烏克蘭指控：俄軍入侵 俄國形同宣戰

	【彭博商業周刊/中文版】是《Bloomberg Businessweek》繁體中文版，報導熱點公司和話題，研究當代新經濟。 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況，掌握第一手活動與報導，來聊聊異性戀之外的事！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2014/03/03 第3126期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 烏克蘭指控：俄軍入侵 俄國形同宣戰 回應求援而出兵 普亭占上風 歐巴馬 只能給嚴厲空洞聲明 國際要聞 抗爭暫解 泰國民眾重新投票 南韓在野黨 聯手成立新政黨 丹麥女總理 民調崩壞 印尼女省長 涉貪收押 綠色運輸 菲律賓推電動吉普尼 烏克蘭指控：俄軍入侵 俄國形同宣戰 編譯王麗娟/綜合報導/聯合報 烏克蘭克里米亞半島戰鼓隆咚，在俄羅斯決定出兵烏克蘭、運兵車隊二日前進克里米亞自治區之際，烏克蘭指控俄國已形同宣戰，並為備戰展開全面動員與召集四十歲以下的所有後備軍人；烏克蘭同時呼籲世界領袖，烏國正處浩劫邊緣，應對俄國採取「實際步驟」。 俄軍 在烏克蘭邊界挖戰壕 據傳俄軍已在烏克蘭邊界挖戰壕。烏克蘭代理總統圖奇諾夫下令武裝部隊進入全面備戰狀態、加強核電廠等重要地點的安全措施；代理總理亞琛紐克警告俄國，軍事干預烏克蘭是「戰爭的開端、兩國關係的結束」。 烏克蘭戰爭若爆發，將是俄國與西方世界於冷戰落幕後的最大衝突。 俄軍車隊 朝克區首府挺進 俄軍車隊二日朝克區首府辛費羅波挺進；前一日，俄國部隊不費一槍一彈進占了克區，烏克蘭首都基輔的新政府迄今無計可施；烏克蘭於克區只部署一支約三千五百人的輕武裝旅，僅有砲兵與輕武器，無先進戰車。 俄軍二日試圖解除烏克蘭小分隊的武裝，部分烏克蘭指揮官拒絕繳交武器，一些基地遭到包圍；在克區普里佛爾諾耶的邊防部隊基地，出現兩軍對峙局面，約一千名武裝分子包圍基地的入口，基地以戰車堵住入口，阻擋對方入內。 路透報導，俄軍二日在克區蘇達克鎮的雷達基地與塞凡堡市的海軍訓練設施沒收兵器，包括手槍、步槍、彈匣。 歐巴馬、普亭通話 兩人槓上 美國總統歐巴馬與俄羅斯總統普亭二日通話九十分鐘，兩人直接槓上；歐巴馬要求俄方將軍隊撤回克區基地，表示俄國決定出兵烏克蘭，是藐視國際法的行動，並警告若俄國一意孤行，他將尋求政治孤立俄國。 普亭顯然將歐巴馬的警告當耳邊風，堅稱俄國保留保護俄國於烏克蘭東部利益的權利，強調「如果暴力在烏克蘭東部進一步擴散」，增兵措施不限於克里米亞。 在烏克蘭要求下，北大西洋公約組織（ＮＡＴＯ）二日召開緊急會議，商討烏國變局的因應之道。會前，北約秘書長拉斯穆森表示，俄國於烏克蘭部署部隊的行動違反聯合國憲章的原則，危及歐洲的和平與安全。 美國表示將取消八大集團（Ｇ８）六月於俄國索契舉行高峰會的預備會議，法國同意這項作法，中國大陸呼籲以對話解決烏克蘭危機。 回應求援而出兵 普亭占上風 編譯李京倫/報導/聯合報 英國觀察家報社論指出，烏克蘭危機是一九一二到一九一三年巴爾幹戰爭以來，威脅歐洲安全最嚴重的事件，俄羅斯總統普亭掌握了形勢主導權，西方國家領袖卻只能被動因應。 俄國黑海艦隊官兵實際上已控制克里米亞，並要求半島上的烏克蘭駐軍繳械；連接克里米亞與烏克蘭的光纖電話電纜也已遭破壞。尚未證實的消息指出，俄國打算占領導彈基地，俄軍已乘氣墊船在克里米亞登岸。俄國上議院更一致同意派兵至烏克蘭。 觀察家報指出，對於熟悉俄國政治與軍事策略的人而言，俄國近日的舉動與俄軍慣用手法如出一轍，尤其是強調操縱局勢、出其不意，為了回應某方的求援而挑釁。 俄國堅持維護在克里米亞的影響力，既能凸顯在當地長期戰略利益，也破壞烏克蘭新政府在東部親俄地區的權威，特別是在五月廿五日總統大選前的期間。 俄國享有聯合國安理會常任理事國和核武強權的地位，因此普亭操縱克里米亞問題的空間綽綽有餘；西方能制裁俄國的手段大致上只是象徵姿態，尤其目前索契冬奧已經結束。 觀察家報認為，短期內烏克蘭可能意見分歧、日漸窮困、在政治和軍事上都虛弱無力，這樣的發展正中普亭下懷。比較難預見的是，歐盟和美國除了表達關切與憤怒以外，還會有什麼反應。 美國總統歐巴馬迄今最具體的反應，是揚言抵制今年稍晚的索契八國集團峰會，並支持聯合國秘書長潘基文派特使到克里米亞調停。因此可以說，普亭現在占了上風。 歐巴馬 只能給嚴厲空洞聲明 編譯李京倫/報導/聯合報 美國時代雜誌指出，由於美國在阿富汗與伊拉克戰爭中耗資甚鉅，加上財政困難，美國的全球影響力已不若以往，導致總統歐巴馬應對他國危機時籌碼有限，通常只能發表措辭嚴厲卻空洞的聲明，烏克蘭就是最新例證。 華盛頓郵報也指出，歐巴馬在外交政策上主張依賴「更聰明的外交手腕」、「更強大的盟邦力量」和「務實主義」，儘量避免動用武力，但此主張在面對烏克蘭危機時，也面臨重大考驗。 歐巴馬上月廿八日在白宮警告俄羅斯總統普亭，軍事干預烏克蘭「將付出代價」；幾小時後，普亭就要求國會同意派兵至烏克蘭並獲得許可；普亭似乎算準了，控制克里米亞的利益會超過歐巴馬和其他西方國家施壓造成的損失。 時代雜誌指出，也許普亭是對的，美國或北約軍事介入的可能性幾乎是零，西方幾乎沒有經濟籌碼制裁俄國；俄國作為石油出口大國，在油價高漲的當下，對西方反而有經濟籌碼。 至於言詞譴責，普亭已因支持敘利亞獨裁者阿塞德而挨罵數月，卻不曾改變主張；如果西方支持俄國民主反對派，普亭反而可以指控所有示威都是外國勢力介入的結果。 時代雜誌指出，歐巴馬對敘利亞、阿富汗與埃及都一籌莫展。對敘利亞，他擔心美國採取行動的結果，會比毫無作為來得糟，便尋求外交途徑解決，並譴責普亭支持阿塞德的行徑，效果不彰。 在阿富汗，美國原計畫二○一四年後留下一萬人駐軍阿富汗，但阿富汗總統卡薩不願與美國簽訂雙邊防衛協議，表示要留待四月選出的新總統決定。歐巴馬曾警告，簽訂時間拖延愈久，未來規劃及執行軍事任務就愈困難，但歐巴馬對卡薩缺乏有效的籌碼，只能任由卡薩做出不實指控。 在埃及，雖然歐巴馬譴責軍方推翻民選總統穆希的行徑，軍方卻不在乎，加上埃及軍事政權在政治和財政上受到其他阿拉伯富國支持，因此對美國自我克制的呼籲置之不理，殘酷鎮壓反對派。 抗爭暫解 泰國民眾重新投票 新加坡記者林以君/二日電/聯合報 泰國民眾二日開始在部分地區投下一個月前本應該投下的選票。 二月二日是泰國大選投票日，但當時南部許多地區因為反政府組織的阻撓無法投票；他們從一月十三日起的「封鎖曼谷」行動，到了投票日變成封鎖投票，許多地區，就連選務工作人員都無法進場布置。 反政府組織兩天前宣布結束大部分街頭抗爭，未完成的投票活動也隨即登場。 首都曼谷西南方一百廿公里的碧差汶府，二日就有人投票；五十七歲的尤蘇克說，「我失望的是，我二月二日有權投票，卻投不了票」。 泰國選委會負責人頌猜表示，全泰國有五個府超過一百個選區的十二萬人登記在二日投票；他也表示：「過程平和，沒有問題。」 泰國看守內閣首相盈拉目前也因為是「看守」性質，權力有限，大選一日無法完成，就不能按預訂時間在四月稍晚計算所有票數，盈拉的角色也就越顯尷尬。 