陸經濟復甦 旅遊消費4天破兆

	閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。 以英文角度感受臺北的魅力，【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2020/10/06 第4786期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸財經要聞 陸經濟復甦 旅遊消費4天破兆 美元走弱、經濟韌性好 人民幣創一年半新高 商情資訊 石獅食品城 出口「閩南味」 海南島免稅購物 十一熱潮顯現 浙江海淘會 上千場次供採對接 寧德重返電動車電池龍頭 相關產品銷量超越LG化學 阿里拓版圖 結盟免稅零售商 恆天然出售養殖基地與農場 棄守大陸鮮奶市場 中免業績火爆 登產業一哥 ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 陸經濟復甦 旅遊消費4天破兆 記者賴錦宏、林汪靜／綜合報導/聯合報 今年大陸十一中秋長假達八天，民眾出遊意願高，不少熱門景點門票迅速售罄。據大陸文化和旅遊部數據中心測算，十一假期前四天，共接待遊客四點二五億人次，實現旅遊收入超過三一二○億元人民幣（約合新台幣一點三兆元），約為去年同期的百分之六十八。 去年十一長假前四天大陸國內遊達五點四二億人次，實現旅遊收入四五二六點三億元人民幣。儘管今年只恢復到去年的七成左右，旅遊消費的回溫，被外界視為大陸經濟復甦的清晰訊號。 由於疫情仍在全球延燒，今年十一大陸民眾多留在大陸，帶旺大陸國內遊，大陸各大景點都出現眾多人潮。據澎湃新聞報導，北京八達嶺長城日前宣布該景點門票已售罄，啟動紅色應急備案。部分景區人潮太多，旅遊品質也打折。有遊客到黃山旅遊被堵在登山步道上，進退兩難，大喊「我後悔了，不想出來玩了，我想回家」，成為近日大陸網路熱搜話題。 不過，紐約時報報導稱，疫情對大陸旅遊業的衝擊仍持續。大陸線上旅遊公司去哪兒網的數據顯示，儘管「十一」期間大陸國內航班的乘客數量預計將比去年同期增加百分之十，但許多航線的平均機票價格均低於往年。據預測，今年十一假期，大陸國內旅遊人數預計將達五點五億至六億人次。 除了外出旅遊，許多大陸民眾也走進電影院，統計顯示，截至四日晚間，大陸今年十一檔期電影總票房已逾人民幣廿四點四億元（約合新台幣一○三億元）。這些賣座影片中，導演張藝謀執導的「我和我的家鄉」票房領跑，動畫片「姜子牙」緊隨其後，兩片的票房都突破十億人民幣大關。 美元走弱、經濟韌性好 人民幣創一年半新高 記者賴錦宏／綜合報導/經濟日報 歷經中秋節連假後，香港離岸人民幣兌美元昨（5）日率先開盤，再度上演升值行情，截至昨晚9時，離岸人民幣升值186基點至6.7351，續創一年半高點。 中國民生銀行首席研究員溫彬表示，人民幣升值的原因有三個，一是美元指數一直下滑，二是中國經濟韌性好，三是人民幣和中國經濟前景獲得國際投資者重視。 香港01報導，10月1日，離岸人民幣對美元匯率升破6.74關口，最後報價6.7365，是2019年5月以來的首次。而在剛剛過去的第3季，在岸人民幣兌美元漲幅達到3.89%，為2008年第1季以來最大單季漲幅。 與此同時，人民幣儲備規模在全球外匯儲備結構中占比持續創新高。據國際貨幣基金（IMF）最新數據顯示，2020年第2季，人民幣外匯儲備總額實現連續六季增長，在全球外匯儲備占比升至2.05%，刷新歷史高點。 華爾街日報報導，Thornburg Investment Management總裁兼首席執行官布萊迪（Jason Brady）稱，中國是首個爆發新冠肺炎疫情並將其控制住的國家，中國的韌性對人民幣升值起到幫助作用，確實看到中國經濟表現強勁，這是人民幣表現強勁原因之一。 不過，FX168財經網的分析指出，儘管人民幣的影響力愈來愈大，但其廣泛使用仍存在障礙。雖然人民幣的全球儲備從兩年前的1.4%升至2.05%，但美元仍占主導地位。 