習近平22日訪俄 將簽20多項協議

	【High Cut韓星畫報】精選一線韓星拍攝獨家攝影寫真，分析韓星時尚品味，網羅各類韓國偶像資訊、韓流新鮮貨！ 【兩岸商情電子報】提供兩岸財經要聞、理財投資、藝文旅遊等內容，讓你快速掌握大陸最新趨勢！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/03/21 第3090期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 今日頭條 習近平22日訪俄 將簽20多項協議 兩岸新聞 國安局：習近平雖知台 台勿一廂情願 歌喉好、人亮麗 彭麗媛拚夫人外交 觀察站/制式低調 中共第一夫人仍待學習 李鴻源：張安樂返台就逮捕 網友封「榮哥」 深圳市委書記樂 名家書畫限制出境 被批助漲炒作 廢水澆麥田 陸民收糧只賣不吃 兩岸快譯通/卷心菜＝高麗菜 上海「作家書店」 養在深閨人未識 小龍蝦狂挖洞 元陽梯田浩劫 北京春雪 趕走汙濁空氣 習近平22日訪俄 將簽20多項協議 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 中共國家主席習近平將訪問俄羅斯。兩國外交官員表示，習近平訪問期間，雙方將發表聯合聲明，其中包括中俄對飛彈防禦系統問題的立場。 習近平廿二日到廿四日將訪問俄羅斯，這是他日前就任中共國家主席以來的首次出訪，期間將會見俄羅斯總統普亭、總理麥維德夫等領導人。 香港文匯報報導，大陸副外長程國平以及俄羅斯大使拉佐夫透露，習近平訪俄期間，兩國將發表聯合聲明，批准二○一三年至二○一六年中俄睦鄰友好合作條約實施綱要。 程國平表示，在兩國領導人共同見證下，中俄將簽署廿多項合作協議，內容涵蓋政治、能源、投資、人文以及軍事科技等領域。程國平並說，中俄聯合聲明將就敘利亞、伊核及朝鮮半島等國際焦點問題闡述共同立場。 他表示，「作為聯合國常任理事國，中俄以聯合聲明的方式闡述共同立場，無疑將對保持國際戰略格局的平衡起到重要作用。」 拉佐夫指出，籌備簽署的聯合聲明包括兩國對飛彈防禦系統問題的立場。他並透露，中俄正商談四份政府間和公司間文件，涉及石油和天然氣。 國安局：習近平雖知台 台勿一廂情願 記者王光慈/台北報導/聯合報 針對大陸近期兩岸和外交人事調整，國安局長蔡得勝昨天在立法院表示，大陸國家主席習近平是歷任領導人中少見的知台派，會穩中求進地推動對台關係。 大陸去年開始就把涉外事務與兩岸關係相結合，未來應會成為常態，以避免二○一○年東京影展的「江平事件」或去年的倫敦奧運「國旗事件」再次上演。 但蔡得勝也說，習近平仍是民族主義者，也是強硬派，絕不會拿國家利益做交換，是具有「中國情、強國夢」的人，我方不能太一廂情願，仍必須「聽其言，觀其行」。 蔡得勝表示，大陸現在處理對台關係必須考量到國際問題，「因為外交活動對台灣很重要」，由具外交經驗的人來處理對台事務是好事，避免傷害台灣人民感情的「江平事件」或「國旗事件」重演；且台灣的政黨輪替已成常態，大陸也必須預先做好各種因應準備。 對於兩岸政治談判，蔡得勝說，雖然政府已多次重申「先急後緩、先易後難、先經後政」原則，但大陸仍希望兩岸盡早進入政治談判，而且「愈來愈感到急迫，愈來愈不耐煩。」不過我方認為時機未到，未來三年恐怕最多也是二軌機制，連一軌半（半官方）都不可能。 對於兩岸交流日趨頻繁，蔡得勝表示，早期常有「匪諜就在你身邊」的標語，但敵人進不來；現在雖然沒有標語，「身邊卻有很多不該來的人」。 蔡得勝說，兩岸頻密交流，從「量變」成為「質變」，「面更廣、質更深」，對岸可以跟我方基層人員直接交往，人民危機意識不夠，讓政府防禦系統難以面面俱到；國安團隊需要更多資源與人、物力，才能建立更緊密的國安防衛。 歌喉好、人亮麗 彭麗媛拚夫人外交 特派記者林克倫/北京報導/聯合報 中共國家主席習近平廿二日首度出訪，出身軍旅歌唱家的第一夫人彭麗媛將同行，彭麗媛可能掀起的「夫人外交」旋風， 已引起外界矚目。 中共外交部副部長程國平、翟雋昨天在中外媒體吹風會上表示，彭麗媛將隨團出訪，並出席一系列元首夫人活動。上周，當宣布習近平廿二日將出訪俄羅斯、南非等四國後，外國媒體即對新任「第一夫人」、軍銜解放軍少將的歌唱家彭麗媛十分好奇，更以「魅力攻勢」形容。 目前官方尚未披露彭麗媛活動行程，英國金融時報報導，習近平在南非德班出席金磚五國峰會時，彭將有演講活動，且出訪期間也會安排個人單獨行程；至於是否在國外發揮專長、高歌一曲，恐因「第一夫人」身分，難以安排。 中新社報導，彭麗媛二○○五年、二○○七年曾隨解放軍總政歌舞團出訪俄國，用俄文演唱俄羅斯人民喜愛的傳統歌曲「紅莓花兒開」、「在那遙遠的地方」。俄中友協主席、俄科學院遠東所所長季塔連科說：「我曾在克里姆林宮看過她的演出。她有一副非常美妙的歌喉，也是一位很迷人、很有魅力、很美麗的女性。我想，這樣的夫婦將會在國際舞台上展示出更多的文化氣質，這將更有利於國際合作的成功。」 彭麗媛友人也說，「彭麗媛這次隨團出訪將有助中國建立軟實力」。大陸學者姜進說：「讓第一夫人走進公眾視野是好事。這是走向政治開放和透明的一步。」 彭麗媛擁有少將軍銜，曾是全國政協委員，她曾多次在大陸中央電視台春節聯歡晚會上演出，自習近平二○○七年成為中共中央政治局常委以來，彭麗媛即不再參加任何商業演出，低調地參加紅十字基金會、防治結核病與愛滋病等慈善活動，以及赴地震災區慰問演出等。 中共第一夫人的知名度若以一九七九年為界，之前像毛澤東的夫人江青、劉少奇的夫人王光美等，外界均較熟悉，之後則多隱身幕後，甚少隨夫婿外訪；胡錦濤過去出訪時曾帶夫人劉永清隨行，但劉永清是個沒有聲音的人。由於彭麗媛是歌唱家出身，習慣鎂光燈，且外型亮麗，外媒甚至以廿一世紀的「宋美齡」期許之。 觀察站/制式低調 中共第一夫人仍待學習 記者林克倫/聯合報 「國家主席（President）」一職在大陸政治體制屬虛位，黨總書記方握實權，加上改革開放前的「主席（Chairman）」因政治動盪迭變，第一夫人的角色定位向來不若外國明顯。 大陸一九八二年修憲後，比照西方慣例、將主席一詞由英譯的Chairman改為President，用以對外代表國家，履行國際禮儀性活動；而主席也非中共建政後即設立，直到一九五四年方現身，首任是外界熟悉的「毛主席」毛澤東。 第二任主席是劉少奇，其（第六任）夫人王光美曾於一九六三年陪同出訪印尼、緬甸、柬埔寨、越南四國，是中國領導人首次偕夫人外訪，後因文革遭羅織入獄；毛的夫人也甚多，但「第一」當屬四人幫的江青。 後兩任是宋慶齡、董必武以副主席「代行」主席職務，而一九七五至一九八三年這期間，「主席」職位人間蒸發，無此職務；直至一九八三年方以憲法確定，後分別是李先念、楊尚昆、江澤民、胡錦濤等，但江之前仍是鄧小平背後聽政。 自江澤民確定黨政軍「三位一體」後，加上與國際打交道多，中國開始習慣「國與國」的關係，國家主席稱號跟著響亮，「第一夫人」王冶坪也逐步被知曉，但因王身體不佳，且個性低調隨和、不喜打扮，給外界有「大媽」之感，被外界稱為「隱形」夫人。 胡錦濤夫人劉永清也甚少公開露面，對外界常「莫言」，據說私下頗具親和力，且對電腦很有興趣，經常上網瞭解世界動態；從數次陪夫婿外訪看，穿著打扮也十分得體，但風采常被胡的「制式」給破壞無遺。 從歷史看，中共第一夫人有其低調宿命，另一原因是，隨著中國的國際地位日益重要，外訪機會多，大陸民眾經比較後總覺得「自家夫人總嫌老土」，習近平的夫人彭麗媛遂給外界耳目一新感覺。然而第一夫人能否稱職也需要學習，畢竟能定時換領導人是近廿年的事。 李鴻源：張安樂返台就逮捕 記者林庭瑤/台北報導/聯合報 針對竹聯幫精神領袖「白狼」張安樂申請文書驗證案，內政部長李鴻源昨天在立法院內政委員會答詢時表示，張安樂今天（廿一日）就會收到入台證，之後任何時間都可以回台，只要張安樂上了飛機，相關單位會接到通知，警察與移民署官員會在登機口處逮捕他。 由於海基會之前在處理張安樂文書驗證申請案時，內政部警政署曾表達不核發的立場，但李鴻源昨天在立法院備詢時強調，內政部從頭到尾都沒有反對張安樂回台投案。 網友封「榮哥」 深圳市委書記樂 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 中共深圳市委書記王榮昨天在與網友互動時稱，很喜歡在論壇裡被網友叫做「榮哥」，也很喜歡他與許勤市長一起被稱為「榮勤組合」。 中通社報導，王榮說，「網上互動是更為平易、更為親近的一種互動方式，跟會議、調研都很不一樣。大家在網上很平等，想說什麼就說什麼，這樣更真實，更能拉近相互的關係，我很喜歡。」 他說，「現在深圳的幹部也好、市民也好，大部分一定都是網民，我也不例外。我也是一個普通的網民，我也有QQ號，也有微博帳號。 名家書畫限制出境 被批助漲炒作 記者程嘉文/綜合報導/聯合報 大陸國家文物局近日增頒「一九四九年後已故著名書畫家作品限制出境鑑定標準」，包含吳冠中、陳逸飛、程十髮等人作品，都不同程度地被限制出境。大陸藝壇看法不一，有人認為這是對作品的一種肯定；但也有人認為這根本是敝帚自珍，唯一效果是幫助商人哄抬價格。 國家文物局在一九九○年與二○○一年，先後兩度公布清單，限制出口一九四九年後在大陸去世的書畫名家的作品。其中「一律不准出境」者包括王式廓、徐悲鴻、李可染、何香凝、董希文、傅抱石、潘天壽、林風眠、高劍父、黃賓虹等十人，作品「原則不准出境」有廿三人，「精品不准出境」的有一百零七人。 鳳凰網報導，這次新增名單，主要是近十年去世的書畫名家。其中吳冠中被列為「作品一律不得出境」，陳逸飛、關山月的作品「原則不准出境」，劉旦宅、程十髮等廿一人「代表作不得出境」。 這次名單上掛「頭牌」的吳冠中，以擅長油畫著稱，生於一九一九年，卒於二○一○年。其作品近年在大陸市場增值速度驚人，二○一○年的秋季拍賣會上，共拍出十九幅吳冠中作品。二○一一年春季拍賣會，又拍出十八幅畫作；其中最貴的一幅「木槿」，最後成交價高達六千三百廿五萬元（約三億元台幣）。 上海中國畫院副院長陳翔表示，陳逸飛、程十髮等人，都是上海起家的所謂「海派」畫家。其中陳逸飛畫了江蘇的「周庄情」後，周庄因而成了知名景點。 上海藝評家林明杰則表示，藝術品非金銀財寶，國家擁有的目的是展示、傳播和保護，樹立和輸出文化形象，不是當守財奴。 廢水澆麥田 陸民收糧只賣不吃 台北20日電/中央社 中國大陸河南省新鄉市一處村落的農民因無水可用，被迫以附近造紙廠的廢水澆灌麥田，只是收成後自己都不敢吃，全部賣掉。 大河網報導，河南省環保廳監察總隊執法人員最近分赴多地暗中調查民眾反映的水污染問題，暗訪地點之一就是新鄉市。 報導說，查訪當天，新鄉市鳳泉區大塊鎮小塊村東風造紙廠未經處理的造紙廢水順著麥壟流進麥田。廢水流過的地方，麥田表面已「結」出一層厚厚的紙板，麥苗則長在紙板的縫隙中。 河南省環保廳監察總隊執法人員表示，造紙廢水污染嚴重，東風紙廠將部分未經處理的生產廢水用於農田灌溉，屬於嚴重的環境違法行為。 東風造紙廠廠長潘康平辯稱，「村委會與我們廠簽訂了協議，允許用造紙廢水澆灌農田。」 但村民的說法卻有不同。小塊村61歲村民張老漢告訴調查小組，紙廠旁邊的麥田過去用的是井水，建了紙廠以後，廠方打了四口百公尺的深水井，抽的都是地下水。 張老漢說，麥田原有的灌溉井因此都沒水可用。村民多次找上村委會和造紙廠討說法，廠方答稱村民可使用工廠井水或處理後的廢水，但是要付錢。 報導引述張老漢的話表示，村民本來就認為利益受到了損害，都不願意掏錢「買水」，又不能眼看著麥田旱死，只好用不要錢而且未經處理的工廠廢水澆田。 造紙廠廢水雖有毒害，但張老漢說，「總能打一把糧食吧」，只是「這塊地產的糧食都賣了，我們自己不吃」。 報導指出，新鄉市鳳泉區環保部門已經責成東風造紙廠停產整改，立即封死廢水直排口。 兩岸快譯通/卷心菜＝高麗菜 程嘉文/聯合報 大陸的「卷心菜」，在台灣稱作「高麗菜」或是「甘藍菜」。不過大陸幅員廣大，各地對同一種果菜的稱呼往往不同，例如番茄在大陸部分省分叫「西紅柿」，但「番茄」的說法同樣流行；在福建則用閩南話稱為「臭柿」。 上海「作家書店」 養在深閨人未識 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 葉辛、王安憶、趙麗宏、秦文君、陳丹燕…這些被海內外文學愛好者所熟知的上海作家，他們的簽名本在網絡上可是售價不菲。而在上海的「作家書店」，這些作家簽名書卻只按書的定價出售。 中新社報導，這個獨特的「作家書店」藏在上海巨鹿路675號作家協會二樓。來到這片鬧中取靜的世外桃源，推開門，恍然回到了80年代的上海。四面牆壁前，高及房頂的赭石色純木大書櫃中，擺滿了上世紀80年代以來的文學作品。風信子、郁金香、鈴蘭、百合等鮮花在潔白的桌布上盛開。 「這是一個留給愛書人們的清凈之地，因此不需要很花稍。」書店負責人鮑佳毅解釋書店的裝潢。據她透露，作家書店主要是面向上海作家協會的會員，是他們閱讀、思考、會友的地方。這裡同樣也很歡迎文學愛好者前來，可提供免費的茶水，也有網絡，更多的是大量的書籍。「來這裡不只是買書，也能看看書，獲得內心的安靜。」 