海南農產冬交會開幕 瓜果飄香

	【NEO數位行銷學習報】提供最新社群行銷、行動行銷等數位趨勢，加入我們一同探索更多數位創意的可能！ 【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2017/12/13 第4087期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸財經要聞 文在寅訪中 220家企業隨行 A股年終算帳 3,000檔下跌 智變應萬變 昆山台商續當領頭羊 商情資訊 能源大戰 北方爭氣供暖 陸「國家網絡安全園區」啟建 證監會:資本市場 雙向開放 海南農產冬交會開幕 瓜果飄香 京東賣奢侈品 派型男送貨 28-37歲…消費大軍年輕化 大陸奢侈品網軍 比歐美年輕10歲 上海洋山港 貨櫃車檢測15秒OK ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 文在寅訪中 220家企業隨行 特派記者陳言喬／北京12日電/經濟日報 南韓總統文在寅13日訪問中國大陸，行前接受大陸中央電視台專訪時再度保證，不會把「薩德」使用在防禦北韓核武和飛彈以外的地方，不會損害中國的安全利益。 這是文在寅今年5月就職後第一次訪問中國。他說，這次訪中最大的目的和重點放在恢復韓中兩國的互信。他說，近年來，兩國的互信在很大程度上受損，如果通過這次訪華，韓中兩國能恢復互信，加深兩國民眾的友好感情，這將是一件非常有意義的事情。 據南韓媒體報導，此次隨文在寅訪中的韓國經濟代表團也創下史上最大規模紀錄，共有220多家企業、260多名企業家隨行，他們將與大陸企業進行多項商務合作論壇、參訪行程。 文在寅說，中國有句話，「一回生，二回熟，三回老朋友」，初次見會生疏，第二次見可以親近，第三次見可成為老朋友。他這次訪華將第三次見到習主席，希望能和習主席成為老朋友。 A股年終算帳 3,000檔下跌 記者戴瑞芬／綜合報導/經濟日報 大陸A股市場年末總算帳，股票總市值逾人民幣60兆元；不過，下跌個股占A股總體家數近八成，也就是股民投資的80%股票都是虧錢。 A股昨（12）日收盤滬指失守3,300點大關，為3,280.81點，深指微跌至11,043.21點，滬深兩市股票總市值逾人民幣60兆元，較2016年年末增加逾5兆元，剔除新股後增加人民幣3.07兆元。 萬得資訊統計，今年以來，投資A股收益為正的僅有693檔股票，占比22%。 近八成股票投資收益為負，約3,000多檔股票，其中，下跌超過20%的個股數量約占五成，超過三成的個股跌幅在30%以上。 A股的獲利紅包究竟被誰賺走了？中國證券報報導，在今年市值增加逾人民幣千億元的股票有17檔，股價平均漲幅達58.16%，合計增加市值人民幣3.57兆元。 換句話說，如果不計這17檔股票，大陸股市總市值其實在今年是減少的，估計減逾人民幣5,000億元。 這17檔市值增逾人民幣千億元股票，今年在A股市場都是一枝獨秀。讓股民印象最深刻的就數貴州茅台，今年以來股價飆升90%，光是這一檔股票就為A股市值增加了人民幣3,682億元，超過了整個股市市值增量的十分之一。 另外，中國平安和工商銀行、招商銀行這三檔股票，今年內增長的市值分別為人民幣6,272億元、4,695億元及2,691億元。光是前四名的市值增幅就超過整個A股一半以上。 對大多數股民來說，今年的股市其實還是慘澹經營。報導指出，值得注意是，A股陷入整理區間，「1元股」、「破淨股」開始現身，部分個股股價已經低於2元，還有35檔個股已經跌破了每股淨資產。 智變應萬變 昆山台商續當領頭羊 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 大陸台資集聚地江蘇昆山，當地台資企業以「智變」應萬變，在全球產業鏈分工競爭中持續領先，「智慧」轉型前景廣闊。 新華社報導，研華科技（中國）有限公司智能工廠內，機器高速運轉時幾乎看不到工人，所有產品工藝參數都預先設置在生產線的「大腦」內。在這裡，難覓傳統製造的身影，取而代之的是協同研發、物聯網等新形態。 研華科技的智慧生長，始於昆山。企業不僅利用「台資企業集團內部人民幣跨境雙向借款業務」政策從台灣母公司借款，還利用「加大有關專項資金對昆山試驗區內企業扶持力度」政策，獲得江蘇省級科技成果轉化資金，搶先步入創新發展軌道。 研華科技只是昆山眾多台企以「智變」應萬變，從傳統增長方式轉向「智慧生長」的縮影。 在友達光電生產車間，智慧化工廠顛覆人們固有概念中「工廠」的定義。在車間，只見靈活的六軸機器手臂精準「抱起」厚度不到1毫米的玻璃基板，輕放在氣浮式的傳送帶上。企業相關負責人表示，整個過程無需人工操作。 高度依託昆山的融資便利、利率降低、人才集聚、加工貿易內銷便利化等等的創新政策，一批製造業台企自發轉型，研發中心、採購中心、銷售中心、物流業務等在製造業中逐步分離。「不增加用地卻實現了增資擴產。」江蘇榮成環保科技股份有限公司在榮成集團總部謀劃下完成股改，並且投資4000萬美元在昆山設立投資性總部—昆山榮中投資有限公司。 「轉型升級、創新發展是革新提升的自我涅槃。」台灣工商協進會理事長林伯豐表示，推動兩岸產業轉型需從產業、企業兩個層面發力，在不同領域合作打造品牌，合作建構產業鏈、供應鏈，在技術培育、金融支持、政策扶持上下更大功夫，這將有利於兩岸經濟和產業互補互利。 能源大戰 北方爭氣供暖 記者李仲維／綜合報導在/經濟日報 大陸調整能源結構之際，今年冬季天然氣供應嚴重吃緊，停氣、限氣已從華北地區向南蔓延，衝擊下游產業。部分地方能源主管部門甚至親自北上「爭氣」，甚至傳出官方計畫啟動核反應爐來供暖。 為減少空氣汙染，大陸北方省市積極推行以液化天然氣取代燒煤，造成天然氣供應不足。為優先給家戶供氣，華北地區11月下旬陸續限制供氣，汽車供氣站受到排擠，北方省市公共運輸亮起紅燈。 韓國朝鮮日報報導，大陸官方為減少霧霾而大舉拆除燃煤供暖設施後，在北方地區引發供暖混亂，官方計畫以核反應爐來供暖。 報導稱，不同於目前以電力生產為主要目的的核反應爐，「燕龍（核反應爐名稱）」是只為供暖而建造的首個核反應爐。中核集團透露，該反應爐可為20萬戶家庭供暖，每年可替代32萬噸煤炭，減少3,200噸煤煙和粉塵的排放。 不過如果想在大陸以核電供暖，難題是說服大陸北方的5億至6億人口認可核反應爐的安全性，其經濟可行性也尚未完全得到驗證。 上海證券報報導，由於即將進入嚴冬，天然氣用量恐進一步攀升，有關方面基於優先保障民生用氣，可能壓縮工業用氣產能。在此之前，停氣、限氣只發生在華北地區，但最近已向浙江、江蘇、湖北等地蔓延。尤其11月下旬以來，江浙兩地接收站很多液化天然氣（LNG）送往北方各省，華東地區LNG也供應吃緊。 報導指出，LNG液化工廠開工率已從9月的50%降至35%左右，導致LNG產量大幅下降。大陸國產天然氣每日供應量從4,500萬立方公尺降至3,500萬立方公尺，巨大缺口導致供不應求、價格上漲。 為爭取更多用氣指標，部分地方能源主管部門甚至親赴中國石油天然氣集團協商。 根據貴州省能源局官網訊息，貴州省能源局長張應偉日前拜訪中石油，傳達今冬明春天然氣保障供應需求。中石油天然氣銷售公司副總經理張帆除對貴州新興市場表達支持，也說LNG工廠氣源供應不能「一刀切」。 大陸近期除加大天然氣進口量，中俄在北極圈合作開發的亞馬爾液化天然氣工程日前也正式投產。 陸「國家網絡安全園區」啟建 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 由中國工業和信息化部與北京市共建的「國家網絡安全產業園區」，正式啟動建設，預計到2020年拉動GDP增長超過3300億元（人民幣，下同）。 