川普18日與普亭通話談停火 烏恐需割地

	【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！ 【高雄畫刊】提供讀者掌握高雄最「夯」的訊息，感受維持不變的人情味與不斷改變的新高雄。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2025/03/18 第5861期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 川普18日與普亭通話談停火 烏恐需割地 關稅風暴 OECD下修全球經濟展望 葉門「青年運動」反擊美艦 美國之音斷炊 播音樂墊檔 川普任命雷克當台長 早打算關台 美中峰會有眉目 川普：習近平會在不久將來訪美 投資人觀望聯準會決策 美國股市收漲 歐盟外交首長赴英 討論加強對俄施壓 庫斯克潰敗 烏克蘭痛失談判籌碼 川普18日與普亭通話談停火 烏恐需割地 編譯盧思綸／綜合報導/聯合報 美國總統川普十六日說，十八日將和俄羅斯總統普亭通話，希望促成他推動的俄烏卅天停火方案。但白宮國安顧問沃茲暗示，烏克蘭恐必須在領土問題上讓步。 除了恐被迫承認俄國兼併部分烏克蘭領土，沃茲並直言，烏克蘭獲得加盟北約（ＮＡＴＯ）的永久途徑，抑或成為北約會員國，這兩件事的可能性皆非常渺茫。 川普十六日從佛州回華府時在空軍一號對媒體說，「我將在十八日與普亭總統通話，整個周末已做了很多功課；看看能不能使這場戰爭結束，我們也許能、也許不能，但我覺得機會極佳」。 被問到會尋求戰爭當事雙方的俄烏做出哪些讓步時，川普只答道「我們會談領土、（俄軍掌握的烏克蘭札波羅熱核）電廠」，還提到已談到「畫分特定資產」。 川普的中東特使威科夫十六日也暗示，俄烏可能在幾周內達成停火協議。基輔十一日同意美國主導的卅天停火方案後，威科夫十三日抵莫斯科與普亭會談，但普亭尚未答應。 威科夫十六日接受美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）訪問時，聲稱他十三日與普亭的四小時會談相當正面，期間都以解決問題為導向，也表明川普本周就會跟普亭通話，屆時將是非常正面積極的討論，美方也會持續和烏方接觸對話。 威科夫對ＣＮＮ指稱，普亭「接受」川普「旨在讓俄烏戰爭畫下句點的哲學」，而且比起幾周前，現在俄烏雙方的歧見已減少許多，眼前是非常、高度複雜的情勢，「是我們（川普政府）讓歧見縮小」。 威科夫還說川普在對俄烏的外交工作上親力親為，親自參與高階幕僚的會議，覺得川普「真的希望在接下來幾周內達成某種協議」。威科夫表示，美國官員本周將分別與俄烏的談判團隊會談。 美國國務卿魯比歐十六日也對哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ）說，十五日和俄國外長拉夫羅夫通話，內容「充滿希望」，期望美俄能盡快在某個時日發表（停火協議）進展。 魯比歐還對ＣＢＳ披露，美方目前有使俄烏戰爭結束的Ａ、Ｂ兩項計畫。他說Ａ計畫是先停火，如此一來就能進入第二階段、即Ｂ計畫，也就是讓所有人都到談判桌上，也許還需要若干穿梭外交，以覓得永久終結這場戰爭的途徑，並滿足各方需求。 對烏克蘭恐須割讓領土給俄國的問題，威科夫則稱，現階段就討論華府會不會承認其合法性，「仍為時尚早」。 俄國外交部副部長格魯希科十六日接受俄媒消息報訪問時雖未提到停火協議，但強調俄方會要求讓牢不可破的安全保證成為協議的一環；這些保證應包含「戰後烏克蘭的中立地位，還有布魯塞爾拒絕接受烏克蘭加入北約」。至於北約特遣隊以何名義部署烏克蘭並不重要，不管是歐盟、北約還是個別國家。他們只要出現在那，就代表被部署在衝突地區，就要承擔所有後果。 關稅風暴 OECD下修全球經濟展望 編譯羅方妤／綜合報導/聯合報 路透報導，經濟合作發展組織（ＯＥＣＤ）昨天下修今年與明年全球經濟展望，並警告美國總統川普調高關稅將拖垮加拿大、墨西哥和美國經濟成長率，同時推升通貨膨脹率，範圍更廣的貿易戰會進一步減弱經濟成長。 ＯＥＣＤ在期中展望報告估計，若出現大範圍貿易動盪，不僅美國家庭要支付高昂的直接價格，可能的經濟趨緩造成損失，恐比關稅帶來的額外收入還多。 ＯＥＣＤ表示，全球經濟成長將略為趨緩，預計從去年的百分之三點二減緩至今年的百分之三點一及明年的百分之三。ＯＥＣＤ去年十二月經濟展望報告預測，今、明年全球經濟成長為百分之三點三。 不過，全球概況掩蓋主要經濟體之間差異，中國大陸等大型新興市場的韌性，有助於彌補北美國家經濟明顯趨緩影響。 ＯＥＣＤ假設美國和鄰國間幾乎所有進口商品關稅四月起提高至百分之廿五，據此更新預測，認為美國經濟成長今年將減緩至百分之二點二、明年減緩至百分之一點六。ＯＥＣＤ先前預測數據分別是百分之二點四和百分之二點一。 墨西哥經濟受到關稅提高影響最嚴重，今年和明年成長將分別減少至百分之一點三、百分之○點六，而非先前預期的百分之一點六、百分之一點二。加拿大今、明年經濟成長率將減少至百分之○點七，遠低於先前預測的百分之二。 ＯＥＣＤ表示，政府加強支持大陸經濟成長，有助於抵消高關稅對這個全球第二大經濟體的衝擊。 ＯＥＣＤ預測今年大陸經濟成長率為百分之四點八，略高於先前預估的百分之四點七，明年則放緩至百分之四點四，與之前預測持平。 歐元區今、明兩年將成長百分之一及百分之一點二，低於原先預估的百分之一點三及百分之一點五。 ＯＥＣＤ指出，如果美國升級貿易戰，提高所有非原物料進口商品關稅，而其貿易夥伴也採取相同的做法，全球經濟前景會更差。 葉門「青年運動」反擊美艦 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 美國十七日再空襲葉門武裝團體「青年運動」掌控的紅海港市荷台達等地。青年運動同日則說，過去一天兩度在紅海襲擊美軍航艦杜魯門號打擊群；該組織旗下衛生部稱，十五日以來美軍攻擊至少造成五十三人死亡、九十八人受傷。 美國空襲始於十五日，杜魯門號打擊群參與行動，旨在回應伊朗支持的青年運動上周警告將重啟攻擊紅海以色列船隻。青年運動發言人十七日指稱其戰士廿四小時內兩次向杜魯門號等美軍船艦發射飛彈和無人機。青年運動領袖胡提十七日也說只要美國繼續攻擊葉門，就會攻擊紅海美艦。 但美國官員向路透說，美軍戰機十六日擊落十一架青年運動無人機，沒有一架能靠近杜魯門號。另有一發飛彈落在葉門外海，未被視為威脅。白宮國安顧問沃茲說十五日空襲成功鎖定並擊殺多位青年運動領袖，但未透露名單。 半島電視台報導，美國十七日襲擊荷台達港內由青年運動劫持的商船「銀河領袖號」，青年運動高官已進駐船內。一位美國官員已向路透說，美方對葉門的攻擊可能持續幾周。 美國國防部長赫塞斯十六日對福斯新聞說，只要青年運動表明將停止攻擊美艦，美方就會停止攻擊，但在此之前不會鬆手。 美國國務卿魯比歐也對哥倫比亞廣播公司節目說，青年運動若無伊朗支持，不會有能力攻擊軍艦和貨船，敦促伊朗停止支持。 美國之音斷炊 播音樂墊檔 國際中心／綜合報導/聯合報 川普政府十六日對美國之音（ＶＯＡ）和美國官方資助的其他媒體正式展開大規模裁員。法新社同日報導說，這凸顯美國總統川普想大舉縮減長期被視為對美國的海外影響力至關重要的媒體。 在ＶＯＡ所有員工被強制休假的隔天，約聘人員收到通知他們將於三月底被解僱的電郵。