2019年3月25日 星期一

The Adventures of Maruko  櫻桃小丸子的青春冒險旅程


英文單字總是背了又忘、忘了又背?【TOEIC Power多益單字報】教你從字首、字根和字尾學起,輕鬆背單字。 想瞭解最時尚、自然的Life Style?輕鬆成為新時代生活達人?【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/03/26 第396期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
優惠活動訊息:見訊息
   
 

The Adventures of Maruko 櫻桃小丸子的青春冒險旅程
Take a look back at Momoko Sakura’s iconic series.
來回顧一下櫻桃子最具代表性的的系列節目。

 

 

  Chibi Maruko-chan, one of the most popular animated series in Japanese history, portrays the adventures of a nine-year-old girl named Maruko. Maruko is cute and friendly towards everyone, although she is also a little bit lazy. She is very curious about the world and loves spending time with her grandfather. Fans enjoy the show because they get to see the world through her eyes.
  The series was created by the talented manga artist, Momoko Sakura. Sakura grew up in a small, peaceful town in Japan during the 1970s and used her childhood memories as inspiration for the show. In addition to her animation work, Sakura also had an impact on Japanese music. She liked to put songs from new artists in the episodes so her fans could discover them. Sakura even wrote the words to “Odoru Ponpokorin,” a pop song that reached the top of the Oricon Singles Charts.
  When Sakura died from cancer in 2018, millions of fans around the world were shocked and sad. Many left thoughtful messages on social media, expressing their gratitude to Sakura for bringing joy to their childhood years with her enjoyable cartoon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

1. iconic a. 代表性的,指標性的
One of the most iconic landmarks in the world is the Statue of Liberty.
世上最具代表性的地標之一是自由女神像。

2. portray vt. 描繪,描寫
The movie portrayed the war between the Greeks and Trojans.
這部電影描寫的是希臘人與特洛伊人之間的戰爭。

3. talented a. 有天賦的,有才能的
A lack of talented people made it hard for the team to carry out their project.
缺乏有才能的人使該小組難以執行他們的專案計畫。

4. inspiration n. 靈感
The songwriter got a lot of inspiration from being in love.
該作曲家從戀愛中獲得許多靈感。

5. have an impact on...  對……產生影響/衝擊
impact n. 影響,衝擊
Violent TV shows might have a negative impact on kids.
暴力電視節目也許會對小朋友產生負面影響。

6. thoughtful a. 體貼的,關心的
It is thoughtful of sb to V  某人很體貼的(做)……
It was thoughtful of our neighbors to watch our house for us while we were away on vacation.
我們外出度假時,鄰居幫我們看家真體貼。

7. express / show one’s gratitude (to sb)  (對某人)表達感謝
gratitude n. 感激,謝意
We sent Patty a gift to express our gratitude for her hard work.
我們送給派蒂一份禮物對她的辛勞表達感謝。

8. enjoyable a. 令人愉快的;有趣的
Mindy had an enjoyable day at the mall yesterday.
敏蒂昨天在購物中心裡度過了愉快的一天。

 

fan 的相關用法
本文中的名詞 fan 表「……迷/粉絲,(某事物或人的)狂熱愛好者」,相關片語為 be a fan of...(喜歡……;是……的迷)。另外,有一個相關詞彙為 fan mail,表「崇拜者的來信」。例:

Rick is a big fan of that baseball team and never misses any of their games.
(瑞克是那支棒球隊的忠實球迷,他從未錯過他們的任何一場比賽。)

The famous rock band receives a lot of fan mail.
(那個知名搖滾樂團收到許多粉絲的來信。)

 

  《櫻桃小丸子》是日本史上最受歡迎的動畫系列節目之一,描述一個名為小丸子的九歲小女孩的冒險故事。小丸子很可愛且對大家都很友善,不過她也有點懶散。她對這個世界充滿好奇,而且喜歡花時間和她爺爺在一起。粉絲們很喜歡這個節目,因為他們可以透過她的角度來看這個世界。
  這個系列是由才華洋溢的日本漫畫家櫻桃子所創作。櫻桃子於七○年代期間在一個寧靜的日本小鎮長大,並且以她的兒時回憶做為創作這個節目的靈感。除了動畫作品外,櫻桃子也對日本音樂產生影響。她喜歡在該卡通影集裡放新進歌手的歌曲,這樣她的粉絲就能注意到他們。櫻桃子甚至為《大家來跳舞》這首歌曲作詞,這一首流行歌曲曾獲得公信榜單曲冠軍。
  櫻桃子於 2018 年時因罹患癌症而過世,世界各地數百萬名的粉絲同感震驚與悲痛。許多人在社群媒體上留下關心的留言,對櫻桃子表達感激之情,謝謝她用那麼令人開心的卡通為大家的童年時光帶來歡樂。

 

學英文,讓工作與生活雙贏!

學英文,讓工作與生活雙贏!
為了好好工作,更要好好!!
職場、旅遊書系30%OFF

《迎戰克漏字,最關鍵的60堂課》

GEPT考試你報名了嗎?
告訴你大家都在偷偷K的10本英檢練•功•秘•笈
來跟著考過的前輩一起挑對書

走春後,讀書正好

走春後,讀書正好
帶著一顆電力飽滿的心靈回到工作崗位!
國際線上書展PART2開跑
滿1200即送好禮

居家醫療保健機器人 Bot Care
三星人工智慧中心的負責人在發表會上表示,該公司所生產Bot Care為一款可以遠端監控與操作的「日常生活好夥伴」,用意上是為了維持居家成員的健康,但更重要的是,可提醒需長期使用慢性藥物的患者吃藥,或是檢查老年人生命體徵。

黑色控時尚聖經 梅根私服穿搭
英國王子妃梅根馬可近期在紐約街頭被野生捕獲,參加朋友替她舉辦的Baby Shower派對,迎接即將出生的孩子。以低彩度穿搭聞名的她,私底下也依舊是全身黑,相當好看,很適合「黑色控」參考。
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: