每週一句(望塵莫及、捅馬蜂窩)

2015年7月13日星期一

每週一句(望塵莫及、捅馬蜂窩)

【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！

想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

2015/7/14 第376期∣訂閱／退訂∣看歷史報份

直接訂閱

　　　每週一句

請注意	由來	由來
說明	生詞	生詞
實況 1	實況 2
中譯	中譯

請注意

若無法正常閱讀，請在連線的狀態下開啟電子報。
本電子報設有聲音檔，請點選喇叭的圖片，開啟聲音檔。

說明

接下來的中級報要介紹一些句子的意思和典故。

實況 1

中譯

望塵莫及。

由來

　　以連對方的身旁都到不了，比喻對方太過優秀，而無法與之匹敵。

生詞

實況 2

中譯

捅馬蜂窩。

由來

　　蜂窩受到驚動時，蜂群便會湧出圍攻螫人，一發不可收拾。比喻難以平息的紛爭或騷動。

生詞

　　　新書報報

親子でわくわく日本語会話親子共讀日語會話1 (書+1CD)

　本系列是針對學齡前至小學低年級的孩童與家長所設計的全日文教材，以小熊一家的生活為主軸展開日常會話，具繪本式的故事情節與可愛圖片。

跟我學日語
2015年7月號(220期)

　本雜誌適合基礎日語學習者閱讀，豐富紮實的日語學習內容，再配上生動活潑的插圖、漫畫，保證讓您的日語更上一層樓。

　　　訊息公告

•訂【聯合文學出版電子報】，抽作家限量親筆簽名書！
即日起，訂閱【聯合文學出版電子報】除了可獲得第一手的聯合文學出版活動訊息外，還有機會獲得聯合文學作家親筆簽名書或聯合文學書籍出版品！

•想去海外工作？別再想了，行動吧！
今年27歲的艾兒莎，在新加坡工作2年，雖然到海外工作的環境比她想像中困難，然而當你問她，選擇出國工作前該如何評估自己適不適合、該做哪些準備時，她會說：「別再想了，先行動再說吧！」