多名員工證實有接到，還要求約聘人員必須立刻停止所有工作，而且不得進入（ＶＯＡ）任何的建築物或系統。 約聘人員占ＶＯＡ員工總數很大一部分，尤其在非英文版的員工中占主導地位，但尚不清楚具體人數。由於許多約聘人員並非美國公民，被解僱就代表他們可能難以靠這份即將喪失的工作申請簽證，以續留美國。 ＶＯＡ正式員工大多享有更多法律保障，他們雖未被立刻解僱，但仍處於強制的行政休假狀態。ＶＯＡ記者史考特說有收到通知，須在三月卅一日走人。 史考特在社群媒體Ｘ寫道，川普政府摧毀ＶＯＡ及其姊妹機構（如自由亞洲電台），這是更廣泛地瓦解政府行動的一環，也是廣泛打擊新聞自由及媒體行動的一環，「近幾個月在美國發生的事可謂前所未見」。 ＶＯＡ在二戰期間一九四二年成立，共以四十九種語文向海外發聲。目前ＶＯＡ因節目斷炊而改為放音樂。川普十四日對ＶＯＡ主管單位美國國際媒體署簽行政命令，這是他對聯邦機構大規模裁員的最新舉動。 就川普對泛官媒員工下重手，環時前總編輯胡錫進在微信公眾號寫道「大快人心」。也有曾是忠實聽眾的中國學者認為，ＶＯＡ振聾發聵效果早已今非昔比。 川普任命雷克當台長 早打算關台 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 華盛頓郵報十六日報導，美國前新聞主播雷克去年底獲欽點接任美國之音（ＶＯＡ）台長，本來計畫將其改造，以更符合川普「美國優先」願景。但近幾周來，川普及其盟友卻持續釋出「關閉政府資助的媒體」等更激進意圖。如今ＶＯＡ基本上被川普關台，雷克原本的規畫前途未卜。 雷克號稱「女版川普」，被視為美國優先運動的明日之星，曾任職鳳凰城電視台ＫＳＡＺ-ＴＶ廿二年，後來代表共和黨參與二○二二年亞利桑那州長選戰。她迅速獲川普背書、在政治集會與川普同台，還曾傳出可能是川普去年大選副手。但雷克參選州長失利、去年競選聯邦參議員又落敗後，就視ＶＯＡ為她下一個舞台。 雷克先被傳出可能擔任川普政府駐墨西哥大使或機構發言人，但她最想要的是能發揮自己媒體經歷的職位。一位親近雷克的消息人士說，雷克「真的想要ＶＯＡ」，想讓該機構訊息更符合川普理想。雷克也曾說若她主管ＶＯＡ，將使其轉變為能打贏資訊戰的強大武器。 川普去年十二月十一日即宣布雷克將接掌ＶＯＡ，「以確保自由的美國價值觀能公平又準確地傳播到全球，而非像假新聞媒體散播的謊言」。 一位最近與雷克交談的人士對華郵說，她提到ＶＯＡ改革的必要性，認為ＶＯＡ未與時俱進，應製作更多適合數位時代的內容來擴大受眾。她還談到需審視受眾人數、內部單位和內容，也思索如何重建流失的受眾和如何調配資源。 但部分川普幕僚則別有意圖。川普去年十二月任命的總統特別任務大使格瑞納爾二月在社群媒體Ｘ說，「我們不需要政府出資的媒體」，那是「往日遺物」。主導裁減聯邦政府支出的科技富豪馬斯克也在Ｘ呼籲關閉前述「沒人聽」的媒體。格瑞納爾曾任美國駐德國大使，有川普「忠實傳聲筒」之稱。 雷克起初還試圖反擊，在二月底的保守派政治行動會議說，相信ＶＯＡ「值得設法挽救」。她也曾說ＶＯＡ不會淪為「川普電視台」或「反川電視台」。但隨著馬斯克的政府效率部（ＤＯＧＥ）目標日益清晰，雷克似乎改變主意。一位親雷克的人士說，現任美國國際媒體署特別顧問的雷克支持川普政府一切作為。 川普將矛頭指向監管ＶＯＡ等泛官媒的美國國際媒體署，約三千五百名記者等媒體工作者受影響。知情人士說雷克已簽署這些解僱通知。 美中峰會有眉目 川普：習近平會在不久將來訪美 華盛頓17日專電/中央社 美國總統川普今天表示，中國領導人習近平會在「不久的將來」訪美。外界高度關注的「川習會」已傳出至少兩個時間點，華爾街日報指兩人有意6月舉行「生日高峰會」，南華早報則稱，川普最快4月訪中。 