漏夜開票…李在明、尹錫悅得票差距小 罕見投票日結果未定

	【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方，希望您的疑難雜症能獲得解決之道。 想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/03/10 第5127期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 漏夜開票…李在明、尹錫悅得票差距小 罕見投票日結果未定 南韓斗山集團進軍半導體業務 收購測試企業TESNA 砲口下的人道走廊 百萬童淪難民 俄軍占領車諾比 核廢有輻射外洩風險 美禁運俄石油 油價破紀錄 拜登：自由代價 波蘭願捐米格機 美稱行不通 澤倫斯基2讓步、不投降 俄烏外長10日會談 疫情選情雙緊繃 拖慢南韓開票 外交、北韓、房價 新總統挑戰 漏夜開票…李在明、尹錫悅得票差距小 罕見投票日結果未定 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 【03:30更新】 韓聯社報導，根據已開出的98.33%選票，尹錫悅得票率48.58%，李在明為47.8%。在野黨國民力量候選人尹錫悅當選南韓總統，得票率和執政黨候選人李在明相差不到一個百分點，是近幾屆大選最膠著的一次。李在明已在競選總部發表聲明承認敗選，並恭喜尹錫悅當選。 候選人自身及配偶的醜聞連環爆，被稱為「史上格調最低」的南韓第廿屆總統大選九日投票，四千四百廿萬名合格選民決定青瓦台新主人。根據出口民調，執政的共同民主黨候選人李在明與在野的國民力量黨候選人尹錫悅勢均力敵，差距在統計誤差範圍之內。由於兩人差距太小，預料十日多數選票開出後才能確認勝負。 兩名主要候選人票數仍膠著，創下南韓史上罕見投票日當天無法確定當選者的狀況，主因是選情與疫情雙雙緊繃。 南韓三大無線電視台ＫＢＳ、ＭＢＣ、ＳＢＳ公布出口民調顯示，李在明得票率百分之四十七點八、尹錫悅得票率百分之四十八點四，僅相差零點六個百分點。該民調針對全國三百卅個投票所共八萬五千名選民調查，在百分之九十五的信賴水準下，抽樣誤差不超過正負百分之零點八。 南韓第四台ＪＴＢＣ針對全國一萬四千四百六十四個投票所的有效樣本進行出口民調，李在明約百分之四十八點四，尹錫悅約百分之四十七點七，兩人相差僅零點七個百分點。該民調在百分之九十五的信賴水準下，抽樣誤差不超過正負一點二個百分點。南韓的計票中心只有二百五十一座，是開票速度緩慢的原因。 出口民調在晚間六點結束，而為了降低傳染風險，受隔離的新冠患者六點至七點半才能投票，因此出口民調無法反映這部分選民的投票意向。中選會公布的全國投票率為百分之七十七點一，略低於上屆的百分之七十七點二。合格選民中有超過三成的一千六百卅二萬人，已於四日和五日提前投票。 朝野政黨對出口民調結果的反應截然不同。李在明陣營認為表現優於預期，鬆了一口氣；尹錫悅陣營內部原本評估可以大幅領先，看到出口民調結果後開始緊張。 本屆總統大選被稱為「厭惡感競賽」，主因是兩大候選人都採負面競選，各種八卦醜聞充斥新聞版面，淹沒了對國家大政議題的深入討論，選民只能選出比較不討厭的候選人。 五十七歲的李在明曾任京畿道知事，以其行政經驗標榜將成為精明幹練且作風務實的總統，妥善處理經濟與外交政策，與政治素人尹錫悅做區隔。 六十一歲的尹錫悅出身法界，律師考了九次才上榜，一年前辭去檢察總長後轉戰政壇，戲劇性地成為主要在野黨候選人，掌握民心思變的風向，傳達公平正義和法治國的訊息。投票前兩人聲勢就難分軒輊，同屬在野陣營的候選人安哲秀三日宣布棄選，轉而支持尹錫悅完成政黨輪替，為選情投下變數。 南韓斗山集團進軍半導體業務 收購測試企業TESNA 集微網/集微網 集微網消息，據韓媒報導，斗山集團8日召開董事會，決定以4600億韓元收購該國半導體測試領域排名第一的公司TESNA。 TESNA是一家專門測試系統半導體產品的公司，如被稱為"手機大腦"的應用處理器（AP）、攝像頭圖像傳感器（CIS）和無線通信晶片（RF）。在韓國內同類型企業中具較強競爭力，在晶圓測試領域穩居市場佔有率第一。 據韓媒介紹，TESNA以三星電子和SK海力士為主要客戶，去年銷售額為 2075 億韓元，營業利潤為 540 億韓元，與 2020 年相比，銷售額和營業利潤分別增長了 56.6% 和 76.8%。 斗山集團表示，計劃以此次收購為起點，將半導體業務作為其業務組合的軸心，與現有的能源（發電）和工業機械部門一起發展。 砲口下的人道走廊 百萬童淪難民 編譯郭宣含、莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 俄烏開戰兩周，俄羅斯宣布暫時停火，讓五個城市平民疏散。烏克蘭東北部城市蘇米（Sumy）八日上午開放人道走廊，已撤離五千人，包括一千七百名外籍學生，九日持續撤離平民，但馬立波卻遭轟炸無法啟用人道走廊。 根據聯合國九日公布的數據，廿四小時內逃離烏克蘭的民眾超過十四萬人。 烏克蘭首都基輔西北部郊區伊爾平（Irpin）的平民持續死傷和疏散，全國許多人道走廊八日仍遭砲火襲擊。約兩千名平民在無水電和暖氣的情況下逃離伊爾平，路況因戰火嚴重受損，民眾只能徒步前行，並到遠處搭乘巴士疏散到安全地。 蘇米地方首長日維茲基表示，雖然檢查站發生槍擊，但蘇米人道走廊八日上午持續開放，許多巴士將開往中部城市波塔瓦（Poltava），孩童、殘障居民、孕婦和年長者優先搭乘。 日維茲基指出，民眾八日下午可駕車離開城市，走廊會在晚間九時前關閉；雖然烏俄協議開放蘇米人道走廊，但他警告俄國仍有很高挑釁風險。 烏克蘭副總理伊琳娜·韋列休克表示，馬立波人道走廊八日遭暴力攻擊而未能如期開放。烏克蘭總統澤倫斯基八日指控俄國圍攻馬立波，切斷水電和通訊，蓄意折磨和耗盡馬立波。 澤倫斯基表示馬立波的形勢刻不容緩，有孩子因脫水而亡，「這可能是納粹占領後首次發生這種事」。但「華盛頓郵報」報導說，目前尚無法確認此說法。 俄國提議八日暫時停火，建立人道走廊，讓平民撤離基輔、切爾尼戈夫、哈爾科夫、蘇米和馬立波。但俄國國防控制中心主任米茲殷塞夫八日怪罪烏克蘭未疏散平民，並指控烏克蘭只確認蘇米人道走廊，拒絕俄國提議的其他路線。烏克蘭表示，俄國提議的多數走廊都通往俄羅斯和白俄羅斯，因此拒絕。烏克蘭連續四天指控，俄軍趁平民從人道走廊撤離時砲轟。 俄國侵烏至今，已釀成歐洲二戰後最慘難民危機。聯合國難民署追蹤，逾兩百萬名烏克蘭人逃離國家。聯合國兒童基金會指出，其中半數為兒童。這批難民多為婦女和兒童，約占百分之四烏克蘭人口。聯合國難民事務高級專員則預測，烏俄爆發戰爭後，約有四百萬名烏克蘭人逃離家園。 俄軍占領車諾比 核廢有輻射外洩風險 編譯莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 烏克蘭國家核能發電公司九日表示，上月遭俄軍占領的車諾比核電廠遺址被斷電，當地戰事激烈，難以搶通電力，核廢有輻射外洩風險，恐釀成第二次核災。 烏克蘭能源公司九日在臉書發文表示，「廠內電力被完全切斷」，廠內安全系統也被斷線，「因為軍事行動仍在繼續，要恢復電力是不可能的」。 國際原子能總署（ＩＡＥＡ）也說，車諾比保護監控系統的遠端資料傳輸已中斷，擔心廠內人員的安危。聲明表示：「本署正調查烏克蘭其他地點的保護監控系統狀況，很快會提供進一步資訊。」 車諾比核電廠自一九八六年四月核災後，反應爐陸續廢棄，但廠內仍有大量核廢料，斷電將造成冷卻核廢的設施無法運作。 車諾比事故是全球歷來最嚴重核災，造成數十人死亡，當地五萬三千多名居民被迫永久撤離，輻射擴散至歐洲地區。 法新社報導，俄軍自開戰之初就占領車諾比核電廠，超過兩百名技術人員和守衛被困在廠內，至少已連續工作十三天，情況「愈來愈糟糕」。ＩＡＥＡ呼籲俄羅斯讓工作人員輪班，因為休息和定期輪班攸關核電廠安全。 由於遠端資料傳輸中斷，且烏克蘭監管機關只能透過電郵與車諾比核電廠聯繫，ＩＡＥＡ署長葛羅西再度提出請求，前往車諾比或其他地點，以取得各方對烏克蘭電廠「安全保障的承諾」。 美禁運俄石油 油價破紀錄 拜登：自由代價 華盛頓記者張文馨／九日電/聯合報 美國八日宣布對俄羅斯能源的進口禁令，英國宣布今年底前分階段取消進口俄國石油，歐盟也承諾今年減量進口三分之二的天然氣；原油價格持續創新高，每桶達一百卅美元，拜登總統預告國內油價將上漲，俄羅斯要為此負責。 拜登八日在白宮宣布禁止進口俄羅斯的石油、天然氣和煤炭；他說，這項行動獲得共和、民主兩黨國會議員的強力支持，美國人民也支持烏克蘭人民，美國不願淪為資助俄羅斯總統普亭發動戰爭的一員。 拜登說，「普亭永遠不會在烏克蘭獲勝」，他也許可以拿下一座城市，卻無法掌握這整個國家。 禁令將直接影響原油供應抬高能源價格，布蘭特原油八日在每桶一百卅美元上下震盪；美國汽車協會八日公布的最新油價，普通汽油每加侖超過四點一七美元，打破二○○八年七月每加侖四點一一美元紀錄。 俄國克里姆林宮發言人佩斯科夫說，美國此舉無疑是對俄國發動經濟戰，俄國將採取必要行動保護本身利益。 拜登說，自由要付出代價，美國亦然，普亭發動的戰爭已導致石油價格上漲，傷害美國家庭；石油禁令一出，油價可能會持續上漲，他八日下午被問到如何應對油價上漲時，他說，能做的有限，俄羅斯要負責。 拜登承諾盡力降低衝擊，美國已宣布要釋出三千萬桶儲油，增加開發國內石油和天然氣，加快腳步推動潔淨能源。 波蘭願捐米格機 美稱行不通 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 俄烏熱戰方酣，波蘭想把蘇聯時期留在國內的俄製米格廿九戰機捐給烏國，還提議由駐德美軍轉交。宣稱被突襲的美國表示，此事牽涉後勤作業，提議窒礙難行，且波蘭是戰機所有國，可全權處理。美國副總統賀錦麗九日造訪波蘭，雙方將有所討論。 美國國務次卿盧嵐八日在聯邦參議院外交委員會聽證會上說：「就我所知，他們把這些戰機交給我們的計畫並沒有事先與我們商議。」她說：「我認為這實際上是波蘭人突如其來之舉。」 波蘭外交部八日稍早表示，波蘭將把所有米格廿九戰機部署到德國蘭斯坦空軍基地，交給美國處理，波蘭接著會依一項據傳的協議取得一批Ｆ16戰機，替代他們手上這批烏克蘭飛行員受訓飛的蘇聯時期戰機。 這個議題在華府相當敏感，拜登團隊雖曾考慮過，卻未承諾過這樣的計畫。 包括國務卿布林肯在內的美國官員都淡化北大西洋公約組織成員國供給烏克蘭的可能性。 布林肯六日在緊鄰烏克蘭西南方的東歐小國摩爾多瓦證實政府正在積極討論此事，盧嵐則拒絕承諾華府支持或促成戰機交換一事。 澤倫斯基2讓步、不投降 俄烏外長10日會談 記者胡玉立、編譯莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 俄烏開戰兩周，未見任何停戰跡象或和平曙光，兩國外長預定十日在土耳其會面，是開戰以來雙方最高層級外交會談。美、英、歐盟及多國宣布擴大制裁俄國，禁止進口石油及增加金援烏克蘭等，俄國則重申無意占領烏克蘭或推翻其政府。 美發動經濟戰 俄國放話將反擊 克里姆林宮指控美國對俄國發動經濟戰，透過能源市場製造混亂。克宮發言人佩斯科夫警告，西方的制裁是「胡作非為」，擾亂全球市場，俄國正嚴肅思考如何回應美方祭出的俄國石油和能源進口禁令。 烏克蘭北部的車諾比核電廠遺址九日遭斷電，影響冷卻設備運作和監控的安全系統，恐有輻射外洩危機。 俄國九日宣布暫時停火，讓烏克蘭蘇米地區平民撤離。不過雙方仍互相指控，烏方稱俄國攻擊人道走廊，俄方則批評烏國封鎖撤離訊息，也不理會俄方提議的五條撤離路線。 烏克蘭總統澤倫斯基表示，他早已不要求讓烏克蘭加入北約組織，也願在烏東兩個親俄分離區的地位上「妥協」。 澤倫斯基接受美國廣播公司（ＡＢＣ）訪問表示：「我們了解到北約不準備接受烏克蘭後，我很久以前就對這個議題平息下來。這個聯盟怕麻煩，也怕和俄國對槓。」烏克蘭加入北約問題，是俄羅斯公開宣稱的攻烏理由之一。 俄國入侵烏克蘭之際，普亭承認烏東兩個親俄「共和國」頓內次克與盧甘斯克為獨立國家，普亭也要求烏克蘭承認這兩地為獨立的主權國家，作為停火條件之一。 對於俄國這項條件，澤倫斯基表示願意對話，「我在講的是安全保證」。他說，這兩地「除了俄羅斯之外沒人承認，這些偽共和國，但我們可以討論，找到這些地區要如何生活下去的折衷辦法」。 烏國外長坦言 對會談期望不高 烏克蘭外長庫列巴十日將和俄國外長拉夫洛夫在土耳其會談。庫列巴說，他希望拉夫洛夫秉持善意，而非只想進行宣傳戰，「坦白說我對會談期望不高，我們想要達成停火、解放國土並解決人道問題」。烏俄雙方先前已進行三輪和談，但除了開闢人道走廊等問題，其他進展有限。 澤倫斯基演講 英議員起立鼓掌 澤倫斯基雖然表明願意談判，但他八日透過視訊向英國下議院發表演講，誓言絕不會投降，將戰鬥到底，全場議員起立鼓掌致敬。澤倫斯基的演說有意向英國前首相邱吉爾二戰期間發表的激動人心演講致敬，他說：「我們將繼續為我們的土地而戰，不惜一切代價；我們將在山林、海邊、街道上戰鬥。」他呼籲對俄羅斯實施更嚴厲制裁，並在烏克蘭設立禁航區。 疫情選情雙緊繃 拖慢南韓開票 國際組／綜合報導/聯合報 南韓總統大選九日投票當天無法確定勝負，凸顯選情激烈。 過去南韓歷屆大選，通常在投票日前一個月，就可從民調結果看出誰占上風。選舉日當天投票截止後，南韓各家電視台等媒體會發布投票所出口民調，這類抽樣調查數萬人的民調，一般而言相當準確，再加上初步開票結果，在投票截止後三至四小時，勝負就可分曉，不用等到所有選票開完。五年前現任總統文在寅勝選當天，大約晚間十點左右他就已確定勝出。 然而，這次選舉執政黨共同民主黨候選人李在明與在野的國民力量黨候選人尹錫悅勢均力敵，不但過程民調支持度持續膠著，連投票當天出口民調得票率都只差不到一個百分點，而且究竟誰占上風幾份民調結果還不同，由於差距太小，除非等到隔天大部分選票開出甚至全部開完，否則恐怕無法斷定勝負。 南韓新冠疫情也是影響開票進度的主因。南韓近來疫情嚴重，八日通報新增卅四萬多例確診，再創單日新高，較前一天高出十四萬，也比先前最高紀錄多近八萬例，累計確診人數突破五百萬大關。南韓人口約五千兩百萬人，這個確診總數相當於每十人中就有一人感染新冠病毒。 南韓朝鮮日報說，上周南韓新增確診病例總數，高居全球第一。由於確診者太多，醫院不可能全數收治，居家治療人數超過一百廿萬人。為確保確診者及隔離者的投票權，選務當局特地在一般選民投票截止的下午六時起，另外延長一個半小時的確診者投票時間。當地時間晚間七時卅分投票截止後，各投票所會將投票箱送至各行政區的開票所，預計從晚間九時左右開始開票。 這樣因應疫情的特殊投票安排，讓開始開票時間比過去幾次大選晚了兩三個小時，延後結果確定時間。 值得注意的是，從事前投票開始，確診者投票相關準備不足等問題引發質疑選舉公正性。事前投票時設置的臨時投票所未另外準備專門投票箱，而是使用紙箱、購物袋等裝選票，引發民眾及朝野各黨批評，中央選舉委員會為此出面道歉，並承諾正式投票日會加以改進，但九日仍有民眾舉報，在已完成事前投票的狀況下仍能拿到空白選單。 若最後開票結果票數過度接近，這些問題不無可能引發後續爭議。 外交、北韓、房價 新總統挑戰 國際組／綜合報導/聯合報 本屆南韓總統大選被當地輿論稱為「反感大選」，執政黨共同民主黨候選人李在明與在野黨國民力量候選人尹錫悅互揭醜聞相互攻訐，在民眾眼中的反感度都高達近五成。初步開票結果也顯示兩人激烈拉鋸，不管誰勝出都是險勝，未來恐將面臨民意分裂等執政難題。 在去年底到今年初進行的民調中，自認為進步派傾向的南韓選民約百分之廿三，保守派百分之廿八，中立則有百分之卅四。無論誰勝出，都將面臨一系列重大問題，包括飛漲的房價、北韓核武威脅以及如何彌合這個因意識形態、世代與性別差異而嚴重分裂的國家。負面選舉造成的仇恨情緒，在選後恐不會輕易消失。 在主要外交政策方面，李在明主張同時與美、中兩大強國維持合作立場。對北韓政策基本上延續文在寅政府方向，促使北韓實踐非核化承諾，若北韓未履行承諾，會再以制裁應對。 尹錫悅則主張修復韓美同盟與韓日關係，對北韓政策以實現非核化為優先，但會與平壤當局促進廣泛經濟合作，與過去李明博、朴槿惠政府採取方針類似。在國防上主張以力量換取和平，提議追加部署 「終端高空防衛系統」（薩德），對中立場較為強硬，但仍表示會促進與中國經濟合作。 •紐西蘭必訪 魯冰花聖地蒂卡波 旅途繼續著，在離開Tekapo前往Wanaka的路上，出鎮沒多久公路旁出現了綿延無盡的魯冰花海看得我們瞠目結舌。這片魯冰花海剛好座落在麥肯齊盆地(mackenzie basin)之中，四周土地平坦遼闊，讓這片花海像似看無盡頭般的壯觀，不下來走走對不起自己和家人！ •紅殼蛋vs白殼蛋 誰比較營養？ 近期北部地區缺蛋，紅殼蛋甚至每台斤批發價達80、90元，但紅殼蛋真的比白殼蛋營養嗎？農委會表示，雞蛋的營養與否與蛋殼顏色無關，主要是雞隻的品種與遺傳，雞蛋的營養取決於雞隻的飼料供應與健康狀態，而不是蛋殼顏色或大粒與否。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們