猜猜看，什麼遊戲既驚喜、美好又令人難以忘懷？

電子商務產業變動快速，【SmartM 電子商務週報】提供各國最新、最即時、最實用的網路行銷業界動態與知識。

【好繪本格林報】破解好繪本中的圖文密碼，將繪本如何好的祕訣告訴你！並增加帶讀技巧，激發孩子的創造力！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

第585期∣2015/06/16∣訂閱/退訂∣看歷史報份

★	編輯手記	猜猜看，什麼遊戲既驚喜、美好又令人難以忘懷？
★	本期主題	艾蜜莉•葛拉菲特的奇想藝術世界來自Akiko充滿愛的遊戲邀請
★	主題書介紹	《我的寶貝蛋》《媽媽，猜猜看》
★	最新消息	2015蘭陽繪本創作營──第二彈！進階課程招生囉！《一起來騎腳踏車！》親子單車遊•即將額滿！教育部「閱讀起步走」書單公布，小魯入選21本
★	活動快遞	講座活動小魯姊姊說故事──6月份《橘色的馬》書/畫展活動
★	我要下載	訂購單


	★ 編輯手記

>>>猜猜看，什麼遊戲既驚喜、美好又令人難以忘懷？　　　　　　　　　　

文/小魯編輯　至婷

　　孩子不論長到多大，都依然喜歡猜一猜的遊戲。小時候，我們要爸爸媽媽猜一猜哪一隻手裡藏著糖果、猜一猜今天跟誰變成好朋友、猜一猜在學校發生了什麼有趣的事；長大後，我們喜歡跟親朋好友玩「腦筋急轉彎」，即使有些答案很難笑，但是大家總是很享受猜猜看的過程；當了爸爸媽媽之後，您會跟孩子玩猜一猜的遊戲嗎？小魯邀請各位大朋友、小朋友來閱讀六月新書《我的寶貝蛋》以及《媽媽，猜猜看》，盡情品嘗親子一起猜一猜的樂趣。
　　在凱特•格林威大獎得主──艾蜜莉•葛拉菲特的《我的寶貝蛋》中，所有的鳥兒都下了一顆蛋，只有鴨子沒有。不過，他找到了一顆世界上最美麗的蛋！即使被鳥兒們嘲笑，鴨子也不在意。究竟這顆蛋會孵出什麼東西來呢？……作者透過這顆不知名的蛋，在故事中不斷吊人胃口，在沒有任何線索的情況下，父母得以帶著孩子發揮想像力，猜一猜這顆又美又大的蛋到底會孵出什麼東西來。本書的驚喜謎底，讓人驚訝之餘，也會忍不住咯咯咯地笑出聲來。而最後的溫馨畫面，讓人感受到父母對於孩子的愛，以及孩子對於父母的依賴。孩子對於父母來說都是最寶貝、最可愛的，而對於孩子來說，父母也永遠是他們最親愛的人。
　　在兩位日本知名作家──末吉曉子與林明子共同創作的《媽媽，猜猜看》中，小女孩與媽媽玩起了猜一猜的遊戲──猜一猜是哪一位圓圓的、紅紅的朋友要來找小女孩玩。隨著小女孩房間的門逐漸敞開，讀者能獲得更多的線索，而孩子也可以想一想有那些東西是符合小女孩給的提示。對於媽媽來說，除了與孩子共享猜一猜的趣味，引導孩子思考之外，更是提醒媽媽們要仔細聆聽孩子的聲音。孩子需要時間練習如何形容與表達，媽媽們也應停下腳步，試著理解他們的語言與想法，讓孩子引領您走進他們的世界。
　　與孩子在各種猜一猜的遊戲中同樂之時，比起遊戲本身，親子間的親密感與羈絆是更重要的。下一次，爸爸媽媽們面對孩子可愛的遊戲邀請，可不要狠心拒絕喔！因為，每一次遊戲都能成為孩子最寶貴的回憶，也一定能成為爸爸媽媽們最難以忘懷的美好時光。
TOP


	★ 本期主題

>>>艾蜜莉•葛拉菲特的奇想藝術世界　　　　　　　　　　

文/小魯編輯　至婷

　　大家還記得小魯年初推出的《再一遍！》嗎？書中的小火龍要求媽媽一遍又一遍地講故事，後來因為媽媽累到念不下去，讓小火龍忿而噴火，把書燒出了一個洞。《再一遍！》的作者，同時也是凱特•格林威大獎得主──艾蜜莉•葛拉菲特為內頁、封底所做的挖洞設計，並以幽默的方式描繪出孩子的心情，讓人對於她的創意驚嘆連連。她的另一部作品──《我的寶貝蛋》也很討喜、逗趣喔！小巧的硬頁書適合寶寶翻閱；內頁的特殊設計，配上溫暖自然的筆觸，再加上趣味性與驚喜感十足的故事，讓寶寶忍不住一翻再翻，樂趣無窮。艾蜜莉•葛拉菲特為什麼總有滿腦子的創意，並能讓一本繪本同時擁有藝術價值與幽默童趣呢？原來，艾蜜莉•葛拉菲特率性的經歷與對於創作的熱愛，都大大地影響了她的作品。
　　艾蜜莉•葛拉菲特於十六歲離開學校，並與她的朋友──米克一起以巴士為家，四處旅遊。兩人就這樣相處了十年，最後結婚。然而，女兒的出生讓兩人中斷旅程，決心定居於英國威爾斯。沒想到，威爾斯就此成為艾蜜莉•葛拉菲特開始創作的起點。女兒哭鬧時，艾蜜莉•葛拉菲特就會講故事安撫女兒，進而發現圖畫書對於孩子有著莫大的影響力。從小喜歡畫畫的她，希望能為愛看圖畫書的孩子做些什麼，於是進入布萊頓大學修習插畫學士學位。艾蜜莉•葛拉菲特透露，在大學學習的過程中，她嘗試了各種材料以及各種圖像整合的方式，而這就是造成她現在作品的既豐富、形式又多元、兼具童心與幽默的原因。
　　《我的寶貝蛋》也是一本豐富而幽默的繪本。不僅在故事一開始就讓讀者好奇鴨子的蛋會孵出什麼來，也透過鴨子期待的心情，將讀者的好奇心懸在空中，最後來個驚喜而富有衝擊力的畫面，讓家長與寶寶都忍俊不住，咯咯咯的笑出聲來。另外，鴨子認為自己找到的蛋是世界上最美麗的蛋，即使其他鳥兒們都不以為然，但是有了鴨子的堅定與耐心等待，最終他仍獲得最美、最棒的「大禮」。其實，跟別人不一樣有什麼關係呢？被別人認為自己很奇怪又會怎麼樣呢？有時，正是因為這種獨特、這種奇異，才會為生活帶來更多精采。每個人的與眾不同都是美麗的，都是令人驚豔的，也能為我們的世界，染上最不可取代的顏色。

TOP

>>>來自Akiko充滿愛的遊戲邀請　　　　　　　　　　

文/小魯編輯　至婷

　　一位是樂於推廣好書的童書作家「Akiko」──末吉曉子，另一位是家喻戶曉、作品榮獲國內外各種獎項的繪本作家「Akiko」──林明子（曉子與明子的日文發音皆為Akiko）。這一次，兩人聯手出擊，共同創作出大人小孩能一起同樂的繪本──《媽媽，猜猜看》。不過，到底是什麼樣的作家，才能一起創作出這麼一本歷久不衰，甚至翻譯成英文銷至歐美國家的書呢？
　　大學時代主修英文的末吉曉子，畢業後曾擔任時尚雜誌與兒童雜誌的編輯。然而，後來轉為童書編輯才是她日後創作兒童書的契機。她在童書中發現了另一個不可思議的世界，並因為童書結識日本著名的作家──佐藤悟。在佐藤悟的鼓勵之下，末吉曉子開始嘗試創作，其第一部作品就此誕生。她的作品不僅受到佐藤悟的讚賞，更在朋友的幫助下，獲得出版的機會，陪許多日本小朋友度過美好的童年。末吉曉子之後的作品也獲得各種文藝獎的肯定，但是她不單單埋首於創作，她時常至日本各地區的幼稚園或國小講故事，也曾有一段時間會固定為日本知名繪本主題雜誌《MOE》撰寫書評，向讀者推介好書。她對於故事推廣的熱情與重視並不亞於創作呢！
　　相對於末吉曉子在工作後才決心踏入創作的世界，《媽媽，猜猜看》的繪者──林明子早在小學五年級時就希望未來能從事繪畫相關的工作。畢業後，林明子如願地以插畫家為職業，之後經過朋友介紹，獲得畫繪本的經驗，自此掉入了繪本的美妙樂園。她日後的作品也榮獲多項大獎，並被翻譯成多國語言出版，可謂國際級的繪本作家。看過林明子的作品就知道，她總能描繪出孩子純真的童雉神韻，讓讀者感受到孩子的真、善、美。有讀者曾問林明子為什麼能有如此觸人心弦的筆觸呢？她說，她會將愛灌注在她所畫出的人物上，有時甚至會以她的姪子為模型，如此一來，更能用盡全心去愛上她畫的人物。
　　「孩子的每一天不就是充滿驚喜與刺激嗎？」或許就是因為常常這樣想，林明子才能以孩子的角度，把日常生活中平凡的小事變成回味無窮的故事。末吉曉子對於童書的熱情，加上林明子喜愛孩子的心情，產生了不可思議的魔法，讓《媽媽，猜猜看》成為一本充滿愛、純真與童趣的繪本。孩子看得津津有味，爸爸媽媽也會不自覺地抱著孩子一起享受閱讀。這本書不僅是孩子發出「猜猜看遊戲」的可愛邀請，更是末吉曉子與林明子攜手發出對於童書、對於孩子，以及對於親情充滿愛的信號。
　　各位爸爸媽媽們，你們都接收到這個信號了嗎？

TOP


	★ 主題書介紹

>>>《我的寶貝蛋》　　　　　　　　　　

《我的寶貝蛋》
文•圖：艾蜜莉．葛拉菲特（Emily Gravett）
譯：郭恩惠
出版日期：2015年6月1日　初版
ISBN：978-986-211-482-7
適讀年齡：3∼6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀
菊16開（21x14.7 cm）/32頁/圓角膠裝

本書特色
凱特．格林威大獎得主艾蜜莉．葛拉菲特作品
寶寶聽完這個故事一定會發出咯咯咯的笑聲！

所有的鳥都下了蛋，只有綠頭鴨媽媽沒有。她撿到一顆蛋，並且耐心地等著裡面的寶寶孵出來。沒想到，孵出來的寶寶嚇了大家好大一跳！！
但是，不論是自己下的蛋還是撿來的蛋，都是鳥媽媽最愛的寶貝蛋！

作、繪者簡介
艾蜜莉．葛拉菲特（Emily Gravett）
　　艾蜜莉在2005年出版第一本書《大野狼》（Wolves），即榮獲英國凱特．格林威大獎（Kate Greenaway Medal）和英國雀巢兒童書獎銅牌（又稱聰明豆書獎）（Nestle Children's Book Prize Bronze Award）。之後又以《Little Mouse's Big Book of Fears》同樣得到英國凱特．格林威大獎和英國雀巢兒童書獎的肯定。她擅長運用鉛筆和炭筆創作，畫風細膩且張力十足，讓人充滿無限想像。至今出版的書籍屢獲大獎，是一位極具潛力的童書作家。除了以上作品，其他還有：《Orange Pear Apple Bear》、《Meerkat Mail》、《Monkey and Me》、《Spells》、《再一遍！》（小魯文化出版）等。

譯者簡介
郭恩惠
　　台灣大學外國語文學系學士，台灣師範大學幼兒發展與教育碩士。持續從事出版與翻譯、教育與教學相關工作。喜歡以文字及書籍等柔性的方式關心兒童成長；繪本是其最愛，因為繪本隱含幽默，最能潛移默化的將正向概念內化到孩子心中。
　　譯作有《西瓜籽》（小魯出版）；《小恩的祕密花園》、《我不知道我是誰》、《頑皮公主不上學》（格林出版）；《你很特別》、《愛你本來的樣子》（道聲出版）；《這樣的尾巴可以做什麼？》（維京出版）；《我的第一本設計書》、《我的第二本設計書》（小典藏出版）；《小火車做到了！》、《5 個小英雄》、《小船，向前走！》（小天下出版）等。

延伸閱讀
《蛋寶寶》

TOP

>>>《媽媽，猜猜看》　　　　　　　　　　

《媽媽，猜猜看》
文：末吉曉子（Akiko Sueyoshi）
圖：林明子（Akiko Hayashi）
譯：鄭明進
出版日期：2015年6月1日　初版
ISBN：978-986-211-530-5
適讀年齡：3∼6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀
菊八開（24 x 20 cm）/40頁/精裝

得獎紀錄
★日本全國學校圖書館協議會選書
★日本圖書館協會選書

媽媽，今天有朋友要來找我玩喔。你猜是誰？
圓圓的、紅紅的……

「猜猜看」遊戲是孩子的可愛邀請。
孩子透過語言練習形容與表達，
期待你聽懂他們的語言和想法。
媽媽們，請彎下腰，仔細聆聽，
讓孩子引導你走進他們的世界吧！

作者簡介
末吉曉子Akiko Sueyoshi （1942∼）
　　日本童書作家。以《重返星星的少女》一書榮獲日本文學者協會新人獎，及日本兒童文藝家協會新人獎；之後的創作也獲得各種文藝獎肯定，例如野間兒童文藝賞、小學館兒童出版文化賞。作品包括：《森林裡的迷藏王》、《媽媽的黃色小象》、「恐龍菈菈」系列、「哆嗦村的妖怪」系列等。

繪者簡介
林明子 Akiko Hayashi （1945∼）
　　日本家喻戶曉的暢銷繪本作家。橫濱國立大學教育系美術科畢業。1973年出版第一本圖畫書《紙飛機》即廣受歡迎。從此作品不斷，陪伴許多孩子的童年時光。她擅長描繪孩子純真的童稚神韻，筆觸淡雅，畫風圓潤、色調溫暖，故事也從孩子心理角度出發，充滿童心與童趣。曾多次榮獲圖畫書大獎：日本繪本大獎、日本講談社出版文化獎繪本獎、日本產經兒童出版文化賞美術獎、法國繪本獎 (LE GRAND PRIX DES TREIZE) 等。作品翻譯成多國語言出版，在國際間獲得極高的評價。

譯者簡介
鄭明進（1932∼）
　　「臺灣兒童圖畫書教父」；國內知名兒童美術教育家及圖畫書創作者；臺北師範藝術科畢業後，曾任國小美術教師二十五年，之後身兼圖畫書編寫、翻譯、編輯、推廣的多重角色，是兒童圖畫書推廣的重要啟蒙者及推手。並獲得「信誼幼兒文學獎特別貢獻獎」。繪本作品有：《請到我的家鄉來》、《我的家鄉真美麗》、《十兄弟》、《烏龜娶親》（以上為小魯文化出版）；其他包括：《洪通繪畫•無師自通》、《圖畫書的美妙世界》、《傑出圖畫書插畫家：亞洲篇》、《傑出圖畫書插畫家：歐美篇》、《傑出科學圖畫書插畫家》、《鄭明進與20個插畫家的祕密通訊》，以及教養集《繪本阿公話孫女：鄭明進的體驗式美力教養》等。

延伸閱讀
《猴小孩》
《再一遍！》
《媽媽看我！》
TOP


	★ 最新消息

>>>2015蘭陽繪本創作營──第二彈！進階課程招生囉！　　　　　　　　　　

　　今年暑假計畫做了嗎？一起到宜蘭共享繪本創作的饗宴吧！
　　由宜蘭縣政府文化局主辦、小魯文化承辦的蘭陽繪本創作營，繼超級熱門的初階課程之後，將於8月推出進階課程，邀請木刻版畫繪本達人何華仁老師，以獨特的刀工技法結合鳥類生態觀察研究，帶領學員進行木刻版畫系列培訓課程。喜愛繪本創作，也想一窺版畫奧祕的朋友們，一定要把握機會！名額有限，想報名的人，動作要快喔！

活動期間：8月15日（六）─8月16日（日）；8月22日（六）─8月23日（日）；9月05日（六）─9月06日（日）
活動地點：宜蘭/小魯繪本館（宜蘭縣礁溪鄉塭底路15之5號）
活動網址

報名資格：凡16歲以上，具備相當程度的插圖繪製能力且對木刻版畫有高度興趣或經驗者，均可報名參加
報名期間：即日起至7月7日止
報名方式：線上填寫報名表，再將個人相關作品（三年內作品，請掃描成pdf檔，檔案大小不超過8mb）e-mail 至marketing@tienwei.com.tw
報名網址
TOP

>>>《一起來騎腳踏車！》親子單車遊•即將額滿！　　　　　　　　　　

　　親愛的小魯讀友們，還記得6/28（日）的綠色隧道之約嗎？
　　2015 開心Fun一夏，今年夏天，兒童文學學會與小魯文化要帶大小讀者進行一系列的戶外探索旅遊，6/28（日）即將舉辦第二場《一起來騎腳踏車！》親子腳踏車遊活動，特地請到繪本作家嚴凱信老師帶大家到桃園新屋，進行一場輕鬆悠閒的親子腳踏車漫遊綠色隧道之旅，沿途除了享受在風中自在騎車的愜意，還有定點的生態導覽解說喔！
　　戶外騎乘後，將前往太平洋自行車博物館進行室內活動，包括繪本《一起來騎腳踏車！》的創作經驗分享，另外還會參觀自行車博物館，了解自行車的歷史及各式各樣的車款展示介紹，讓大人小孩了解不同車款的功能，以及當代自行車科技的發展。
　　距離活動時間越來越近，名額也只剩下一些些囉，大朋友、小朋友請把握與小魯姊姊一起去郊遊的最後機會，趕快上網報名喔！

活動日期：2015年6月28日（日）
活動時間：7:30-17:30
活動地點：桃園市新屋區
集合地點：捷運圓山站
活動網址
 報名網址

TOP

>>>教育部「閱讀起步走」書單公布，小魯入選21本　　　　　　　　　　

　　教育部「閱讀起步走──國民中小學新生閱讀推廣計畫」推薦選書入選書單已經公布了唷，小魯共有21本好書入選，炎熱高溫的初夏時節，就請大家與小魯一起共同享受閱讀的美好時光吧！

【小一組書單】
《切切切》、《小小人兒來幫忙》、《鳥兒的家》、《了不起的妳》、《紗娜的紅色毛衣》、《石頭湯》、《帽子》、《我沒有做家庭作業，因為……》、《什麼都不怕》、《十兄弟》、《慢吞吞王國》、《你會上學校的廁所嗎？》、《兩個國王》。

　　各幼稚園都開始陸續舉辦畢業典禮，過完這個暑假，孩子就要上小學了嗎？還記不記得小時候每天看哥哥姊姊穿制服、背書包神氣上學去，心裡那種恨不得趕快長大的感覺呢？對於孩子來說，上小學是成長過程裡相當重要的一關，也是開始學習獨立、合作、勇氣、自我價值與自我實現的重要階段，挑幾本好書與孩子一起閱讀，共同刻畫與想像關於小學生活的藍圖吧！

【國中組書單】
《乘光飛翔》、《青銅葵花》、《浴簾後》、《希望在這裡》、《贏家》、《永遠的狄家》、《勇氣》、《陪我走過1793》。

　　要上國中了嗎？恭喜你又邁向人生的另一個階段，即將蛻變為更成熟且獨立自主的少年。小學跨向國中的暑假，應該是最後一個無憂無慮的夏天了，好好把握難得的長假，走入書中的黃金屋，讓閱讀與你一同分享專屬於青春的祕密心事。
TOP


	★ 活動快遞

>>>講座活動　　　　　　　　　　

●　06/25（四）　14:00-15:30　蘭陽繪本創作營記者會　財團法人資訊工業策進會23F文創沙龍（台北市大安區敦化南路二段216號23樓）
●　06/28（日）　07:30-17:30　兒童文學學會大型戶外活動　《一起來騎腳踏車！》桃園市新屋鄉綠色走廊、太平洋自行車博物館（桃園縣新屋鄉永福路686號）/講師：嚴凱信

TOP

>>>小魯姊姊說故事──6月份《橘色的馬》　　　　　　　　　　

小魯姊姊說故事──6月份《橘色的馬》

●　06/20（六）　15:00-15:30　誠品新板店兒童書區
●　06/27（六）　15:00-15:30　誠品雙和店兒童書區

6月份完整活動預告

TOP

>>>書/畫展活動　　　　　　　　　　

書展

●　06/01（一）-06/30（二）誠品書店小魯童書展全省誠品書店

-------------

畫展
●　05/30（六）-06/30（二）　黃郁欽、陶樂蒂巡迴畫展《花狗》、《躲好了沒？》　花蓮Alice café（花蓮縣花蓮市大同街87號）
●　06/08（一）-06/19（五）　書香童年校園巡迴畫展　《你睡著了嗎？》複製畫　宜蘭縣壯圍國小（宜蘭縣壯圍鄉壯五路55號）
TOP


	★ 訊息公告

　　 •孩子有分離焦慮該怎麼辦？
「分離焦慮」的孩子，該如何應對？若是在網路上漸入關鍵字，便會出現不少專家解惑，建議父母不妨瀏覽一下資訊，歸納出自己可以注意的部分，應該是有幫助的。

•「酷炫蛇板」的奧祕
近年蔚為風潮的蛇板，竟然只要站在上面晃動雙腳，就可以保持前進，還可以變換方向，這背後的祕密，就隱藏在蛇板特殊的結構裡。快拿起你家裡的蛇板，跟我們一起探究吧！

沒有留言:

張貼留言

訂閱：張貼留言 (Atom)

Beauty

2015年6月16日星期二