油＝海膽」的都市傳說；拍3C開箱文，介紹新款手機；側錄電玩實況，學實境主分享打怪過程；走溫馨路線，說小時候與爺爺奶奶的趣事……，想到什麼，就拍什麼。
沒有留言:
張貼留言