「首屆中國網絡安全產業高峰論壇」12日在北京舉行。據北京市副市長陰和俊指出，北京市在園區選址、土地規劃、供地規劃等方面按相關政策優先保障園區建設。他表示，園區目標是成為大陸國內領先、世界一流的網絡安全高端、高新、高價值產業聚集中心。 根據發展目標，到2020年，「國家網絡安全產業園區」將拉動GDP增長超過3300億元，網絡安全產業力爭達千億元規模；到2035年，園區成為大陸國家安全戰略支撐基地，成為國際領先的網絡安全研發基地。 中國工業和信息化部副部長陳肇雄對加快推進中國大陸網絡安全產業創新發展提出四點意見：一是推動網絡安全核心技術創新；二是壯大網絡安全產品服務應用市場；三是優化網絡安全產業生態；四是加快網絡安全人才隊伍建設。 據中國信息通信研究院發布的「網絡安全產業白皮書（2017年）」，2016年中國網絡安全產業規模約為344.09億元。中國信息通信研究院院長劉多在論壇上表示，2016年中國網絡安全產業快速增長，增幅達21.7%，預計2017年增長率將達到32.85%。 證監會:資本市場 雙向開放 記者李仲維／綜合報導/經濟日報 大陸官媒《證券日報》昨（12）日以頭版頭條報導，證監會主席劉士餘首次提出「資本市場強國建設」主張，明年大陸多層次資本市場將保持擴張並將全面提質，穩步推進多層次資本市場雙向開放。 報導指出，劉士餘是在上海的一場座談會上作上述表述。證監會12月4日的公告提及，在聽取各單位青年對十九大精神的認識體會後，劉士餘表示，建設資本市場強國是實現中華民族偉大復興中國夢的重要任務。 這是劉士餘首次提及「資本市場強國」論，明年是資本市場強國建設的推進年。專家指出，要實現資本市場強國目標，尤其要加強基礎制度建設，在不斷營造穩定健康發展環境的基礎上，完善資本市場層次設計，提高資本市場覆蓋率，穩步推進市場雙向開放。 在資本市場擴張方面，證監會推進新股發行常態化，IPO家數和融資規模均居同期全球前列；新三板市場也已成為中小微企業運作、暢通中小微企業融資管道的重要平台。今年包括交易所市場、新三板市場、區域性股權交易市場在內的多層次資本市場，罕見出現齊頭並進的擴張態勢。 「帶路」建設是大陸資本市場加快對外開放契機。上海股份制與證券研究會副會長曹俊表示，在滬港通、深港通開通平穩運行和基金互認的基礎上，大陸資本市場可以借道香港國際金融區域中心市場實現互聯互通試點，從而融入全球金融體系、對接國際資本市場。 海南農產冬交會開幕 瓜果飄香 記者許依晨／綜合報導/聯合報 第二十屆中國（海南）國際熱帶農產品冬季交易會昨天上午在海口開幕，吸引大陸20多個省市區、2700多家企業以及32個國家和地區的200多家企業參展，展出上千種農產品。 中新網報導，海南省委副書記李軍表示，冬交會作為大陸唯一的熱帶農業展會，由一個地區性小型會展，發展成為全大陸最有影響力的農業品牌會展和一帶一路農業交流合作的重要平台。 他也介紹，海南正依託優良的生態環境和獨特的熱帶農業資源，貫徹共享經濟的理念，開發農業的多功能性，推進農業與旅遊、教育、文化、康養等產業深度融合。以其為抓手，貫徹落實鄉村振興戰略，發展共享農莊。 此次冬交會上，來自海南省內各市縣的瓜果蔬菜琳瑯滿目，盡顯地域特色。定安縣帶來50多種農副產品，向觀展觀眾主推芋頭、富硒香米等產品；臨高縣羅列瓜菜類、熱帶水果類、雜糧類、農產品加工類、海產品類等86個品種。此外，還設置共享農莊體驗展區，展會期間還將舉辦「互聯網+共享農莊」研討會。 農業部黨組成員畢美家表示，冬交會是海南熱帶特色高效農業加快發展的縮影。近年來，海南圍繞把熱帶特色高效農業打造成海南經濟王牌的總目標，推進農業供給側結構性改革，創建全大陸生態循環農業示範省，加快實施品牌強農，獲得明顯成效，成為全大陸民眾的「冬季菜籃子、熱帶果盤子、南繁米袋子」。 