2022年11月28日 星期一

Have big shoes to fill!不是想穿更大的鞋!


【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導,及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市,貼近台股趨勢! 閱讀讓生活永遠不無聊。【大田出版編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣,一同激盪出不同靈感,做出更多好書。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2022/12/05 第417期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

Have big shoes to fill!不是想穿更大的鞋!

Sam 的同事 Marcy 離開了,他剛接下 Marcy 產品經理的職位,躍躍欲試,想要大展身手。

Sam 的外籍同事遇到他時,說:I heard you're taking over for Marcy, right? Well, good luck—you have big shoes to fill!

Big shoes? Marcy 的腳很大嗎?為什麼說有雙大腳要填滿?她捅出了什麼婁子嗎?是什麼意思呢?今天來看看和 shoe 這個字相關的地道用法。

1. You ... ...

足球裡 tackle是「鏟球」,但 Let me tackle it. 不是要踢球

英語神助攻:源自運動場,卻深入生活的慣用語

tackle (v.)

源自足球,防守方藉由攔截或鏟球來阻止對方進攻。作為動詞,在日常對話中表達「對付」某人或某事。 

EXAMPLE 

Amy: This picky old woman has been complaining about his son for almost an hour. I can’t stand it anymore!
Rosa: Let me tackle it. Just hand me your phone.

Amy: 這位老太太跟我抱怨她兒子快一個小時了,我要受不了了!
Rosa: 讓我來對付她,把電話給我吧。

史嘉琳《英語思維50講》每個人的英語基本功,看課程

 

股價會說話 半導體領先反彈
基本面正陷入景氣寒冬的半導體產業,股價面卻已提前迎來春天,各指標龍頭廠股價已率先站上季線,不僅有望帶動族群間的比價效應,也有助延續以半導體為主軸的台股反彈行情,短線有漲多拉回可視為參與行情的機會。

高雄綠色友善餐廳 改變未來餐飲進行式
高市府農業局主辦的「綠色友善餐廳」評鑑至今邁入第9年,今年第一次設置獎項,其中,迪立印度健康蔬食坊、馨窩良行Homelanie分別榮獲「誠食在地食材獎」,THOMAS CHIEN Restaurant則拿下「綠色永續經營獎」殊榮。透過本文一起了解得獎店家如何運用在地綠食材減少碳足跡,為環境永續盡一份心力。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: