2017年10月16日 星期一

2017熱門英文口語


【寫真生活Snap電子報】介紹網友們精彩攝影作品及生活資訊影像情報,快藉由此份報來看你不曾發現的風景! 以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/10/17 第160期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

在試衣間被敲門,怎麼用英文說「裡面有人!」?

有學生有次在美國旅遊購物,在更衣室換衣服,突然有人敲門,她想說:「裡面有人!」,卻找不到對應的英文。為什麼有時候越是簡單的句子,越是想不起來?
主要是我們平常讀的長文章,很多解釋、分析、敘述,卻很少「情境式」。所以我們講不出來基本上是「沒想到」,而不是「不知道」從知道到想到,就是要反覆唸這些句子,唸到非常熟,就會脫口而出。

更衣室有人、廁所有人
1. It's occupied. / Occupied.
Occupy這個字意思是佔領、佔據,或者忙於什麼事當中(be occupie ... ...

2017熱門英文口語

出現在工作、生活中的最新口語,不說沒關係,至少要聽得懂、看得懂! 

DM

Direct Message 的縮寫。若你想要認識某個人而沒有對方的電話號碼,你可以直接請他們在Twitter 或 Instagram 上 DM 你。 

Ship

近來網路上很流行的一個字,源自於relationship ,意指你很希望某兩個人在一起成為情侶。例如,我很希望影集《 Scandal》裡的女主角 Olivia Pope 與劇裡的美國總統 Fitz Grant在一起,我就會說”I ship Olivia and Fitz.” 

Snatched

這個字和fleek 都是口語表示on point,到位。Snatch 也可用來形容人或事物完美、時尚。 無論是你的眉毛、妝容甚至穿搭都可以用snatched 來形容,例如: Girl, your outfit is snatched. 

Sus

源自suspect 這個字,是網路上的用語,專門用來形容某件事或人很可疑,等同於 sketchy或 shady.例:That was sus. 很可疑。 

Aesthetic

Vibe 的新說法。例如: I just found this new Instagram account and I love the aesthetic.(我剛發現這個新的Instagram 帳號,而我愛它所呈現出來的感覺。 )

AF

AF 是 as f*ck 的縮寫,而不是品牌 Abercrombie& Fitch 喔!它可以應用在許多地方,例如 goals AF 指的是你非常崇拜或想要的東西, funny AF則意指非常好笑。

Trash

源自 trailer trash, 意指某人行為舉動或看起來很沒品味、 沒水準。 對人事物、 地點都是一種污辱,所以使用這個字的時候千萬要小心!例如:”Did you read Piers Morgan's comments on Beyoncé?” “Trash.”

本文摘錄自一張圖搞懂 生活在美國 2017年10月號

那些「數據」沒說的「產品經營」3件事
企業線上服務台公司Help Scout的共同創辦人Nick Francis,在事業經營過程中有很大的體會,他認為有時候數據會讓人淪落思考怠惰、判斷盲從;Francis提醒,除了數據力之外,關於事業一定要知道以下這三件事。

秋天必賞銀杏、楓葉 還有這些夢幻景色!
揮別充滿夏日風情的薰衣草、紫陽花,緊接著將迎來的日本秋天則是賞黃澄澄銀杏、絢爛多姿楓葉。但你知道日本的秋天其實還有些特別的夢幻季節限定景色嗎?
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: