2014年3月5日 星期三

什麼都要搶第一!帶你看「不服輸的首爾」


【讀小說•愛閱報】提供最新女性網路文學,內容涵蓋愛情、穿越……熱門排行不錯過,一同情話綿綿來說愛∼ 想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
【第204期
2014.03.06
每週四出刊
訂閱/退訂看歷史報份遠見雜誌網站
焦點話題: 不服輸的首爾
精選文章: 我想把首爾打造成「有意思極了」的城市
  韓劇《來自星星的你》場景 展現首爾設計力
訂閱方案: 只要990!訂5期《遠見》送威剛行動電源
  【遠見名人講堂】沈方正、馬克、楊力州,讓你找到工作熱情!

不服輸的首爾

作者:王美珍 攝影:張智傑

1997亞洲金融風暴後,讓全世界都看見韓國不服輸的民族性,來到首爾,更能看見韓國人樣樣都要搶第一的企圖心。

2010年獲聯合國教科文組織(UNESCO)頒世界「設計之都」、《紐約時報》選為「全球必訪31個城市」第3名;至於早已風靡台灣多年的韓流、韓服、韓妝更是不停推陳出新,展現進擊全球的強大動能;全球滲透率最高的4G LTE,讓韓國科技業蓄勢待發、一飛沖天。短短十幾年,首爾究竟如何成功變身?政府做了什麼?企業又做了哪些努力?《遠見》採訪團隊在大雪紛飛中前進首爾,並專訪首爾市長朴元淳等多位重要領袖,剖析首爾如何拚了命就是要搶第一。

如果世界是一座大舞台,各個城市是參加選秀的選手,近年來,爭取曝光最積極的城市,就是亞洲新興之秀:首爾。

2010年7月,首爾獲聯合國教科文組織(UNESCO)頒世界「設計之都」。意味這個城市的文化、創新、美學與設計的能量,得到世界肯定。同年,除了《紐約時報》列出世界必訪31個城市,首爾名列全球第三。

2012年7月,韓國歌手PSY一曲《江南Style》紅遍全球,MV在首爾最時尚、奢華的江南區取景,攻下全世界30幾個國家的排行榜冠軍,影片在YouTube超過19億點閱率,打破金氏世界紀錄,「首爾」的流行時尚形象,再度傳播全球。

2014年2月中,韓劇《來自星星的你》,熱潮橫掃亞洲,成了中國、台灣鋪天蓋地的話題。劇中女主角全智賢所穿的衣服、使用過的化妝品,除了國際精品外,不少設於首爾韓國品牌的立刻銷售一空,首爾時尚再度行銷亞洲。


拚命努力 「首爾style」愈來愈夯

過去在設計、時尚方面深受日本影響的台灣,近年來在韓劇、K-POP韓流席捲下,「首爾」不知不覺地成為彰顯風格的新符號,進入許多台灣人的日常生活中。例如網購平台中,許多服飾業者的標題是:「首爾與台北連線」,強調時尚與首爾零時差。台北忠孝東路SOGO百貨後方,有一排店家甚至名為「東京首爾街」。無可否認的,「首爾Style」在台灣已愈來愈夯!

首爾江南區觀光促進課經理金永松表示,所有赴韓旅客中,80%會去首爾。2001年,各地赴韓國旅客數量僅有515萬,2013年卻已成長至1400萬人,首爾外國觀光客就有1004萬5000人。

包括台灣旅遊韓國人數也逐漸提升。韓國觀光公社台北支社社長劉鎮鎬說,2014年原訂台灣遊韓旅客目標是58萬。「但是,這個目標看來肯定突破,可修到60萬!」目前,台灣旅客人數排名第四,僅次日本、中國與美國。


到底,首爾的魅力是什麼?

其實過去10幾年來,首爾的建築與城市風貌已改頭換面。畢業於哈佛大學設計學院、曾任教交大建築研究所的台東縣副縣長張基義,20年前為了拜訪哈佛時期的韓國同學,第一次踏上首爾。當時的印象是:「感覺很像東柏林那樣的共產國家,建築沒有特色,每個人都穿著一樣的衣服,很乏味,不會讓人想再去一次!」

…想了解更多請點擊
【延伸閱讀】
在韓國打敗Google 用LINE進軍全球
把全球當舞台,韓國要成「亞洲的聲音」
【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw

我想把首爾打造成「有意思極了」的城市

作者:王美珍 攝影:陳之俊

今年58歲的首爾現任市長朴元淳,2011年10月以無黨派黑馬之姿,擊敗執政黨大國家黨,贏得選舉。無黨派的他,在許多首爾年輕人心目中是一個「非典型的政治人物」。

擔任公民運動與人權律師出身的朴元淳,將「聆聽」做為最重要的執政理念。他強調,「首爾真正的市長,其實是每一位市民。」這位市長有多特別?從踏進市政府第一刻,就可以感覺到。在他任內落成的新市政廳,門口就樹立著一個大耳朵的裝置藝術,代表傾聽人民聲音。大廳指示牌也寫著「市政『聽』」,意義深遠。

市府員工可自行設計專屬名片

接著,官員遞上的名片,每個人的排版樣式和字體都不同。當記者詢問為何差很大時,首爾市府海外媒體組媒體擔當官韓娜莉稀鬆平常地說:「因為我們可以自己設計名片啊!」原來,從表徵每個人身分的名片開始,朴元淳就讓公務員發揮創意與風格,甚至比絕大多數私人企業都還要開放。

走到市長辦公室時更是令人大開眼界,每一個角落都有一段與市民有關的故事。一進辦公室,映入眼簾的是布滿整面牆的書櫃。只是,這書櫃不是傳統的正方格子,而是特別設計的不規則形狀,歪歪斜斜,大小、形狀都不同,像被地震震過的樣子。朴元淳說明,這些書櫃的格子有大有小、有窄有寬、有正有歪,就象徵社會上有不同的人,包含貧與富、世代之間與意識形態的差異,都必須共存。另一面牆則貼滿數百張不同顏色的自黏式黃色便條紙,每一張紙是一位市民寫下的市政建言。原來在市政廳內有專區提供便利貼與筆,市民想與市長說話,簡單到像留言給同事。

…想了解更多請點擊
【延伸閱讀】
再造美女,韓國實力全球第一
韓國青年 肚子都餵不飽,哪能談理想?
【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw


韓劇《來自星星的你》場景 展現首爾設計力

作者:王美珍 攝影:陳之俊

一直缺乏代表性地標的首爾變了!完全由不規則弧線構成、嵌入4萬多片鋁片的東大門設計中心,今年3月開幕,展現首爾在設計方面的企圖心與實力。

全球建築與設計迷,新的朝聖之地會在哪裡?首爾新地標、3月21日將正式啟用的「東大門設計中心」(DDP)應該會名列前茅!這是首爾爭取世界「設計之都」時的主要計畫。總投資金額達2兆韓圜(約台幣564.4億元),規劃包括展覽、表演、教育、遊憩等空間,立志成為未來亞洲創意交流的主要據點。

負責規劃營運的首爾設計基金會執行長白鐘元說明,第一階段「設計之都」的目標,是改善硬體環境;目前焦點則在全球化及運用公眾設計讓生活品質改善。「希望東大門未來可以成為創造之都!」白鐘元期許。

這棟建築邀請到曾獲得普立茲克建築獎的英國建築師札哈.哈蒂(Zaha Hadid)設計,2007年簽約,2009年7月開始建造,2013年11月完工。特殊處在於,無論由內而外,沒有使用任何直線,完全用不規則的弧線構成。「我們是比較陽剛的社會,這樣的建築象徵比較柔和、女性的建築語言,符合文化創意的特色,」首爾設計基金會國際交流經理金容美說。


時尚前衛《來自星星的你》前來取景

此外,建築表面還嵌入4萬5113個大小不同的鋁片,以銀色金屬包覆。到了夜晚,還會有光線透過鋁片上窗格輪替發亮,就像一艘巨大的太空外星船降落在城市中,展現前衛未來感。

…想了解更多請點擊
【延伸閱讀】
可愛貼圖動人心 LINE創造無限商機
《來自星星的你》為什麼紅?讓全民瘋狂的韓劇熱潮
【更多文章請上遠見雜誌官網 www.gvm.com.tw

只要990!訂5期《遠見》送威剛行動電源

《遠見》雜誌 + ADATA威剛超纖薄時尚行動電源4200mah
試閱價 990元起

…想了解更多請點擊
【遠見名人講堂】沈方正、馬克、楊力州,讓你找到工作熱情!

「把你的熱情所在變成你的工作,那麼工作就會變成遊戲」
參加遠見名人講堂,讓你找到工作熱情的解答!
單堂價 600元 / 三堂合報1,500元

…想了解更多請點擊
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: