2019年2月17日 星期日

響應減塑新妙招


【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 電影、日劇、韓劇…選擇那麼多,要選哪一部?聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/02/18第305期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  LiveABC 官網
 
本周強推: 響應減塑新妙招
 
延伸學習: 我有週一症候群。
 
英文充電站: 每日一句
 
活動快遞: HIW+後背包
 
Water Way to Use Less Plastic
The problem of plastic waste is a global concern. One statistic states that nearly one million plastic bottles are sold every minute. Carrying our own water bottles is a solution, but with drinking fountains few and far between in our cities, where can we refill them?
According to Dimitri Nassisi, the answer has been right there all along. Nassisi is a recent graduate from a design school in Renens, Switzerland , where he was doing research on drinking fountains. He discovered that not only does Renens have a high number of fire hydrants, but they all use drinkable water. This gave him an idea.
He set about constructing the Drinking Hydrant, an eye-catching blue fire hydrant that doubles as a drinking fountain. People can use it to fill their bottles with water and firefighters can attach hoses to it. There's even a small bowl at the bottom for dogs to lap up water. The Drinking Hydrant is currently in the prototype stage, but Nassisi hopes to bring it to cities worldwide.
 
響應減塑新妙招
塑膠廢棄物是全球關注的問題。一項統計數字稱每分鐘有將近一百萬個塑膠瓶售出。隨身自備水瓶是一個解決方法,但由於我們城市裡的飲水機寥寥無幾,我們可以到哪裡再去裝水呢?
根據迪米崔.納西的看法,答案一直就在那裡。納西最近剛從瑞士勒南的一所設計學院畢業,他在那裡進行飲水機的研究。他發現勒南不僅有大量的消防栓,而且全都使用可飲用的水。這給了他一個想法。
他開始打造「消防飲水機」,這是一個兼作飲水機,外觀吸睛的藍色消防栓。人們可以用它來把水瓶裝滿水,而且消防員可以把水管接在消防飲水機上。底部甚至有一個小碗可以讓狗舔水喝。 「消防飲水機」目前在原型階段,但納西希望能把它推廣到世界各地的城市。。
《 詳細內文請翻閱NO.214 2月號Live互動英語雜誌 》
 
 
 
I have a case of the Mondays.
我有週一症候群。
 
在週末收假後的星期一,大家必須收拾心情,重新面對工作的壓力,常因此覺得憂鬱,英文就用a case of the Mondays(為a case of the Monday blues的簡略說法)表示這種「週一症候群、星期一憂鬱」。在週末收假後的星期一,大家必須收拾心情,重新面對工作的壓力,常因此覺得憂鬱,英文就用a case of the Mondays(為a case of the Monday blues的簡略說法)表示這種「週一症候群、星期一憂鬱」。
I have the Monday blues.
I'm having a blue Monday.


A: Are you OK? You look really tired.
你還好嗎?你看起來真的很累。
B: I just have a case of the Mondays.
我只是有星期一症候群。


 
2019/2/18 (一) At any rate, the next time you're dining, pay attention to the menu and you may notice some words with unique origins.
無論如何,下次你用餐時,注意一下菜單,你可能就會發現一些有獨特起源的字彙。

2019/2/19 (二) People can use it to fill their bottles with water and firefighters can attach hoses to it.
人們可以用它來把水瓶裝滿水,而且消防員可以把水管接在消防飲水機上。

2019/2/20 (三)

Urban beekeeping helps maintain the bee population, which has been decreasing significantly.
城市養蜂有助於維持已大幅減少的蜜蜂數量。

2019/2/21 (四)

Urban beekeeping is one option to help prevent the extinction of the species and its resulting effect on the global food supply.
城市養蜂是有助於防止此物種絕種以及對全球糧食供給所造成的影響的一個選擇。

2019/2/22 (五)

Hank is treating his American friend Linda to a meal at a local Chinese restaurant.
漢克招待他的美國朋友琳達到當地一家中餐廳吃飯。
 
 
 
 
5刊+未來少年
未來少年雜誌1年 + 英語1年(5刊選1)
特價4399元
 
 
HIW+後背包
知識大圖解國際中文版6期 +時尚簡約帆布後背包
特價1390元
 
 
互動英語雜誌+批改網
LiveABC互動英語雜誌12期 + 批改網1年 
特價2750元
 
 
 
 
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: