《對不起，我錯怪你了》•鴨子的假期•白國王與黑國王

2015年7月14日星期二

《對不起，我錯怪你了》•鴨子的假期•白國王與黑國王

【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！

想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

繪本達Blogs | 線上徵稿區

2015/07/15 第615期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

繪本搶先讀	對不起，我錯怪你了
推薦閱讀	《對不起，我錯怪你了》．《鴨子的假期》．《白國王與黑國王》
線上徵稿	心情塗鴉

對不起，我錯怪你了

「早安！」
小田鼠查姆和丘比兩人的心情都很好。

每一天，不管做什麼，還是去哪裡，
查姆和丘比都是在一起，
直到他們睡覺互道晚安。
咚咚！鏘鏘！查姆有一雙巧手，
丘比有一身好廚藝。
查姆力氣大，丘比個性穩重。

「查姆，吃早餐嘍！」
「太好了！我正好除完草。」

愉快的吃完了早餐，
查姆和丘比便一起到田裡工作。
「丘比，好熱啊！
要是能在身上淋桶水就好了。」
「呵呵！要忍耐、要忍耐。
就是因為天氣這麼好，我們才能種出這麼多豆子，
玉米也才能長得這麼大啊！」……more

《對不起，我錯怪你了》

作者：正岡慧子
譯者：林家羽
繪者：小倉廣一
出版社：大穎文化

小田鼠查姆和丘比是非常要好的朋友。這天傍晚，他們在回家途中，看到一株大向日葵旁有樣東西。查姆和丘比走近一看，原來是一袋麵粉。兩人好高興，有了這麼一大袋麵粉就可以做很多甜甜圈、麵包、蜂蜜蛋糕、甜丸子……可是，推車已經裝滿了剛採收的蔬菜，再也裝不下這袋麵粉，但是把麵粉就這麼放在原地，又可能被別人拿走。想了想，查姆和丘比決定挖個洞，把麵粉藏起來，最後還在埋藏地點向日葵的影子上插了根玉米做記號，以為這樣就萬無一失了。……

《鴨子的假期》

圖文：吉萊德．蘇法
譯者：柯倩華
出版社：道聲

鴨子終於去度假了。
他有一把沙灘椅、一本書，
和不受打擾的安靜時光。
不過，美好的計畫沒有完全實現。……

《白國王與黑國王》

作者：小杉早苗
繪者：立本倫子
譯者：米雅
出版社：滿天星

從前有兩個國家：雪白的白國與漆黑的黑國，分別住著白國王與黑國王，
白國王只喜歡白色的東西；
黑國王的國度只有黑色的東西。
在兩座城堡之間有著一大片灰色的森林，白國王、黑國王誰都不肯踏入森林一步。……

心情塗鴉

投稿事項：
•請將投稿作品以電子郵件寄至收稿信箱：udn.submit@gmail.com
•投稿時請在信件主旨註明：投稿「青春畫報」。
•投稿字數不拘，圖片檔案請控制在 1M 以下。
•圖檔格式為 GIF 或 JPEG(JPG)。
•附上署名（真實姓名或筆名）、個人簡介、作品部落格連結網址。
•「聯合電子報」保留來文刊登權利。因來稿眾多，恕不一一回覆選用與否。如有時效性或其他因素無法久候刊載之作品，請勿投稿。
•本平台以服務為主旨，因此除另有公布或活動徵文外，其餘無稿酬支付。
•請確認擁有所投稿件的圖文著作權，並確保無抄襲情事，如有任何侵權行為，一切法律責任概由投稿者自行負責。

•腹部肥胖好困擾？更年期婦女如何甩油
面對更年期到來，望著自己逐年增厚的游泳圈，即便努力控制飲食，還是無法找回以往令人欣羨的腰身嗎？想要瘦肚子，做家事或補充營養食品，可幫助身體代謝嗎？更年期肥胖，到底該如何消滅頑固脂肪？

•想吃什麼別客氣綜合生魚片先來一客！
在宮川別客氣，把你有興趣、想吃的一股腦告訴服務生，餐點稍後會流水價全送上來。快點，那有什麼好說的？綜合生魚片先來一客！是鮪魚、旗魚、紅魽還是鮭魚？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。

Beauty

2015年7月14日星期二