鮑佳毅表示，在書店數萬冊書籍裡，大約20%是上海籍作家的作品。這也是書店的一大特色。每當上海作協的成員有新作品問世，他們的簽名本總能第一時間出現在這裡。「背靠大樹好乘涼」，作家書店總能不斷地獲得作家簽名本。「上海1200多位作家的作品，我們這裡都能找到。來這裡看看，大家就會知道，上海這片土地孕育了這麼多優秀的作家。」鮑佳毅說。 來到這裡，或許還會在不經意間與那位名流擦肩而過。作家書店裡常有一些小型的作家聚會、讀書會等。據透露，諾貝爾獎得主莫言前些年也曾光顧這家書店。這裡還會出售一些作家的藏書，文學愛好者們自己收藏的書籍也可以拿到這裡免費寄賣。 不過，與其他的咖啡書吧相比，「作家書店」顯然有些人氣不足。原來，書店的門面朝向作協內部，「養在深閨人未識」，令許多過路者望而卻步，不敢進門。相比之下，一樓有著濃郁小資情調的咖啡館人氣就要旺得多。鮑佳毅透露，他們也在想辦法讓書店能更有親和力。 小龍蝦狂挖洞 元陽梯田浩劫 台北20日電/中央社 中國大陸著名景點雲南紅河州元陽縣哈尼梯田，近日又爆發人蝦大戰。早年被村民引入的小龍蝦快速繁殖，在梯田挖洞穴居，3萬多畝梯田遭殃。 元陽縣位於雲南省南部，境內山高谷深，溝壑縱橫，以哈尼族和上萬畝梯田景色聞名。 為什麼小龍蝦會出現在當地，當地村委書記說，2006年，在外打工村民因小龍蝦好吃，紛紛引進自家梯田養殖，不料穴居的小龍蝦快速繁殖，在梯田大肆挖洞，破壞梯田生態。 東方日報今天引述當地政府統計，截至2011年，小龍蝦已遍布元陽縣新街鎮、攀枝花等6個鄉鎮，毀壞3萬畝梯田，部分梯田每畝多達近百個洞。 村民指小龍蝦是打洞高手，所挖的洞約與手臂同粗，深逾1公尺，且通常會打兩個洞，防止被捉。 小龍蝦打洞後導致梯田無法蓄水，田埂也被挖空垮塌，影響耕種，梯田美景可能不再。為保梯田，當地政府去年出資人民幣110萬元清剿小龍蝦。 報導稱，在去年人蝦大戰中，共計消滅370萬隻小龍蝦。但因小龍蝦適應力強、遷移快，元陽梯田今年又出現大量小龍蝦，當局正加緊防治。 北京春雪 趕走汙濁空氣 大陸新聞中心/綜合報導/聯合報 昨天是農曆春分，北京降下大雪，部分地區積雪廿公分，降雪導致卅九架次航班取消，近七十班受到延誤，有六條高速公路被迫封閉。但這場罕見的大雪也淨化日前汙濁的空氣。 北京前陣子氣溫還高達近廿度，昨天清晨跌回零度以下還降下大雪。 大陸很多地方今年開春以來天氣反覆無常，有人做了一個爆笑的段子：「在那山的那邊、海的那邊，有一群北京人（上海人），他們一會兒穿襯衣，他們一會兒穿棉衣。他們開春以來穿越在那赤道與南北極，每天漲跌廿度真是夠刺激！哦…堅強的北京人，哦…鐵打的北京人，他們春捂秋凍拚過這種奇葩的天氣，經過鍛鍊身體棒棒滴！」。 •4G行動網路對通信產業的重要性 目前全球未見到任何關於 5G 規格的理論基礎，這意味著 4G 將是中期未來最重要的通訊技術，不論語音或行動數據的傳輸都無法輕易超越。 •召喚美國夢下的騷動靈魂：大衛林區電影 大衛•林區大概是這世界上最懂得如何用影像打造夢境──正確來說，應該是夢魘──的天才。光是從他的海報就可以看到這位導演的獨特視覺美學。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job