石獅食品城 出口「閩南味」 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 中國石獅國際食品城項目已在10月1日開城融市，近200家商戶入駐、500多間店鋪開業。此舉標誌著包括石獅在內的閩南僑鄉「古早味」將正式藉助全國首個預包裝食品出口試點的東風，以小批量食品快速出口的方式加快走出去。 中新社報導，作為古代海上絲綢之路起點城市泉州的商旅重鎮，石獅處於泉州灣港口和交通的核心位置，石湖港擁有菲律賓、日本、越南、泰國等多條一帶一路航線及35條內貿航線。2019年9月，中國海關總署進出口食品安全局正式批復石獅成為全國首個市場採購貿易方式預包裝食品出口試點。2020年初，中國石獅國際食品城項目正式啟動。　　 據中國石獅國際食品城籌委會總指揮、石獅市副市長邱永豐介紹，憑藉相關政策，入駐中國石獅國際食品城的商戶及貿易主體可享受以市場採購貿易方式出口預包裝食品，免徵增值稅、簡化歸類等便利化通關，在進口上享有泉州市跨境電商零售進口試點及泉州石湖港保稅物流中心（B型）等優勢政策，同時在食品城採購的散貨拼櫃可集中報檢，海關依據商品報檢單快速放行，提高通關時效。　　 邱永豐說，泉州是中國三大重點食品生產基地之一，也是海外華僑華人地區的重要食品供貨基地，食品行業年產值1千多億元人民幣。 包括泉州在內的中國製造食品在東南亞和中東地區深受歡迎，華僑採購商經營著當地相當規模及數量的食品超商和餐飲場所，對各類休閒食品需求種類繁雜、數量龐大，以往一般貿易模式很難符合其實際業務需求。 石獅市商務局局長林金場表示，海外採購商可實現一站式拼箱拼購，對食品貿易來說是新的創舉和新的機遇。石獅國際食品城重點面向國際貿易型、生產型食品進出口企業和休閒食品、海洋食品生產、婚慶食品、伴手禮、食品輔料等領域開展集中招商，凸顯石獅商貿城市定位，扶持壯大新型食品產業帶，將引導更多企業藉助一帶一路走出去。 海南島免稅購物 十一熱潮顯現 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 作為海南旅遊的金字招牌之一，很多遊客將離島免稅購物列入海南島旅遊的必玩項目。十一假期期間，海南多個離島免稅店延續暑期的熱度，進一步呈現消費回流。 中新社報導，三亞市旅文局早前進行的抽樣調查顯示，今年7月份離島免稅新政正式實施後，來三亞旅遊的遊客中有8成選擇去免稅店購物，三亞國際免稅城成為熱門旅遊目的地。 受離島免稅政策、出境遊回流等信號釋放，以及新增免稅體驗店、海棠灣免費機場巴士啟運、新開通省際班線直達三亞等基礎設施升級因素影響，十一三亞免稅購物熱潮顯現。　　 作為海口唯一的市內免稅店，日月廣場免稅店近日增加寶格麗、歐米茄、Tiffany、Prada等品牌，其中一些品牌進行開業雙倍積分等酬賓活動。十一假期客流量較平日有明顯增長，其中既有錯峰出遊的本島居民，也有外地遊客。　　 來自海口的吳女士準備明天坐飛機出島，提前一天購買化妝品，發現比市場價要便宜20%以上。 湖南遊客李晴假期安排環島遊，放下行李就先到免稅店看看，除了給自己買還要幫朋友帶貨。李晴說，現在購物額度有10萬元（人民幣，下同），可以放開購買免稅品。　　 免稅商品的價格優勢是促使遊客必逛免稅店的重要因素。如某品牌俗稱「神仙水」的護膚精華露，免稅店一瓶250ml裝售價1183元，有稅專櫃一瓶220ml裝標價超過1400元；「小鋼炮」祛斑精華露2支50ml裝售價2058元，有稅專櫃同款單支售價在1500元左右；某箱包品牌TABBY系列一款女包專櫃售價4500元左右，在免稅店標價3500元，加上正在進行的滿減活動，相比有稅價格便宜了1200元。　 「買一隻包就差不多補回機票錢了」。某箱包品牌銷售員譚佳佳說，當前施行的離島免稅新政取消了箱包限購件數之後，進店顧客數量如潮水般上漲，因而十一假期幾乎全員在崗待客。　 「現在來海南不逛免稅店好像少了什麼」。在三亞國際免稅城，來自南寧的陳女士一家沒有明確的購物清單，準備在三亞度假七天的陳女士說，此行就是住酒店、逛商場，無計畫報團參觀各類景區。 浙江海淘會 上千場次供採對接 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 作為浙江省參與第三屆中國國際進口博覽會的配套活動，2020浙江國際優品「海淘會」（下稱「海淘會」）10月3日-6日在浙江杭州舉行。 