海南陵水黎族自治縣近年來大力實施農業品牌戰略，註冊「陵水檳榔」、「美月西瓜」、「陵水聖女果」等123個商標，陵水聖女果獲得大陸國家質量監督檢驗檢疫總局「國家地理標誌保護產品」、陵水檳榔獲得國家工商總局為「地理標誌證明商標」。 京東賣奢侈品 派型男送貨 特派記者林則宏／上海12日電/經濟日報 搶攻高單價奢侈品商機，京東集團打造一個奢侈品專屬電商平台「TOPLIFE」，配備恆溫、恆濕無人倉庫，並精心挑選一批西裝筆挺的型男，開著電動車、戴上白手套送貨到府，希望為消費者提供尊榮的服務體驗。 京東指出，「TOPLIFE」及一系列配套服務，有效化解許多奢侈品牌「觸電」（指透過電子商務平台銷售）的疑慮。 目前已有La Perla、Emporio Armani、Rimowa、B&O Play、Tod's、Hogan、Ports 1961、Trussardi、Dyson、Cha Ling、Pomellato、Atelier Swarovski等12個品牌進駐。 根據貝恩諮詢（Bain & Compan）新近發布的報告，靠著中產階級消費升級，2017年中國奢侈品消費較2016年增長15%，市場規模達到200億歐元（約新台幣7,082億元），中國消費群體更占全球奢侈品市場消費的30%。 儘管大陸民眾樂於購買奢侈品，卻也擔心網上購物容易買到仿冒品。 對此，京東方面表示，京東TOPLIFE直接與品牌合作，不經過中間商，因此不會出現其他電商不時發生的假貨問題。 TOPLIFE已於今年10月10日正式上線，與之搭配位於上海嘉定的奢侈品倉也同步啟用。TOPLIFE物流負責人表示，奢侈品無人倉為恆溫、恆濕。為保障商品安全，倉庫更採用密碼鎖、人臉識別、指紋識別，以及24小時監控、110聯動報警等多重安保系統。 京東同時為TOPLIFE打造「京尊達」高端專屬配送服務，目前已經在北京、上海、廣州、深圳、成都、武漢、西安、瀋陽等八個城市開通。 當消費者在TOPLIFE購物後，將可享有專人、專車的頂級配送服務。 此外，「京尊達」的運送車輛全部採用新能源汽車，負責送貨的快遞員更是經過嚴格挑選，必須是年齡介於25至35歲，身高在170至185公分，擁有豐富的駕駛經驗，並具備「顏質高」、口條流利等條件，同時還要接受專業的商務禮儀培訓。 而不同於一般的快遞小哥，「京尊達」的快遞員一律得穿著黑色西裝、深色領帶，並戴上白手套。京東表示，希望如此能給客戶帶來尊貴、高端、私人定製式的服務體驗。 28-37歲…消費大軍年輕化 記者許依晨／綜合報導/經濟日報 大陸奢侈品電商平台「寺庫」調查，在迅速增長的線上奢侈品消費品市場，年輕的大陸消費者悄然發生變化，他們的消費不再忠誠於某個特定的品牌，而是更看重產品是否與自己的生活相契合。 中新網報導，甫在那斯達克上市的「寺庫」在上海正式發布「2017中國奢侈品網路消費白皮書」，白皮書顯示， 2016年大陸奢侈品銷售額，占全球奢侈品銷售額的21%，銷售額位列全球第二，僅次於美國；酒類奢侈品占大陸奢侈品市場絶對主導地位，比例高達76%，服裝鞋類消費次之。 此外，「寺庫」調查發現，大陸奢侈品消費者呈現明顯的年輕化、個性化特徵，奢侈品網路消費大軍平均年齡30歲，主要集中在28歲至37歲之間。較歐洲奢侈品消費者平均年齡年輕10歲，比美國奢侈品消費者平均年齡年輕15歲。 報導分析，特別是千禧一代對中國傳統文化的「回歸」，一批古老的非物質文化遺產變身本土原創品牌，成為高端消費的中國力量。相比於線下奢侈品的消費群體，他們選購產品時更為看重產品的時尚性、設計感以及某些文化層面的因素，同時更為注重產品對個人帶來的感受，這就為中國本土原創品牌的壯大留出了空間。 2016年寺庫打造了「寺庫名物」獨立平台，專注於挖掘具有傳承價值的民族精品，禎彩堂、慢物質、玉成窯、朱炳仁銅等以傳統非遺為核心工藝的原創品牌，獲得大批高奢消費人群認可。 大陸奢侈品網軍 比歐美年輕10歲 記者許依晨／綜合報導/聯合報 大陸奢侈品電商平台「寺庫」調查，在迅速增長的線上奢侈品消費市場，年輕的大陸消費者悄然發生變化，他們的消費不再忠誠於某個特定的品牌，而是更看重產品是否與自己的生活相契合。 中新網報導，甫在納斯達克上市的「寺庫」在上海正式發布「2017中國奢侈品網路消費白皮書」，白皮書顯示， 2016年大陸奢侈品整體銷售額達到4983億元（人民幣，下同），占全球奢侈品銷售額21%，銷售額位列全球第二，僅次於美國；酒類奢侈品占大陸奢侈品市場絶對主導地位，比率高達76%，服裝鞋類消費則次之。 此外，「寺庫」調查發現，大陸奢侈品消費者呈現明顯的年輕化、個性化特徵，奢侈品網路消費大軍平均年齡30歲，主要集中在28歲至37歲之間。較歐洲奢侈品消費者平均年齡年輕10歲，比美國奢侈品消費者平均年齡年輕15歲。 報導分析，特別是千禧一代對中國傳統文化的「回歸」，一批古老的非遺變身本土原創品牌，成為高端消費的中國力量。相比於線下奢侈品的消費群體，他們選購產品時更為看重產品的時尚性、設計感以及某些文化層面的因素，同時更為注重產品對個人帶來的感受，這就為中國本土原創品牌的壯大留出了空間。 2016年寺庫打造了「寺庫名物」獨立平台，專注於挖掘具有傳承價值的民族精品，禎彩堂、慢物質、玉成窯、朱炳仁銅等以傳統非遺為核心工藝的原創品牌，獲得大批高奢消費人群認可。 文中舉例，禎彩堂堅持以設計為核心，製作出符合現代人審美的緙絲日用品；專做金木鑲錯金工技藝的「慢物質」團隊，拜訪打銅匠人，重拾3000年歷史的古老手藝，推出措銅茶具組，將傳統手藝用於定製茶器製作，並實現一對一私人定製。而這些凝聚了非遺精髓的「名物」並不便宜，比許多埋沒在鄉間、灰頭土臉的同類身價上漲了不少。 上海洋山港 貨櫃車檢測15秒OK 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 上海洋山深水港四期自動化碼頭近日開港。中新社引述上海海關官員12日指出，海關在該港實施「智慧監管」，一輛集裝箱（貨櫃）車過關檢測的時間不到15秒。 在洋山港四期現場，無人駕駛的自動導航集裝箱卡車從海關檢測門下穿過，就好像做了一個全身CT，集裝箱裡裝了什麼一目了然。上海洋山海關物流監控四科科長徐波說：「集卡車不用停，在這裡掃完後，直接開入堆場。海關智慧監管模式配套智慧碼頭啟用，使貨物停留港區的時間進一步縮短。」這是上海海關配合洋山深水港四期全自動碼頭建立的智慧監管模式。 依照傳統碼頭作業，收到海關查驗指令的企業，需要先去港務部門排查驗計劃，再將集裝箱送至查驗場地，中間涉及不少環節，需要耗費很多時間。現在啟用全自動碼頭並採用智慧監管模式後，前期環節縮短為一個卸船環節，完成卸船的貨物由自動導航集卡按照預定路線，直接運抵查驗場地。 據徐波表示，為了全力支持洋山深水港四期「自動化」、「全封閉」建設，洋山海關建立了「驗放自動化、監控遠程化、通關零等待、物流零干擾」的智慧監管模式，最大幅度提升通關速度。 上海洋山深水港四期自動化碼頭已於12月10日正式開港。碼頭共有7個集裝箱泊位，集裝箱碼頭岸線總長2350公尺，陸域總面積約223萬平方公尺，設計年通過能力初期為400萬標準箱，遠期為630萬標準箱，為全球最大單體全自動碼頭。該碼頭的建成有望鞏固上海港港口貨物吞吐能力世界第一的地位。 •賺不停 缺貨大商機 各科技發展一波波，其中AI、雲端大數據、智慧車、機器人，四大趨勢成形，七大產業成了當紅炸子雞，在缺貨熱潮下，也改變財富的流向，造就新興的飆股。 •願生高麗國：金剛山 郭沫若在小說《牧羊哀話》的開篇，旋即藉著主人翁之口盛讚了金剛山壯美而明麗的景致。作為朝鮮境內出類拔萃的名勝區，金剛山甚至以其多變的風貌，而在一年四季榮膺不同的名銜。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping