川金二會前 北韓重建飛彈試驗場

	《新新聞》是國內政治新聞雜誌的第一品牌，閱讀【新新聞電子報】，讓您洞悉局勢變化，成為時代領袖！ 看電影怕白花錢？電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事，【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2019/03/07 第4381期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 義大利將加入一帶一路 美國強烈反彈 「在黃海人造雨」 南韓治霾害 想找大陸合作 川金二會前 北韓重建飛彈試驗場 國際要聞 全球經濟成長 OECD再下修 貝佐斯蟬聯全球首富 川普顧股市 促速與中和解 重啟美朝談判？美日韓官員會談 波頓放話：北韓若不棄核 加大制裁力道 義大利將加入一帶一路 美國強烈反彈 編譯莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 倫敦金融時報報導，義大利將於本月底和中國大陸簽署備忘錄，加入「一帶一路」倡議。義大利不但將成為一帶一路參加國中最大經濟體，也是七大工業國（Ｇ７）首個加入國。美國對此已表示強烈反彈，歐盟也將對中國大陸進一步深入歐洲拉起警報。 義大利經濟發展部副部長傑拉奇（Michele Geraci）表示，羅馬當局將在本月下旬大陸國家主席習近平訪問義大利時，雙方簽署備忘錄。他說：「談判尚未結束，不過可能在習主席來訪期間達成結論。我們要確定『義大利製造』產品對中國出口量能獲更多成功，那裡是全球成長最快市場。」 美國認為，一帶一路非但不能對義大利經濟有所裨益，還可能傷害其國際形象。白宮國家安全會議發言人馬吉斯說：「我們認為，一帶一路就是『中國為了中國而提出的倡議』。我們懷疑義大利政府的加入能為義大利民眾帶來任何實質經濟利益，反而是長期下來傷害義大利的全球聲譽。」 馬吉斯補充，美國官員早就對一帶一路的「中國式基建外交」負面影響提出關切，並呼籲「所有盟國及夥伴，包括義大利在內，應要求中國採行可接受的國際標準及最佳方法，作出全球性投資。」 一帶一路是中國大陸於二○一三年提出的跨國經濟倡議，透過財政支援及基礎建設，在歐亞、中東及非洲地區建立區域經濟合作，目前參與國家包括俄羅斯、哈薩克、巴基斯坦、斯里蘭卡、肯亞、希臘、葡萄牙等。 不過美國和歐洲主要國家質疑，一帶一路的計畫內容始終缺乏透明性，參與國家和中國大陸簽署保密合約。且倡議計畫偏袒中國大陸企業，對開發中的參加國形成債務陷阱，而真正目的在擴張北京的戰略與軍事影響力。歐盟官員更憂心，一帶一路恐是「特洛伊木馬」，將使歐盟團結土崩瓦解，北京否認別有居心。 習近平預定於廿二日展開首次義大利訪問行程，將會晤義國總統馬達雷拉及總理孔蒂，並出席國宴。 「在黃海人造雨」 南韓治霾害 想找大陸合作 編譯陳韋廷／報導/聯合報 近日南韓各地深受霧霾所苦，空氣品質糟到拉警報，總統文在寅六日提議跟中國大陸合作利用人造雨來淨化空氣，並急令政府官員制定緊急治霾對策及加快老舊燃煤電廠除役腳步，希望緩解霾害影響。 南韓最近幾天一直在努力應對不斷升級的空氣汙染，專家們認為，這波霾害原因包括從中國飄來的懸浮微粒以及南韓的汽車廢氣排放。過去一周，首爾等南韓許多地方PM2.5（細懸浮微粒）數值創下新高，人們在灰濛濛天空下戴著口罩通勤，南韓網民認為此一畫面很像電影「瓦力」中地球充斥垃圾和沙塵的景象。 韓聯社報導，文在寅指示官員與中方討論，同步實施緊急減排措施來降低細懸浮微粒濃度。南韓認為中國飄來的懸浮微粒是霾害主因之一，中國則稱上海地區的霾害微粒是從南韓飄去。 今年一月，南韓曾試圖製造人造雨降低霾害，結果失敗。文在寅說，中國的人造雨技術比較先進，希望和中國合作，在兩國間的黃海海域實施人造雨以降低懸浮微粒，這樣對雙方都有利。 對於文在寅的提議，中國外交部發言人陸慷在六日的例行記者會上表示，合作是好事，但南韓聲稱中國是其汙染問題主要來源，陸慷說，「不知道韓國方面是否有充分依據，稱霧霾是來自中國。所有國家都認識到霧霾成因是非常複雜的」，並指首爾的細懸浮微粒濃度最近一直都高於北京。 根據南韓國家環境研究院數據，在南韓時間六日下午四點（台灣時間下午三時），首爾PM2.5數值為每立方公尺一百卅六微克，而數值高出七十五微克就代表空汙「非常嚴重」。 南韓最大在野黨自由韓國黨黨鞭羅卿瑗六日也呼籲文在寅將霧霾列為國家災難，朝野三個政黨更召開緊急會議決定於十三日開會，迅速通過將霧霾列入國家災難，加速推動解決問題的相關法案。 川金二會前 北韓重建飛彈試驗場 編譯田思怡／報導/聯合報 紐約時報和英國廣播公司（ＢＢＣ）報導，美國總統川普和北韓領導人金正恩在越南河內「川金二會」破局的兩天後，衛星就拍到去年七月北韓開始拆除的西海東昌里飛彈試驗場正在重建。北韓此舉目的是要恢復飛彈試射還是有其他用意，專家正密切關注。 東昌里飛彈試驗場曾被用來發射衛星和測試洲際彈道飛彈引擎，但從未用於發射彈道飛彈。去年六月新加坡川金會後，北韓於七月開始拆除東昌里飛彈試驗場的設施，金正恩九月會晤南韓總統文在寅時承諾會全部拆除，但在美朝談判停滯後就停止拆除。 根據美國智庫「戰略與國際研究中心」和南韓情報單位提供的衛星圖像，北韓正在「快速重建」西海火箭發射台。這些圖像是在三月二日拍攝，也就是河內川金會破局的兩天後，當時金正恩還沒回到平壤。在河內，金正恩提議拆除寧邊核設施及東昌里試驗場，交換解除聯合國對北韓的制裁，但遭川普拒絕。 南韓分析家說，從重建進度看來，北韓在二月中旬川金二會召開前就已開始重建這處設施。此地在二○一二年之後成為北韓主要的衛星發射場，曾用於測試能打到美國本土的彈道飛彈引擎，但從未用於試射彈道飛彈。 北韓監督團體「北緯卅八度」總編輯陶恩說：「北韓可能認為重建東昌里試驗場不算是正在進行飛彈計畫，而是民間的太空計畫，他們過去就一再強調這項區別。」 北韓此舉用意引發外界猜測。有人認為，這可能是北韓將恢復飛彈試射的跡象。 不過，紐約時報報導，北韓因進行核試二○一六年遭聯合國制裁，煤、紡織品和漁獲等重要產品遭禁止出口，重創北韓經濟。南韓專家分析，北韓經濟原本持續成長，二○一七年卻因遭制裁經濟規模萎縮百分之三點五，去年再萎縮百分之五，去年北韓對主要貿易夥伴中國大陸的出口額比前一年大減百分之八十八。 分析家因此認為，北韓經濟近年來因國際制裁重創，金正恩在川金二會主要要求就是美國解除制裁，經濟問題將迫使金正恩回談判桌，不太可能走回射飛彈的老路。 全球經濟成長 OECD再下修 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 經濟合作發展組織（OECD）再次調降今、明兩年全球經濟成長預測，並警告貿易摩擦和英國脫歐（Brexit）展望不明可能打擊全球商務與企業，歐洲尤其首當其衝。 OECD去年11月已下修全球成長預測，但基於後來歐元區和中國等主要經濟體景氣持續低落、貿易大幅減緩、英脫前途仍未卜，OECD於6日進一步調降世界經濟展望，如今估計2019年世界經濟成長率為3.3%、2020年為3.4%，分別比11月下修0.2和0.1個百分點。 OECD首席經濟學家布恩向華爾街日報表示，即使美中達成貿易協議，也可能只是「有限的」協議，金融市場或許會為之一振，全球經濟卻不太可能因此大幅提升，因為世界兩大經濟體未來的經濟關係仍面臨很大的不確定性。 報告指出：「全球擴張持續失去動力…政策不確定性高、貿易持續緊張，以及企業和消費者信心進一步瓦解，都導致成長減速。」報告並指出，歐洲政策不確定性仍可觀，例如英脫「若失序脫歐，歐洲經濟體付出的代價將顯著升高」。區內最大經濟體德國今年的國內生產毛額（GDP）預估成長率也從原估1.6%砍到0.7%，反映這個倚賴出口的經濟體備受全球需求減弱和貿易壁壘升高衝擊。英國今年成長率預測從1.4%下修為0.8%。 美國今年成長率下修0.1個百分點至2.6%，較去年成長率2.9%趨緩，但明年預估成長率獲上修0.1個百分點至2.2%。本月出爐的數據顯示，1月個人所得出現逾三年來首次下滑，去年12月消費者支出降幅為2009年來最大，預示今年首季成長將減弱。 中國今年預估成長率也遭OECD下修0.1個百分點至6.2%，明年仍估為6.0%。中國成長已受內需轉弱和美中貿易戰影響。 貝佐斯蟬聯全球首富 編譯黃淑玲、鍾詠翔／綜合外電/經濟日報 富比世雜誌（Forbes）公布2019年全球億萬富豪榜，電商巨擘亞馬遜創辦人貝佐斯蟬聯全球首富寶座，Kylie化妝品創辦人詹娜（Kylie Jenner）則擠下臉書創辦人查克柏格，成為史上最年輕的白手起家億萬富豪。 最新億萬富翁排行榜顯示，今年全球身價達到10億美元的富豪有2,153位，不如去年的2,208位，總資產也從9.1兆美元縮水至8.7兆美元，人數與總資產都是2016年以來首度下降，顯示全球經濟成長動能趨緩、美中貿易戰及市場震盪令全球富豪遭殃。 今年有994位富豪的家底比一年前少，為歷年來最高紀錄，遠多於去年的360人。全球富豪平均資產為40億美元，也不如去年的41億美元。在財富來源方面，白手起家的富豪有1,450人。 今年全球前三大富豪仍是老面孔。貝佐斯的財富大增190億美元，擴大至1,310億美元，蟬聯全球首富。他最近宣布離婚，前妻有權分到大筆財產，因此首富寶座可能不保。微軟創辦人蓋茲為全球第二大富豪，資產增至965億美元；「股神」巴菲特位居全球第三，身價825億美元，較去年少15億美元。 全球最年輕白手起家富豪則換人當，富比世粗估詹娜資產有10億美元，她年僅21歲就成為史上最年輕白手起家億萬富豪，查克柏格23歲才達10億美元門檻。 川普顧股市 促速與中和解 編譯鍾詠翔／綜合外電/經濟日報 美國總統川普據傳正在向自家貿易談判代表施壓，希望儘快與中國達成協議，擔憂若兩國協商無果，將拖累股市。川普重視股市的程度已到足以影響他對經濟政策的評估，甚至白宮高階幕僚也需掌握市場動態。 彭博資訊引述知情人士報導，近來美中貿易談判逐漸取得進展，川普密切關注隨每個進展跡象而來的股市上漲，留意美國與亞洲股市因他決定延後對中國產品加徵關稅而應聲走高。 消息人士透露，川普的經濟團隊告訴他，美中達成協議可望帶動市場走高；主張與北京妥協的人士還告訴川普，美國需趕在總統大選前敲定協議，原因是中國擴大採購黃豆等產品的效益會「滯後」，成效要擴大至整個經濟層面，讓人民更有感，需要一點時間。 川普這種態度對北京而言是利多，中國可能因此不必做太多讓步。中國前財政部長樓繼偉6日說，中國的讓步不會太大，原因是美方提出的很多要求原本北京就計劃改革；他並宣稱華府有些要求「不合理」。 美中貿易戰確實拖累股市，復興宏觀研究機構（Renaissance）的研究顯示，若無貿易糾紛，美股標普500指數將漲11%。不過，去年秋季以來美股已收復多數失土。 有些投資人認為，美中達成協議不會產生重大影響，原因是近來川普政府釋出正面信號，市場已反應得差不多了。然而，若美中談判無果，股市將面臨震盪風險。 重啟美朝談判？美日韓官員會談 東京記者蔡佩芳／六日電/聯合報 在越南河內舉行的第二次美朝峰會談判破裂，美日韓已展開因應，將於美東時間六日舉行三方實務階層會商，商討今後關於北韓無核化的應對方針。 共同社等日媒指出，美方有意繼續美朝對話，這次三方會商的重點將在推動重啟美朝談判。美國國務卿龐培歐四日在愛荷華州的一場活動中指出，他雖不能保證，但期望能在幾周後派遣一個團隊到平壤，繼續探詢雙方可以折衝之處。 美日韓實務階層會商與會人員，包括美國北韓問題特別代表畢根、日本外務省亞洲大洋洲局局長金杉憲治、南韓朝鮮半島和平交涉本部長李度勳。五日已經抵達華盛頓的李度勳接受日媒訪問表示，最重要的是盡快促成美朝雙方重新接觸，持續推動去核化的過程。金杉六日飛抵華府，將在華府停留至八日。 對於北韓開始重建西海東昌里飛彈試驗場的情報，日本官房長官菅義偉表示，日本政府對北韓的核武與飛彈開發動靜持續保持高度關注，努力蒐集情報進行分析，具體掌握的內容不便對外說明。 波頓放話：北韓若不棄核 加大制裁力道 編譯陳韋廷／報導/聯合報 白宮國安顧問波頓五日警告北韓，若繼續拒絕去核化，將面臨更嚴厲制裁。 韓聯社說，波頓這番言論可能升高美朝間的緊張關係。 波頓接受福斯商業網專訪時表示，河內川金二會未能達成協議，但美國不急，因為時間站在美國這邊。他說，美國將看北韓是否致力於放棄其「核武計畫及與之相關的一切」，「若他們不願意這樣做，川普總統已非常清楚表示，他們將無法擺脫嚴厲經濟制裁。 事實上，我們將考慮加大制裁力道」。 美國總統川普上周和北韓領導人金正恩舉行的河內川金二會宣告破局，未能簽署協定。雙方後來都說，美國主導的制裁是主要癥結，金正恩要求美國解除十一項制裁的其中五項，並稱制裁措施影響北韓人民生計，還提出在美國專家監控下拆除寧邊核設施。不過，川普要求金正恩交出和銷毀所有核設施與核武，換取全面解除制裁。雙方談判因此破裂。 波頓表示，美國不會接受「北韓對前幾任美國政府兜售的相同產品」，並呼籲北韓「回去重新評估策略」。 波頓說，川普若接受金正恩的提議，將讓北韓有機會在經濟上喘口氣，同時隱藏許多核武、飛彈及其他武器。 波頓說，現在球在北韓那邊，美國仍希望對話且期待平壤的正面回應。 波頓對北韓態度一向強硬，他表示，川普在河內做出「正確的事情」，對於跟金正恩進行核談判，川普仍舊抱持開放態度，「他仍敞開著大門，北韓有光明的經濟前景，只要放棄他們的大規模毀滅性武器與彈道飛彈就行了」。 •太陽有雙胞胎兄弟？！ 你有幻想過，在遙遠的某處，存在著和你失散多年的雙胞胎兄弟嗎？對大多數的人來說，這個幻想也許只存在於電影情節，但對太陽來說，這可能就是真的了。 •豐田引爆移動新革命 日本豐田汽車公司在強敵環伺下，在電動車、氫燃料電池車等各種領域都迎接了新挑戰，並將在明年東京奧運時展現成果。我們特地飛往日本直擊這些未來車，讓讀者先睹為快。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping