紐時：台灣欠創新 電子業丟優勢

	公正客觀的精神、以歐洲米其林為目標，【英卓美食報】網羅最有趣、實用、專業、新鮮的第一手美食資訊。 【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題，以推廣閱讀與寫作為核心內容，讓您掌握每周最新內容！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

2013/05/14 第2975期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

資訊科技頭條 紐時：台灣欠創新 電子業丟優勢 台科技業漸憔悴 華碩一枝獨秀 國際科技產業 夏普傳高層人事變動 鴻夏戀可能受影響 美科技四天王 搶當「全能公司」 亞馬遜幣來了 1枚值1美分 穿戴裝置「錢」景俏 軟體商卡位 改造計畫牛步 夏普社長換人 通訊產業 三星5G測試成功 一秒下載電影 iPhone 6 傳9月亮相 第二代iPad Mini 快問世了 資訊產業 鴻海嗆中華電 網住最後一哩 網際網路 寂寞商機5,700億 富二代搶進 台灣最大線上雜誌 滔客talk.tw創刊 愛情公寓修成正果 尚凡將上櫃

資訊科技頭條

紐時：台灣欠創新 電子業丟優勢 編譯王麗娟/報導/聯合報 紐約時報十二日報導，創新是今年台灣企業領袖與台灣政府的共同口頭禪，理由是台灣的龐大消費電子產品產業已開始陷入嚴重困境。紐時指出，創新不足、人才流失導致台灣科技產業優勢漸失。 紐時發自台北的報導指出，台灣科技產業市占率逐漸下滑，台灣廠商掌控全球個人電腦（PC）九成以上的終端設計與製造，但PC銷售正不斷下滑。 台灣的筆記型電腦和其他Windows系統PC於市場節節敗退，先是輸給蘋果的平板電腦，現在則在Android系統相關設計上落後，連微軟也對台灣的PC創新步調緩慢表達不滿。向來嫌惡硬體的微軟，最近推出Surface平板電腦。 ISI研究公司高級常務董事懷曼說：「Surface平板電腦對台灣整個PC生態系統發出極其強烈的訊息，他們已不夠創新。」 紐時同時引述華碩集團董事長施崇棠的話說：「我認為台灣人在啟動創新心理上，沒有非常好的訓練。」報導中說，除華碩之外，其他廠商都陷入困境。華碩推出的多種新Android平板電腦已使它今年第一季超越亞馬遜，成為全球平板電腦市場老三，僅次於蘋果和三星。 紐時說，台灣需要仰賴像施崇棠這種六十歲的企業家來創新，令台灣政府官員感到憂慮。政府與業界官員指出，隨著台灣經濟成展停滯，新工廠遷移到中國大陸，年輕人對加入公職與學術界的興趣提高，對產業界反而不感興趣。 台灣科技產業的另一隱憂在於學校與政府實驗室無法將他們的新點子商品化。行政院國科會主委朱敬一說：「我們的團隊認為，問題出在發明者並不追求商品化的目標，讓他們的發明進入市場。年輕人害怕失敗，他們並未準備好面對失敗。」 另一個問題則是台灣電子業為了服務不同客戶，採取的嚴格保密流程，例如嚴格區隔不同客戶的工作人員與研究團隊，以確保各個客戶間的商業秘密不會在工廠內洩漏。但這種服務，同時讓台灣產業失去了快速學習對手優點的大好機會。 台灣人才嚴重流失也是一大問題，台灣引以為傲、曾催生台積電與聯華電子的工研院，都失去不少經驗豐富的研究人員。 TOP 台科技業漸憔悴 華碩一枝獨秀 台北13日電/中央社 華碩董事長施崇棠一個世代以來代表台灣電子工程師的縮影：身形細長，穿著皺巴巴且鬆垮的褲子，他曾協助英特爾（Intel）解決奔騰4（Pentium 4）處理器過熱的問題。 因此，現年60歲的施崇棠這些年來的變化令人感到訝異。他重塑形象，改穿剪裁合身的義大利西裝，打造創新的平板電腦和筆記型電腦設計，並大加批判台灣執迷於考試、以工程為導向的教育體系。 施崇棠在台北郊區華碩總部接受「紐約時報」（NYT）訪問指出：「我認為台灣人在驅動創新思考方面，沒有獲得非常好的訓練。」 推動創新已成為台灣企業領袖與政府官員今年的口頭禪，因為台灣消費電子業正遭遇大麻煩。 台灣廠商控制全球個人電腦（PC）90%以上的終端設計和生產，不過PC銷售正不斷下滑。台灣廠商市占不到1/5的智慧型手機市場則快速成長。搭載Android作業系統的平板電腦也同樣越來越受歡迎，不過除了華碩，多數台灣廠商在採用Android上仍顯緩慢。 鴻海和宏�分別公布，第1季營收均年減19%。宏達電營收則驟降37%，部分原因是宏達電年度新款旗艦智慧型手機3月底才開始出貨，而非2月分。廣達則連續14個月營收呈現年減雙位數。 市場研究暨分析機構國際數據資訊（IDC）台灣電子業專家江芳韻表示：「除華碩之外，其他廠商都陷入困境。」 根據IDC，華碩推出的多種新Android平板電腦已使它今年第1季超越亞馬遜（Amazon），成為全球平板電腦市場老三，僅次於蘋果（Apple）和三星（Samsung）。 這些創新產品幫助華碩營收成長，第1季較去年同期上揚16%。另一家資訊科技業調查及諮詢公司顧能公司（Gartner）表示，即使全球PC出貨減少11.2%，華碩仍締造如此亮眼的成績。 台灣需要期待像施崇棠這種60歲世代的企業家來創新，對政府官員而言值得憂慮。政府與產業界指出，隨著台灣經濟發展停滯，新工廠遷移到中國大陸，年輕人對投入公職與學術界越來越有興趣，對產業界則興趣缺缺。 TOP

國際科技產業

夏普傳高層人事變動 鴻夏戀可能受影響 記者曾仁凱/台北報導/經濟日報 外電報導，夏普傳高層人事大地震，社長奧田隆司將升任會長，由副社長高橋興三（Kozo Takahashi）接任社長，原會長片山幹雄可能辭任。由於先前「鴻夏戀」主要由片山幹雄出面與鴻海商談，隨著片山去職，外界擔心恐不利鴻夏戀。 但有另外一說，認為先前片山、奧田各據山頭，讓夏普決策層形成多頭馬車，難以達成共識。隨著片山去職，有助夏普的高層決策統合，反而有利鴻夏戀的結果儘快出爐。 對此，鴻海主管昨（13）日未予置評。惟3 月26日「鴻夏戀」屆滿一年時，雖然雙方未能即時敲定資本合作，但鴻海特別發布正式官方聲明，強調合作協商會繼續談下去。 TOP 美科技四天王 搶當「全能公司」 編譯莊雅婷/綜合外電/經濟日報 專家指出，美國四大科技巨擘蘋果、Google、臉書和亞馬遜雖然各自獨霸一方，但終極目標有志一同：成為擁有硬體、應用程式（App）生態系、串流媒體與雲端服務的超強公司(uber-company)。 Quartz科技網站專欄作家米姆斯（Christopher Mims）指出，這四家公司為達成目標，不惜互踩地盤，建立起亦敵亦友的競爭關係。例如，網路零售巨擘亞馬遜兩年前推出平板電腦後，目前正在開發兩款智慧手機，據傳還包括音樂串流裝置與電視機上盒。 為何他們不約而同在硬體、應用程式生態系、串流媒體與雲端服務方面下功夫？主因就是希望藉由包辦軟硬體提供完整的使用者體驗，讓顧客死心塌地。 米姆斯說，包括這四家公司和微軟都打造出牆中花園（walled gardens）的環境，意味消費者一旦選用其媒體或應用程式，就無路可退。封閉生態系統的作用就像齒輪，能牢牢鎖住客戶群，即使公司偶爾出包也不會流失市占率，而且每回推陳出新都可能吸引新用戶。 微軟的例子彰顯出科技巨擘走向全方位的雄心壯志。Windows系統是最早期的App生態系，微軟和夥伴合作生產硬體，考慮出資買下邦諾書店旗下Nook 電子書與平板電腦事業，旗下雲端服務也幾乎可和Google抗衡。 米姆斯指出，這四大科技巨擘雖然彼此競爭，但某種程式上也互相依賴，現在還看不出哪一家公司未來的運勢會急遽變化、或哪家公司最後會勝出，畢竟他們各壇勝場：蘋果的長處仍在硬體和應用程式；Google是雲端服務的佼佼者；亞馬遜有零售業務作後盾；臉書則是社群網站龍頭。這意味他們在市場爭霸的過程中，可能不至於全面開戰，而是僅在業務重疊性高的戰場上短兵相接。 潛在風險是，他們可能因為競爭而疏遠原先的合作夥伴。例如，Google透過旗下摩托羅拉推出智慧手機，迫使原先使用Android行動作業系統的三星出走；倘若蘋果成功推出雲端服務，也可能剔除iPhone中Google的雲端功能。 TOP 亞馬遜幣來了 1枚值1美分 編譯簡國帆、林文彬/綜合外電/經濟日報 電子商務巨擘亞馬遜（Amazon）13日免費發放合計價值5美元的500枚亞馬遜幣（Amazon Coins），給目前的亞馬遜美國用戶和新的Kindle Fire平板電腦客戶，象徵亞馬遜幣正式問世。 亞馬遜宣布，消費者將能用亞馬遜幣購買應用程式、遊戲，以及亞馬遜應用程式商店內和平板電腦的產品。亞馬遜2月發表自有的虛擬幣亞馬遜幣，每1枚亞馬遜幣價值1美分。 為使軟體開發商鼓勵用戶以亞馬遜幣付費購買應用程式內的服務和產品，亞馬遜說，若客戶以亞馬遜幣買產品，其應用程式商店內的開發商將能分得七成營收。亞馬遜應用程式和遊戲副總裁喬治（Mike George）說：「我們今天發給Kindle Fire用戶價值5美元的亞馬遜幣，讓他們購買新應用程式和遊戲，或應用程式內的產品或服務，例如iCookbook內的食譜、SongPop內的歌曲，或憤怒鳥星際大戰內的輔助道具。我們將繼續增加賺取和使用亞馬遜幣的途徑。」 亞馬遜幣每買100枚售價1美元，購買量更大者可享有最多10%的折扣。 TOP 穿戴裝置「錢」景俏 軟體商卡位 編譯葉亭均/彭博資訊十三日電/經濟日報 隨著蘋果與三星電子開發智慧手表，Google準備推出可上網的智慧眼鏡，眾家軟體開發商正摩拳擦掌等待大撈商機。 研調機構IMS Research預估，穿戴式電腦市場規模到2016年可能增至60億美元。 為搶得先機，加州雲端筆記軟體業者Evernote已進行準備，約20多名工程師埋首在一堆無線上網手表、心率監測器與Google的智慧眼鏡中努力研發。 Evernote執行長利賓說：「你可把它比擬為智慧手機這類成功技術。在頭兩、三年，它是具有利基的產品。我預期穿戴式電腦也一樣。三到五年內會變得非常有利可圖。這些是長期投資。」 Juniper研究公司預估，2017年可上網的穿戴裝置將售出7,000萬個，高於今年的1,500萬個。 雖然這類裝置目前主要是耐吉（Nike）與Fitbit等品牌推出的健身監測器，但消息人士2月時透露，蘋果已成立專門研發手表裝置的小組，三星3月時也表示要開發智慧手表。 但如果預言未成真，穿戴裝置掀起的熱潮可能消退。因為新的App須克服因這些裝置可照相並剪接影像所引發的隱私權疑慮。程式開發商也必須與智慧手機及平板電腦的成千上萬個App競爭消費者。 不過早期跡象顯示，消費者已準備好迎接穿戴式電子產品。市調機構ChangeWave調查顯示，1,713名北美受訪者中，約19%表示非常願意或可能願意購買蘋果的智慧表iWatch，與平板電腦iPad推出前的市調比率接近。 Endpoint科技公司總裁凱伊說，如果未來五年賣出4,000萬個穿戴式裝置，開發商可期盼4億美元的商機，因為消費者目前花在iPhone與iPad的App費用約是每月10美元。 內嵌在App的廣告或行銷還可能讓商機倍增至8億美元。 TOP 改造計畫牛步 夏普社長換人 東京記者雷光涵、編譯劉利貞/綜合/聯合報 日本夏普高層人士大地震，繼會長（董事長）片山幹雄下台，社長（總經理）奧田隆司也「升任」沒有實權的會長，為夏普成效不彰的重整計畫負責，新社長由副社長高橋興三接任。奧田隆司去年四月升任社長，一年就交出社長職務，實為少見。 日媒報導，奧田主導的改造計畫從去年夏季開始，進展緩慢是他被拔掉實權的主因；片山則是主張擴大液晶面板事業導致巨額虧損，離開夏普。 夏普到今年六月將裁減一半的經理職，主要債權銀行瑞穗銀行及三菱東京ＵＦＪ銀行將派員入主夏普。 上周原本傳出，銀行團不滿夏普的「雙龍頭」體制，要求片山退休，由奧田獨當一面。但十三日的消息指出，奧田也要為夏普的經營不善負責。 五十八歲的新社長高橋一九八○年進入夏普，曾任「白色家電」事業部長及美洲部長，對國際事務�熟。 讀賣新聞報導，夏普預計本年度下半年開始在印尼製造冰箱和洗衣機等家電，以拓展東南亞地區的銷售。 夏普訂十四日發表的中期營運計畫，將包括縮減歐洲平面電視事業等措施。激勵股價十三日大漲百分之十二點四四，收五○六日圓，且過去六天來已勁揚百分之五十八。夏普十四日也將公布二○一二年度財報，預測虧損將達破紀錄的四千五百億日圓。 TOP

通訊產業

三星5G測試成功 一秒下載電影 編譯陳世欽/法新社首爾十三日電/聯合報 南韓三星電子十三日表示，它已成功測試第五代行動通訊技術（５Ｇ）。５Ｇ網路傳輸速度驚人，一秒鐘就可以下載一整部電影。 三星電子在一項聲明中表示，測試的結果顯示，在二公里的傳送距離下，５Ｇ網路每秒傳輸量超過一ＧＢ。 三星指出，５Ｇ技術的速度比現有４Ｇ網路還要快速數百倍，只是二○二○年之前都無法進入商業市場。 聲明說，５Ｇ技術將讓使用者能夠「幾乎沒有限制的傳輸高畫質數位電影等大型檔案」，因此用戶將能夠享有一系列服務，例如３Ｄ電影及遊戲、超高畫質內容即時串流及遠端醫療服務。 如何駕馭毫米波段是行動產業面臨的瓶頸。三星表示，它已經發現一個可行的方法。在測試過程中，它採用六十四個天線元件，最後克服了「傳輸特性不利」的問題。這個問題是一直導致使用波段的資料無法長距離傳輸的原因。南韓的４Ｇ用戶約有二千萬，是舉世無線連結程度最高的國家之一。 專家指出，雖然三星這項５Ｇ技術，是５Ｇ邁向實際應用的一小步，但目前４Ｇ的傳輸速度其實已夠用，只是尚未充分發揮。 TOP iPhone 6 傳9月亮相 記者何佩儒/台北報導/經濟日報 蘋果新一代iPhone手機何時推出，網路傳言不斷，近來又有科技網站引述消息來源指出，蘋果將於6月發表iOS 7、9月發表iPhone 6。 傳言iPhone 6的機身更薄，將完全配備4G功能，螢幕放大，支援NFC等，但這些傳言都未獲蘋果證實。 蘋果新產品正式發表前，市場總是傳言不斷，先前傳出有關iPhone 5S的宣傳資料，其規格包括新增指紋辨識功能、相機1,300萬畫素，作業系統是iOS7；還有蘋果將推出平價iPhone。此次傳言則是發表iPhone 6。 蘋果日前公布，今年的WWDC將於6月10日14日在舊金山舉行。依過去經驗，蘋果會在WWDC發表新產品，預料iOS 7很可能在WWDC上發表。另外，蘋果執行長庫克上月在財報電話會議上強調，蘋果計劃今年秋季與明年推出非常棒的產品。外界揣測，蘋果將在9月推出iPhone 6。 由於蘋果新品傳言頻頻，使概念股在相關題材上也呈現鈍化，昨天包括鴻海、鴻準等都下跌，僅F-臻鼎漲0.1元。 Power By udn.com TOP 第二代iPad Mini 快問世了 編譯劉利貞/綜合外電/經濟日報 分析師透露，樂金顯示器（LGD）即將在6月或7月開始生產視網膜（Retina）螢幕，意味第二代iPad Mini可能很快將問世。 市場先前傳言，視網膜螢幕因良率問題而無法量產，連帶拖延準備採用視網膜螢幕的「iPad Mini2」上市日程。但市研機構NPD DisplaySearch分析師席姆（Richard Shim）指出，這款螢幕可能在6月或7月開始量產。 席姆向科技網站CNET表示：「三星電子沒有參與iPad Mini的製造過程，所以也不會是下一代iPad Mini的供應商。樂金顯示器在供應商中占有的比重將遠勝以往。」 市場原先也謠傳，友達將為iPad Mini2生產面板。 如果6月開始生產的視網膜螢幕，能讓iPad Mini 2來得及在9月推出，將符合蘋果執行長庫克日前表示，到秋天前不會有任何重大產品發表的說法。 根據先前的報導，配備視網膜螢幕的iPad Mini2解析度達2048 X 1536，近乎是iPad Mini的四倍，與第四代iPad和iPhone 5相同，是人眼能察覺螢幕畫面改善幅度的極限。而且蘋果將利用夏普的氧化銦鎵鋅（IGZO）技術，減輕螢幕的厚度。 席姆說：「我們將開始看到一大堆平板電腦的畫素密度都超過300。到某種程度，我們將很難再察覺到影像品質的改善。」 TOP

資訊產業

鴻海嗆中華電 網住最後一哩 記者曾仁凱、黃晶琳/台北報導/經濟日報 鴻海昨（13）日宣布入股台灣智慧光網，占台灣智慧光網增資後股權將達28%，成為第二大股東。這是鴻海首次投資光纖網路最後一哩的基礎建設，並且直接槓上中華電信最後一哩優勢。鴻海過去投資建漢及台揚、台通，都為積極布局網路設備市場，投資台通還包含間接投資台灣智慧光網、間接參與光纖網路建置的策略考量，此次直接入股台灣智慧光網，等於直接介入光纖網路最後一哩的業務。 鴻海表示，繼今年初增資台通後，旗下鴻揚將參與台灣智慧光網的現金增資案，以落實鴻海持續朝向光纖服務等最後一哩路的科技服務方向前進。台灣智慧光網原本的股東為台通，持股超過72%，其他股東有帆宣、真毅、皇輝、麟瑞等。日前台灣智慧光網拿下台北市光纖案，上周正式動工，鴻海看好未來光纖基礎建設商機，入股光纖纜線及設備商台通，持股約5%，對台灣智慧光網間接持股。 台通昨天公告，將參與台灣智慧光網的增資認購權，讓給鴻海集團旗下鴻揚創業投資，每股現增金額為10元，鴻海以2.1億元取得台灣智慧光網增資後持股約23%，直接持有台灣智慧光網公司的股權；增資後，台灣智慧光網股本從6億元增資到9.2億元。 台灣智慧光網其他股東也有意將部分認購權讓給鴻揚，市場預估，鴻海可望以2.6億元左右資金，取得台灣智慧光網增資後持股約28%，成為第二大股東，更有機會拿下台灣智慧光網三分之一董監席次。屆時台通仍為最大股東，但持股降至50%。 目前中華電信與鴻海屬於合作關係，中華電信MOD與鴻海合作，搭配銷售鴻海製造的60吋大電視，對於合作夥伴變成競爭對手，中華電信表示，不影響與鴻海合作，歡迎大家加入建置最後一哩的行列。 在固網中，從光纖骨幹連到每個人家門口的這段線路的鋪設，稱為最後一哩，在固網鋪設過程中，最大挑戰是從骨幹連到每個人家門口的這段線路的鋪設。 TOP

網際網路

寂寞商機5,700億 富二代搶進 記者黃國蓉/台北報導/經濟日報 「單身經濟」時代來臨，全台單身人口即將逼近千萬人，相關市場規模達5,700億元，網上婚戀、交友更是新興需求，企業第二代中的寶來集團前總裁白文正之子白介宇、廣達董事長林百里的次子林宇輝都看好市場，搶攻網上「寂寞商機」大餅。 主計總處統計，全台15歲以上的單身人口，近四年暴增50萬人以上，單身人口總數已達950萬人，若以每人年均交友消費支出6萬元估計，台灣的單身經濟市場規模至少達5,700億元。 尚凡資訊估計，目前上網交友人數約350萬人，不到單身人口總數四成，隨著手機上網更方便、上網習慣持續成熟，許多工作忙碌、缺乏其他交友管道的人逐漸投入網路交友，預期上網交友的人數還會成長。 林宇輝離開廣達後，和朋友共同創業成立交友網站「愛魅奇iMatchBox」，最大的特色是實體連結，與各科技公司合作實體認證與聯誼活動。林宇輝認為，愛魅奇不會與任何交友網站比較，要走出自己的特色。 白介宇前年接任寶碩科技董事長，以企業的金融資訊系統整合業務為主，近年來社群網站發展蓬勃，去年成立「Date Me Now跟我約會吧」網站，會員也可以發起各式主題實體活動，企圖將寶碩的「B2B」業務，擴大延伸至「B2C」的服務。 TOP 台灣最大線上雜誌 滔客talk.tw創刊 記者唐守怡/台北報導/聯合報 網路改變了現代人閱讀習慣，看準數位閱讀浪潮來襲，台灣最大、第一本網路原生主題性線上雜誌「滔客talk.tw」宣布創刊。 滔客talk.tw編輯內容採數位架構、思維符合虛擬使用者喜好，甫創刊便躍上台灣熱門網站排行榜前300名，點擊率超越地圖、售票等功能性網站，全球排名攻占網站公信榜alexa前500名，同時也成為台灣試營運期間成長最快速的網站。 有別於一般線上雜誌多由平面轉為線上版，滔客是第一本網路原生、以主題為分類取向的線上雜誌，內容涵蓋電影、3C、美妝時尚、美食、旅遊、寵物等8大熱門話題。不定期邀約名人駐站撰文、擔任榮譽主編，包含時尚藝人何嘉文、獲選為2012台灣新百大旅行家的旅遊部落客「不低調夫妻」等。 除了數位閱讀內容，亦具備完整線上出版架構，讀者可收藏喜愛的文章；結合數位印刷功能，讓讀者編排符合自己閱讀習慣的書籍。未來將規畫開放民眾投稿，只要文章投稿至滔客經審核通過、有讀者收藏，便能產生版稅，讓喜愛寫作的人能有發聲與收益的平台。 滔客雜誌總主編丁禹勝表示，滔客是多主題性的聯合線上雜誌，期望能帶給讀者多樣化的選擇與專業性的文章，同時更期許讓所有喜愛文字的人都有躋身商業市場的機會。 TOP 愛情公寓修成正果 尚凡將上櫃 記者黃國蓉/台北報導/經濟日報 「單身網路交友」商機大，尚凡資訊經營本土最大交友社群網站「愛情公寓」有成，將於6月掛牌上櫃，成為上櫃網路類股第一家以「社群」為主的新兵。尚凡董事長張家銘表示，今年將加速拓展海外與行動裝置市場，營運績效可望進一步提升。 尚凡昨（13）日興櫃參考價199元，較前一交易日上漲1.1元。尚凡暫定承銷價160至168元，今天將舉辦上櫃前法說會，網路家庭董事長詹宏志、Google董事總經理簡立峰等人將到場力挺。 「愛情公寓」成立於2003年，是近十年來本土交友網站最成功的案例，最大特色是主打「網路同居」、虛擬道具等角色扮演功能，網站介面呈現溫馨氛圍。 網站成立之初，市面上主要交友網多半交流互動功能較少，只吸引男性為主的會員，缺乏女性會員。愛情公寓結合線上日記、虛擬遊戲等差異化功能，以及獨家配對機制，成功吸引女性，成為勝出關鍵，規模日益壯大，並在2010年合併Yahoo!奇摩交友會員業務，成為產業龍頭。 根據創市際調查，「愛情公寓」在同類型中的到達率最高，註冊人數超過428萬人且持續成長，目前平均每日新增的註冊用戶約2,000人。 以此推估，今年註冊用戶數可望超越500萬人大關。 愛情公寓主要營收來源包括網路廣告、會員收費與虛擬道具，近年每位用戶平均收入（ARPU）穩定成長，每人單月消費約500多元。 尚凡近年營收持續成長，去年更創新高，但增幅趨緩，主要是前年調整會員結構，刪除18歲以下易被詐騙的會員、砍除大量非交友意圖的帳號，影響短期成長動能。 結構調整後，今年首季獲利顯現，單季營收8,108萬元，年增20.35%；稅後純益2,465萬元，年增74.75%，增幅遠大於營收，每股稅後純益2.11元。 張家銘指出，近期手機App與海外市場表現較佳，是今年主要的成長動能，其中首季手機App加值金額較去年同期大增6.48倍，海外營收也穩定成長、年增38%，目前以美國、馬來西亞表現最佳，大陸市場則交由PPStream代理經營。 張家銘說，尚凡未來除往國際化、行動化市場發展，也將強化提升網站品質、進行異業合作策略聯盟，搶攻O2O（虛實整合）商機。 TOP

訊息公告

•彩色人生 靠自己扭轉 據最新統計顯示，肝癌仍為第二大癌症死因。本次與你分享一位B肝鬥士的抗病經歷，勇於接受治療的她，讓自己擺脫肝癌威脅，重拾彩色人生，其中的辛酸甘苦值得您借鏡參考。 •小孩不壞，只是愛生氣 小孩情緒控制失當，表現出來讓人不悅的情緒，背後都有孩子的祕密心事。爸媽要時時先按下自己的情緒暫停鍵，用三個思考方向先試著了解一下孩子為什麼會出現這些行為。

聯合理財網 money.udn.com 本報著作權為「聯合理財網」所有，未經許可不得轉貼或節錄。 若對電子報的內容有任何疑問或要求轉貼授權，請寄至：emoney@udn.com 台北縣汐止市大同路一段 369 號 3F TEL:(02)8692-5588 FAX:(02)8692-5851

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job