中新社報導，本屆海淘會同時面向中國國內終端消費者和境外專業採購商，在滿足防疫條件情況下，邀請境外貿易採購商、外商協會代表現場洽談，預計將有近千位來自俄羅斯、烏克蘭、墨西哥、哥倫比亞、烏茲別克等國家及地區的零售商、批發商及貿易代表實現線上線下上千場次精準供採對接。 談及本屆海淘會的亮點，浙江省商務廳貿發處處長陳志成表示，他們邀請很多在中國國內的國際採購商和很多國外大型採購商在中國國內的代理或分支機構線下參展採購，同時結合浙江出口網上交易會，為參展外貿企業提供與日本、馬來西亞、波蘭、俄羅斯專業採購商一對一精準雲洽談服務。 海淘會規模超過8000平方米，設有300多個展位，涵蓋生活用品、時尚用品、健康飲食、工藝品禮品四個展區。上萬種認證齊全、擁有國際品質的海內外精品匯聚於此，品質生活、綠色生態、非遺文創為其中三大元素，如專供歐美市場的時尚服飾、源自馬來西亞的優質咖啡以及非遺精品龍泉玉德青瓷等。 數家擁有國際原創技術的浙江外貿企業將在此次「海淘會」上首次亮相，帶來其自主專利產品，如擁有中國國內外多項專利的智能指路牌、智能鞋覆膜機等。 浙江省商務廳相關工作人員告訴記者，開展首日，智能指路牌便受到韓國、印度、俄羅斯等眾多國家採購商的青睞，產品生產公司已與韓國、印度採購商達成意向訂單。 寧德重返電動車電池龍頭 相關產品銷量超越LG化學 記者戴瑞芬／綜合報導/經濟日報 大陸能源補貼退場後，車市欲振乏力，大陸離鋰電龍頭寧德時代今年以來的電動汽車（EV）電池銷量一度被韓國LG化學超越，不過，隨著大陸車市復甦，加上特斯拉採購寧德時代的產品，寧德時代8月的電動汽車電池銷量再度超過韓國LG化學。 據市場調查機搆SNE Research最新發布數據顯示，8月全球電動汽車電池使用量為10.8GWh，比去年同期（7.7GWh）增長41.3%。其中，寧德時代的電動汽車電池使用量為2.8GWh，超過LG化學（2.4GWh），位居榜首。 寧德時代電動汽車（EV）電池銷量8月重奪第一，不過，累計前八月仍排全球第二，僅次於LG化學。SNE Research統計，1月至8月全球電動汽車（EV）電池使用量64.7GWh，而LG化學為15.9GWh，占全球市占25%，寧德時代以15.5GWh，市佔24%位居第二，其次是日本松下12.4GWh（19.2%）。之後是三星SDI、SK Innovation、比亞迪等廠商。 IT之家報導，寧德時代在被LG化學超越大半年後，8月再度重回榜首，奪回全球汽車電池的最大供應商。主要是受惠特斯拉中國產Model 3電動車使用寧德時代電池，在全球最大的電動車市場中國大陸降低售價。 阿里拓版圖 結盟免稅零售商 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 阿里巴巴與瑞士免稅零售商Dufry昨（5）日宣布，將共同在大陸成立合資企業，進軍免稅商店產業，另外，阿里巴巴將入股Dufry增資後的股權約9.9%，金額不超過2.5億瑞士法郎（約新台幣78億元）。 阿里巴巴和Dufry分別擁有在大陸的合資企業51%和49%股權，但雙方未公開合資企業的投資金額。 阿里巴巴近年來也在不斷擴展海外零售業務，入股全球最大免稅零售商也能為其增加競爭力。根據阿里巴巴2020年財報，截至2020年3月31日止的12個月，Lazada、速賣通及阿里巴巴其他國際零售業務的年度活躍消費者超過1.8億。 阿里巴巴旗下電商平台包括阿里巴巴國際站、淘寶網、天貓等。阿里巴巴昨日在港股股價漲2.32%，收在港幣282元。 彭博報導，阿里和Dufry設合資企業，將為後者帶來更多市場機會，包括線上業務。官方數據顯示，今年上半年，天貓國際引入新品牌增速年增逾60%；網購年中慶「618」期間，海外品牌成交年增43%。 Dufry將為合資企業貢獻其在大陸現有的免稅店業務，並將以其供應鏈和強大的運營技能為合資企業提供支持。Dufry過去六年是全球最大的免稅零售商，總部位於瑞士，擁有近3.6萬名員工，在全球65多個國家和地區開展業務。 