川普下午出席甘迺迪中心（Kennedy Center）董事會時，對媒體作上述表示，但未拋出具體時間。 華爾街日報（The Wall Street Journal）日前引述知情人士報導，華府與北京已開始討論川習於6月舉行「生日峰會」。川普生日為6月14日，習近平為6月15日。 兩人如果在「不久的將來」會晤，貿易議題必然是重中之重。川普近期才對中國加大施壓力道，將原本對中國銷美商品課10%關稅提高為20%，3月4日上路。野村證券分析，加上這波20%關稅後，美國對中國銷美商品的平均關稅稅率將升至約33%。 彭博（Bloomberg News）今天指出，美中兩國在貿易及其他議題的談判仍停留較低層級，如何推進談判已陷入僵局。知情人士透露，北京方面表示，美國並未明確說明希望中國在致命鴉片類藥物芬太尼（fentanyl）問題上採取哪些具體措施，以換取關稅減免。 川普團隊則否認上述說法，指白宮已透過外交管道向中國傳達訊息。 華爾街日報指出，川普勝選後，美中代表都表達舉行峰會的興趣。在兩人生日的6月會晤，顯示兩國經貿關係緊張影響全球市場和營運環境之際，雙方都願意釋出善意。 報導稱，習近平如果前往華府，會有在兩國緊張時看似懇求川普的風險，中方官員也擔心，期間會「重演」烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）於 白宮公開吵架的狀況。 白宮外部顧問說，美國經濟實力占優勢，川普不急於會晤習近平。他多次推崇習，稱是好朋友，同時也對中國課徵關稅，但兩人私人關係仍存在，也是關稅戰你來我往動盪期間的緩衝。 根據報導，在幕後，北京急切想與川普團隊互動，在經濟、科技與地緣政治上，全面避免發生冷戰結束後的強權衝突。此外，美國高層近期直接與俄羅斯會談，使中方想更了解川普打的算盤。川普政府官員曾透露，這是美國在俄中關係下的戰略需要。 中國外交部長王毅2月前往紐約出席聯合國會議，期間未與川普內閣官員會面。一名知情人士說：「元首舉行峰會對所有人都有好處。」 習近平上次訪問美國是在2023年11月，與時任美國總統拜登（Joe Biden）舉行會談，當時是他第5度以中國國家主席身分訪美，雙方同意恢復兩軍高層溝通及遏止芬太尼販運。 投資人觀望聯準會決策 美國股市收漲 紐約17日綜合外電報導/中央社 美國憂喜參半的零售銷售數據讓投資人至少相信消費者支出並未崩潰，加上市場正觀望美國聯邦準備理事會（Fed）本週稍晚的利率決策會議，華爾街股市主要指數今天全部收漲。 道瓊工業指數揚升353.44點或0.85%，收41841.63點。 標準普爾指數上揚36.18點或0.64%，收5675.12點。 那斯達克指數上漲54.57點或0.31%，收17808.66點。 費城半導體指數攀漲65.18點或1.42%，收4663.97點。 歐盟外交首長赴英 討論加強對俄施壓 倫敦17日專電/中央社 歐盟外交和安全政策高級代表卡拉斯，18日將在倫敦與英國外交大臣拉米及國防大臣希利會談，重點議題包括加強對俄羅斯施壓、應對來自俄羅斯的網路攻擊等混合威脅，以及確保烏克蘭取得公正、長久的和平。 此外，卡拉斯（Kaja Kallas）將與英方討論提高歐洲整體防衛支出、以及強化北大西洋公約組織（NATO）歐洲地區軍事準備的各項措施。 英國外交部表示，拉米（David Lammy）和希利（John Healey）將與卡拉斯協調援烏作為，並討論如何增進對俄羅斯的經濟施壓、確保俄羅斯為烏克蘭承受的損害付出代價。 俄羅斯2022年2月全面侵略烏克蘭，英國與歐盟隨後分別透過不同計畫與組織結構，合力協助烏克蘭在英國和歐盟境內培訓武裝部隊成員，迄今總計超過12萬人完訓。 英國外交部指出，在英國國防參謀長（相當於參謀總長）拉達金（Tony Radakin）上將主持下，統籌指揮英國烏軍訓練計畫Operation INTERFLEX的軍官及歐盟烏克蘭軍事支援聯絡官，擬為卡拉斯簡報計畫執行情況。各方將討論如何在既有良好基礎上，進一步強化對烏軍的培訓支援。 另一方面，英國首相施凱爾（Keir Starmer）今天晚間在倫敦唐寧街首相官邸與加拿大新任總理卡尼（Mark Carney）會晤。卡尼曾任加拿大和英國中央銀行總裁，也是英國央行「英格蘭銀行」（Bank ofEngland）歷來首位非英國籍總裁（他後來在總裁任內取得英國籍）。 首相府一名發言人表示，施凱爾和卡尼均同意英加關係以共享歷史與價值觀為基礎；兩國都是大英國協成員，也都以英國君主為國家元首。 卡尼14日上任，施凱爾則於15日主持國際援烏「志願者聯盟」（coalition of the willing）視訊峰會。卡尼今天說，15日的視訊峰會是他上任後參加的第一場國際活動，他備感榮幸。 卡尼上任後第一個海外出訪行程就是接連訪問法、英這2個與加拿大立國史息息相關的國家，而英、法也是「志願者聯盟」主導國，正推動各國藉由派兵或者提供軍備、後勤及其他支援，協助維持俄烏停火、促進可持久的和平。甫卸任的加拿大總理杜魯道（Justin Trudeau）曾表態不排除派兵赴烏。 同時，加拿大面臨美國總統川普（Donald Trump）數次揚言要將加拿大納為美國第51州。施凱爾今天與卡尼會晤時，特別提到英加是最密切的「主權獨立」盟友。 晚間與施凱爾會晤前，卡尼下午在白金漢宮覲見英國國王查爾斯三世（King Charles III）。 庫斯克潰敗 烏克蘭痛失談判籌碼 編譯盧思綸／綜合報導/聯合報 紐約時報十七日報導，烏克蘭去年八月逆襲並占據俄羅斯庫斯克州，震驚克里姆林宮。半年多過去，烏軍在庫斯克卻節節敗退，此一談判籌碼隨著烏軍幾乎已全面撤出庫斯克正化為烏有。 該報導彙整三大主因，包括俄軍切斷烏軍補給和後撤路線、北韓軍隊作戰能力提升，以及川普政府在關鍵時刻切斷軍援和情資分享，使美援的海馬斯多管火箭系統無用武之地，而這個原因最要命。 據芬蘭智庫黑鳥集團分析師裴洛能，烏軍一度占據俄國約一二九五平方公里領土。但截止十六日剩約七十八平方公里。 烏軍現階段已從占據俄國領土，轉為阻截俄軍湧入烏克蘭東北部的蘇米州開闢新戰線。烏軍情報官安德伊直言庫斯克行動已結束，現在需穩定情勢。 俄軍二月中旬推進至距烏軍主要補給線蘇賈僅八公里，並出動大量無人機和戰機摧毀庫斯克橋梁和交通幹道，造成烏軍撤退難上加難。庫斯克的烏軍官兵也指出，北韓部隊二月重新投入庫斯克後，甚至能執行很巧妙的戰術。 •台塑轉型如何力挽狂瀾？王文淵：沒未來的不做！ 中國產能過剩在全球掀起的紅海殺戮海嘯，身為台灣石化業龍頭的台塑集團，處於風暴第一排，股價下跌反映獲利急凍，大盤5年漲58%，台塑四寶市值卻平均大跌近6成。「大的、小的都做，僅沒有未來的不做！」對此，王文淵進一步定調，並認為集團仍在轉型過程中的磨合期，如何在營收與利益間取得最大平衡是一項課題。 •2°C目標已死...科學家宣布：全球暖化無可挽回 科學家最新公布的分析顯示，巴黎氣候協定退而求其次追求的目標——將全球暖化控制在攝氏2度以內——現在已經「不可能」實現。他們預測，未來幾年全球氣溫增幅將維持在1.5°C或更高——這將摧毀珊瑚礁並助長產生更強烈的風暴——並預計到2045年將上升至大約2°C。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們