由此至倫敦七十英里 奧立佛心裡想,「倫敦」,首都「倫敦」!這不正是救濟院的老人們經常提起的都市嗎? 沒錯,就是這個倫敦。奧立佛依稀還記得救濟院的老人們說:「倫敦到處是黃金,就算是小孩子,只要肯工作,就不怕餓死在街頭。」於是,奧立佛決定前往倫敦。 現在,奧立佛身上只有一小塊從垃圾堆裡撿來的黑麵包,還有蘇威比老闆因他工作賣力特別賞給他的一便士。 那天,奧立佛走了將近二十英里路。夜晚,他就躲在牧場的乾草堆裡睡覺。 在原野裡,有枯葉或乾草可墊著睡覺,算是幸運了。有一天晚上,奧立佛來到一片光禿禿的荒野,那裡沒有樹,也沒有草,徹骨的寒風呼呼的吹著。他在飢寒交迫下,整個晚上抖得睡不著。 第二天早上,奧立佛的四肢因凍僵幾乎不能動彈。而身上僅有的一便士,早已換成一小塊黑麵包吃掉了。 此後,奧立佛忍著飢餓,一個村莊又一個村莊的走著,他看見有些村莊豎著牌子,警告人們在這個區域不得向人乞食。在另一些村莊雖看不到這種牌子,但每當奧立佛站在店鋪前面時,不是遭人澆冷水,就是被人放狗追逐。 到了第七天清晨,奧立佛來到一座小鎮,他已餓得舉步維艱。 幾天沒吃東西了,奧立佛不但忘了食物的味道,而且餓得連向人要水喝的力氣都沒有。 他慢慢的走到一家店門口前面蹲下來。腳上的鞋子已經開了口,身上的衣服也沾滿了灰塵。他想,不知道我會不會就這樣死掉? 天漸漸亮了,來往的行人、車輛也逐漸頻繁。可是沒有人理會這個餓得不成人形的小男孩。即使有人駐足多看他幾眼,也都馬上離去,沒有人問他是如何到這裡來的。 奧立佛一動也不動的坐在那裡。快到中午的時候,他才緩緩抬起頭來。突然,他注意到對街有一個少年正靜靜的注視著他。 不久,這位少年越過馬路,走到奧立佛的身邊說:「哈囉!你怎麼啦?」這位少年看起來和奧立佛差不多年紀。 「我很累,走不動。」奧立佛有氣無力的回答:「我來自很遠的地方,走了七天的路。」 「七天!」少年失聲叫道:「不會是因為『比克』的命令吧?」 「『比克』的命令?」奧立佛不懂,「『比克』是什麼?」 「我想你一定不知道,因為你還小。」少年說:「所謂『比克』就是指法官。簡單的說,你是不是被警察追捕而走這麼遠的路?」 奧立佛沒有回答,只是注視著少年。雖然少年和奧立佛的年紀差不多,但是身材略微矮小,翹鼻子、小眼睛,一副庸俗下流的樣子。 少年把雙手插在褲袋裡,擺出一副小大人的姿勢。 文章出處/資料提供:台灣東方 |
沒有留言:
張貼留言