此次獲得阿里巴巴注資承諾後，Dufry決定向股東會提議增發2,500萬股股份，用於解決之前收購競爭對手哈德遜公司的餘款及公司一般運營款項，包括與阿里巴巴在大陸擴大運營所需資金。 這些增發股份首先向公司現有股東配售，未被認購部分向安宏資本和阿里巴巴發售。阿里巴巴將以與安宏資本同等的認購價格，認購不超過Dufry擴大後股本的9.9%股份。 智通財經報導，相比之下，海外免稅零售巨頭日子卻受到新冠疫情事件嚴重衝擊，十分慘澹。 恆天然出售養殖基地與農場 棄守大陸鮮奶市場 記者戴瑞芬／綜合報導/經濟日報 全球最大的乳品貿易商恆天然集團昨（5）日宣布，結束13年來在中國市場自有牧場經營，以紐幣5.55億元（約新台幣105億元）出售在中國僅有的兩處乳牛養殖基地和一處自有農場給伊利集團旗下公司和北京首農食品集團。 這意味恆天然將退出在中國自建乳源基地，棄守鮮奶市場，而轉向貿易模式，回歸以進口奶源、品牌奶粉重新拓展中國市場。 中國網報導，恆天然出售總價紐幣5.55億元中國牧場，其中，紐幣5.13億元將河北玉田縣和山西應縣兩個乳牛養殖基地賣給伊利旗下內蒙古優然牧業，另外，紐幣4,200萬元將河北漢沽農場的85%股份，出售給北京三元風險投資公司。 恆天然集團敗退中國，也拱手讓出中國乳源爭奪戰，由伊利、首農接盤。 恆天然乳品在中國市場滲透無處不在，據統計，中國人每吃兩個披薩，就有一個披薩用安佳的莫扎瑞拉（mozzarella）起司；每兩個乳酪蛋糕，就有一個用安佳淡奶油。安佳脫脂奶粉、成人奶粉、嬰兒奶粉等居大陸量販零售品牌銷量第一，安佳常溫牛奶也穩居進口常溫奶（保久乳）品牌銷量冠軍。 因為看好大陸鮮奶市場，恆天然2007年在河北唐山成立第一家自有牧場──漢沽牧場；2010年再建兩處乳牛養殖基地，分別位於河北省玉田縣和山西省應縣境內，規模超過6萬頭。 中免業績火爆 登產業一哥 記者蔡敏姿／綜合報導/經濟日報 日經亞洲評論報導，過去六年，瑞士Dufry一直穩坐全球免稅店龍頭寶座。不過，受到疫情影響，今年上半年，Dufry的營收暴跌至約17.34億美元，降幅達62%。去年排名第二的Lotte Duty Free今年上半年營收12.5億美元，都遠低於大陸中免集團的28.55億美元。 今年全球免稅店逆勢成長的市場在中國大陸，中國旅遊集團旗下的中國免稅品集團（簡稱中免集團）業績猛進，中免集團去年銷售額在全球排名第四，今年在海南島的銷售額卻大幅激增，推升中國中免銷售額飆升至28.55億美元，超越Dufry和Lotte兩大免稅集團，成為全球銷售額第一的免稅零售公司。 這主要歸功政策紅利，今年7月起，海南實施離島旅客免稅購物政策，每年每人免稅購物額度從人民幣3萬元提高至10萬元，取消單件商品人民幣8,000元免稅限額，並新增手機、平板電腦等電子消費產品以及酒類、茶葉等為免稅品類，促進銷售額成長。 在得知中國中免上半年的收入比Dufry高64.6%的時候，浙商證券分析師李丹稱，中國中免已經超過Dufry，成為「免稅新時代」下的行業引領者。 不過，美國金融服務公司晨星（Morningstar）的分析師Jelena Sokolova表示，儘管Dufry在2020年面臨著多重挑戰，但是由於全球旅遊活動在逐漸復甦，Dufry仍然處於有利地位。Sokolova預計，在未來十年裡，隨著旅客人數的增加和機場免稅店的擴張，Dufry每年將實現4%的成長。 •新創企業點亮5G 讓世界看見台灣 工業局、台灣大哥大、MOMOTV及新創公司「光陣三維」合力打造的「5G球場」，球迷還能多角度重播投打對決瞬間、在VR遊戲中與球星對決。待5G環境成熟，這些AR（擴增實境）、VR（虛擬實境）的新奇體驗，將走入尋常百姓家。 •高需求寶寶的7項判斷指標 你家寶貝中了幾項？ 「高需求寶寶」不是一個醫學名詞或診斷，主要是用來描述孩子特質的名詞，受到天生氣質及環境的因素，這類型寶寶共同特徵為易哭鬧、極需她人安撫等。想要了解家中的孩子是否為高需求寶寶，可透過7項指標檢視看看。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們