南韓在野黨 聯手成立新政黨 編譯組/報導/聯合報 南韓最大在野黨民主黨，二日結合其他在野陣營成立新政黨，尋求在二○一七年底的總統大選中擊敗執政的新世界黨，實現政權交替。 民主黨黨魁金漢吉與無黨派國會議員、「新政治聯合」創黨準備委員會中央委員長安哲秀二日在南韓國會舉行記者會，宣布將盡快成立新黨。 南韓ＫＢＳ電視台報導，「新政治聯合」與民主黨聯手導致預定六月四日舉行的南韓地方選舉競爭格局改變。金漢吉與安哲秀在聯合聲明中強調，六月地方議員與首長選舉時，他們將不透過「政黨公薦」的方式進行。 另外，聲明又說，朴槿惠政府與南韓執政黨，對其在大選期間的謊言非但毫無反省與道歉之意，反而自以為是，企圖再度欺瞞國民。 由於金漢吉與安哲秀成立新政黨的計畫並未遵循正規的內部程序，預料將在民主黨與「新政治聯合」內部引起激烈交鋒。安哲秀陣營與民主黨結盟可能對民主黨內部最大勢力「親盧武鉉集團」產生威脅，親盧陣營往後的動向令人關注。 丹麥女總理 民調崩壞 編譯 楊宛盼/經濟日報 在曼德拉的追悼會上，與美國總統歐巴馬、英國首相卡麥隆大玩「自拍」一炮而紅的丹麥總理赫勒．托寧—施密特（Helle Thoming-Schmidt），在歐洲本來就是個當紅政治人物，只是跟大多數位於頂端的政治人物一樣，她在國際上的形象和國內截然不同。 47歲的托寧－施密特，2011年成為丹麥第一位女總理，她是歐洲社會民主黨中的頂尖份子，甚至一度傳出她可能接掌歐盟最高行政機關歐盟執委會。不過在國內，她的處境一直都很困難。她領導的少數執政聯盟，從一開始就不被看好。日前更因為高盛案一下子又少了三個盟友，處境更飄搖。高盛以14億美元買下丹麥國營事業Dong Energy 19%的股份，激起民怨，認為政府賤賣國家資產，更引發丹麥政治風暴。社民黨內六位閣員退出內閣，政府差點倒台。 哥本哈根立場中間偏左智庫Cevea的負責人懷斯說，這件事在黨內對托寧－施密特的傷害很大，內部每個人都認為她會輸掉之後的選舉，會有一個新領導人取代她。 但在國際上，她的形象卻大不相同。女性領導人的衣著向來是媒體注目焦點，托寧－施密特的手提包也不例外，同屬社民黨的歐洲議會議員布賴克（Freddy Blak）在某次她提著包包亮相後，替她取了「Gucci海倫」的綽號，此後便成為她揮之不去的標記，她只雲淡風輕的說：「如果你的綽號很有趣，它會跟著你一輩子。」 面對這次自拍風波，托寧－施密特表示，悼念曼德拉雖然悲傷，但在追悼會看台上看到載歌載舞的人們時，也充滿節日的氣氛。她認為此情此景自拍並不會不合適。 她說：「當天大家都在拍照，但自拍比較好玩，讓大家用有趣的方式湊在一起，而且自拍照片你看來總是呆呆的，所以我喜歡自拍。」 但媒體的毒舌評論如雪片般飛來，這是否反映外界對女性政治人物的性別歧視？她認為，外界對女性和男性政治人物確實有雙重標準，某些毒舌報導是衝著她的女性身分而來，但這不是新鮮事，現實就是如此，她不打算鑽牛角尖。 托寧－施密特向來是外界眼中的模範生，父親是商學院數學和經濟學教授，她在高中因成績優異成為明星學生，拿到政治學學位後，她搬到布魯塞爾在歐洲議會為丹麥社會民主黨服務，隨後轉任丹麥工會聯合會的國際顧問，1999年獲選為歐洲議會議員。 她還寫下許多「第一」的紀錄，包括在全是保守黨支持者的家庭中成為第一位社民黨支持者，2005年成為社民黨史上第一位女黨魁，2011年獲選為丹麥首位女總理。 她上台時，丹麥正從金融危機復甦，數家銀行倒閉，家庭債務升至全球最高，她帶領政府推動改革，包括與在野黨連手通過企業和勞工稅率，改革退休金、福利和獎學金制度，今年計劃推出提高國內競爭力和效率的法案。 不過，這些大刀闊斧的改革已招致左派支持者反對，加上許多競選政見未能兌現，社民黨民調跌至百年來新低。 （綜合外電） 印尼女省長 涉貪收押 編譯 葉亭均/經濟日報 在印尼人口第五大省萬丹省坑坑巴巴的道路上，該國首位女省長拉圖（Ratu Atut Chosiyah）滿面笑容地從大型看板上俯瞰這個她已治理近十年的省份。 實際上，51歲的拉圖目前被關在90公里外的雅加達監獄中，面臨賄賂與索賄指控。 拉圖的帝國在獲得國家政要、伊斯蘭神職人員與號稱具有魔力的賈瓦拉（jawara）街頭幫派支持長達數年後，如今正在瓦解。在印尼4月國會與總統大選前，這一系列貪汙醜聞正衝擊總統尤都約諾與民主黨執政聯盟。 印尼肅貪委員會（KPK）指控拉圖賄賂一名法官，在一場選舉爭議中偏袒跟她同陣營的候選人。這名法官目前也身陷囹圄。 委員會已查扣拉圖家族包含藍寶堅尼與勞斯萊斯在內的豪華車隊，當地媒體則爆料拉圖50萬美元的私人住宅修繕與海外瘋狂血拚行徑。 有企業家家族背景的拉圖作風奢華，媒體多次報導，她經常前往全球各大時尚都市大買奢侈品，而且擔任省長的她多次跨年夜不留在萬丹省，而是早早安排好行程，搭機赴國外跨年、血拚，特別是二度到台灣慶祝跨年。 拉圖總是披著頭巾，穿著正統印尼穆斯林女性從脖子包到腳趾的長袍，領導數年來主宰萬丹省的政治王朝。萬丹省是個距離雅加達兩小時車程的貧窮省份。 拉圖的父親贏得前獨裁者蘇哈托一系列的營建合約，隨後搖身變成地方政治領導人。 拉圖靠這層關係與從業集團黨（Golkar）建立關係，該黨先前受蘇哈托提拔進入執政聯盟。拉圖在2002年輕鬆坐上萬丹省副省長寶座，2005年躍居省長大位。 拉圖的兒子、姐妹、媳婦與女婿等七名家人，目前都在省政府擔任政治職位。當媒體問及關於家族的財富時，拉圖的妯娌戴妮表示：「每個人的職業、財富與挑戰全都是來自於真主阿拉，而且屬於阿拉。」戴妮目前也遭肅貪調查。 拉圖這起引發眾人關注的貪汙案成為從業集團黨重返政治舞台中心的絆腳石。當蘇哈托政權在約16年前垮台後，從業集團黨就頓失民意。 這起醜聞也反映印尼政治分權制度功能失調，這種情況在蘇哈托政權於1998年垮台後就已浮現。 根據印尼內政部與民間組織區域自治監督組織聯合調查，在印尼539個地方領導人中，逾半數正身陷貪汙調查。 （綜合外電） 綠色運輸 菲律賓推電動吉普尼 編譯陳澄和/Upaper 華爾街日報報導，菲律賓大眾運輸系統的主力，以猛冒黑煙的卡車改裝、車身塗得五顏六色的「吉普尼」，雖很多是1950年代的骨董產物，但仍有37萬輛耗油很凶的吉普尼在行駛，光馬尼拉就有5.5萬輛，但這些車快壽終正寢了。 不過，吉普尼不會消失，而是演化出新品種，在第3屆菲律賓電動車高峰會，展示了2輛電動吉普尼的原型車。 1輛21人座的車售價約85萬披索（約台幣57萬元），但可比汽油車節省龐大的燃料費；另1款電動吉普尼Comet是以美國的設計為基礎，但將在菲律賓組裝，這款車在5小時充電後，可行駛80公里。 據菲律賓環境與天然資源局估計，除高齡的吉普尼，馬尼拉約8成汙染是車輛造成，若想抑制廢氣排放，只有綠色運輸才能解決。 •表格工作術 ，再忙亂也不出錯 為何圖表具有如此強大的功效？原因很簡單，因為知識愈來愈複雜、分工愈來愈細緻，而人的時間有限、注意力也有限，一忙一亂，就會忘、就會漏。若事先寫好一張檢查表，按表操課就好，快又有效。 •大江戶招財貓 招財貓高舉左掌象徵攬客、右掌則象徵招財，牠那憨態可掬的形象、及招來幸福的寓意備受人們喜愛。然而，究竟招財貓是怎麼來的呢？在招財貓的背後，又藏著什麼樣的故事呢？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job