2015年4月8日 星期三

東協,台灣投資新首選!

 
每週四出刊.2015.04.09
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
海外投資、經商、就業 台灣人新首選,東協為何贏中國 ...
東南亞新住民發聲,成台灣文化新動能
45.8%上班族贊成, 東協資歷比中國更加分
遠見雜誌 

海外投資、經商、就業 台灣人新首選,東協為何贏中國?

【作者:陳芳毓 攝影:賴永祥】


你對東南亞還停留在落後、貧窮的印象嗎?快跟上時代脈動!今年全球經濟焦點之一,莫過於「東協經濟共同體」正式成形,這是繼歐盟後最大的單一經濟體。當中國經濟成長放緩,進入保7%新常態時,東協競爭力正大幅躍升,成為跨國資金挹注熱點。台灣前15大貿易伙伴,東協國家就占六位,顯示投資、經商熱絡。《遠見》與104資訊科技合作,首度發現九成上班族願意外派東協,更有45.8%的人認為,東協資歷比中國更有優勢。同時訪問企業進軍東南亞的先行者,聽他們剖析經驗。和其他國家相比,台灣有超過26萬新移民及第二代,會說母語又有在地人脈,正是南進的先天優勢。其實,只要肯學語言,願意融入當地文化,每個人都能幫自己準備一張東協入場券。十年後的東南亞,可能就是下一個翻身的韓國。 心動,就要趕快行動!

談到越南,你想的是「外籍新娘」?當台灣還在突破、談判,越南早已同時是跨太平洋伙伴貿易協定(TPP)、區域全面經濟夥伴協定(RCEP)及亞太自由貿易區(FTAAP)等東南亞三大貿易協定成員。

談到印尼,你想到的是「有很多瑪麗亞的國家」? 當台灣正面臨老年化與少子化海嘯,印尼以豐沛的石油及林木等天然資源與2.5億人口,穩坐世界第四大國。

談到泰國,你想到的是多次黃衫軍、紅衫軍的政變對峙?

世界貿易組織2013年世界服務貿易出口排名,台灣從25名退步到26名,泰國卻從24名提升到23名,金額增加100億美元。

經濟成長率比美國高,人口比歐盟多

談到東協,你還想到什麼?

今年,簽下東協經濟共同體之後,東協十國即將變成單一市場,擁有比美國還高的經濟成長率、比歐盟還多的人口,而與台灣的飛行距離,卻比日本還近。當中國經濟發展開始遲緩,進入保7%成長率的新常態時,目前各國眼光無不看上東協十國的發展潛力。

東協,已從戰場變成商場,世界強國亦不敢小覷這股東南方的上升力量。美國總統歐巴馬第二任期首度出訪國不是歐洲或俄羅斯,而是緬甸、泰國與柬埔寨。中國新領導習近平則在2014年底推出「一帶一路」戰略,目標也是擴大在東南亞的影響力。包括近期由大陸發起、讓美國戒慎恐懼的亞投行(亞洲基礎設施投資銀行),鎖定的也是東協十國的基礎建設商機。

近年來觀察到東南亞崛起的台灣人也愈來愈多,帶動願意學習東南亞文化和語言的台灣人,正在增加中。近來在校園裡,東南亞語言突然熱門了起來。暨南大學成立了第一個東南亞學系,台灣大學則計劃招收會講流利母語的新二代,作為前進東南亞的人才;107學年度起,東南亞語課更將列為國小必修課。

在職場,政大東南亞語學程近來收到第一筆企業獎學金、外貿協會國企班首度開設越南與印尼語組,而政大公企中心的東南亞語課開班數也創新高。

在生活上,4、5月間,你就可以逛台灣第一個東南亞書店;扭開電視,還能看到第一個越南語綜藝節目。

點點星火,燃起台灣東南亞熱。

想看全文請按此

【延伸閱讀】
泰、越語雙聲道,畢業前工作就上門
靠流利母語,「新二代」年薪破百萬
遠見雜誌訂戶會員立即免費索取文章點數
更多精彩報導,詳見〈遠見雜誌官網〉。
 
 
東南亞新住民發聲,成台灣文化新動能

【作者:林佳誼 攝影:蘇義傑】


隨著經商、旅遊、娛樂交流頻繁,台人喜好東南亞文化的人愈來愈多。同時,新住民、移工與僑生也積極發聲,讓台灣社會看見、聽見、感受到他們。

如果你是哈韓族,一定看過由Rain和宋慧喬主演的《浪漫滿屋》。2004年,這部韓劇曾在亞洲各國掀起狂潮。

但你可能不知道,2014年,改編的泰國版《浪漫滿屋》,不僅在泰國國內大受歡迎,搬到中國網路平台更創下破億點播,評價甚至更勝韓國原版。

1997年金融風暴後,全世界都看到韓流崛起。但大家沒有注意到的是,當年同樣受到重創的東南亞各國,如今也成為文化輸出國,尤其是東協時尚文化中心泰國,近年更已捲起哈泰風潮。

哈泰族 愛看影劇也愛當地文化

在台灣,2007年被形容為哈泰族必看入門片的《愛在暹羅》上映,是打開台灣哈泰族市場關鍵。

《愛》片在台灣網路引發旋風,許多人看過後,大呼原來泰國電影不是只有鬼片,片中主角August Band樂團後來在泰國出道發片,也曾於2009、2011年兩度來台辦演唱會,顯示哈泰風潮在台灣已行之有年。

今年28歲的哈泰上班族林育昇從大學時代就接觸泰國影視,不但自己喜歡,也常推薦朋友看,且常常跟同好聚會討論。他說,泰國電影、電視劇不強調特效,論場面比不上日、韓,著重描繪個人情感,「看久了真的會上癮,常常癡癡守在電腦前等網友分享。」

哈泰族和過去的哈日、哈韓族相比,最大不同在於文化接受度更為全面。哈韓哈日族常是先接觸日、韓流行影視,才進而探索整體文化。而哈泰族則有一大半是從一開始就先被泰國的文化和生活風格吸引。

目前就讀高雄第一科大英語教學研究所的哈泰學生羅斌豪,就是因為大二參加國際海外和平志工團,到泰緬邊境偏鄉服務,回來後對當地悠哉的生活氛圍念念不忘,開始學泰文、聽泰語歌、看泰國連續劇。後來更特地到泰國法政大學和朱拉隆功大學留學一年。

泰語教師譚華德說,早年學習泰語,多半是因為打算退休後到物價低廉的泰國養老。但近年學習族群快速年輕化,很多粉領上班族,因為看膩韓劇,改看泰劇,進而對泰國文化產生濃厚興趣,紛紛報名學泰語。

華人世界捲起哈泰風潮,最早與企業到泰國投資有關。譚華德分析,許多台幹、陸幹派駐時會吸收當地文化,耳濡目染對當地文物產生興趣,進而蒐藏,成為哈泰、哈越、哈印族。

不只有哈泰、哈越族,在台灣,東南亞新住民、移工或僑生,也早已不像過去刻板認知那樣,很沉默、很邊緣,而是愈來愈積極透過各種發聲管道,讓台灣社會看見、聽見、感受到他們,成為台灣文化的新動能。

想看全文請按此

【延伸閱讀】
蒐集3000張詔書,拼起越南500年史
教語言、學穿搭,扭轉刻板印象
遠見雜誌訂戶會員立即免費索取文章點數
更多精彩報導,詳見〈遠見雜誌官網〉。
 
 
45.8%上班族贊成, 東協資歷比中國更加分

【作者:陳芳毓 攝影:賴永祥】


近年來,台灣人才西進中國漸失優勢,東協卻是就業新藍海。台灣經理人在東南亞還有15年優勢,而年輕人只要有經驗、懂語言,也能闖出一片天。

過去30年,中國從世界工廠脫胎換骨成世界市場,成為台灣人才最大的海外集中地。據估計,有100到150萬台灣人在中國工作或經常往來兩岸,平均每十個台灣勞動人口,就有一個人在對岸工作。

但近年來,中國經濟成長趨緩、工資飛漲、青年失業率增,西進的挑戰愈來愈高。

因公司人事動盪,一位西進中國多年的台幹在臉書上感嘆寫下「借問獵頭何處有,新人遙指杏花村」。

「杏花村」在哪?根據104資訊科技與《遠見》合作調查,東協,已取代中國,成為台灣人海外工作的外派新首選。

台灣正在複製15年前的人才大遷移,方向從西進,轉為為南向。

36.9%傾向外派東協 超越中國

現在,104線上有3931個東協工作機會,占海外職缺1╱4。數量上,中國雖仍以超過1萬個職缺居冠,但近兩年成長僅18.1%,大幅落後東協的68%。

調查中詢問,是否願意外派到大陸或東協?雖然九成上班族都願意外派東協或中國。但若要二選一,36.9%的人更傾向外派東協,超越中國(34.7%)。從職涯發展角度來看,也有45.8%的人相信,履歷表上若有東協外派經驗,比外派中國更加分。

「每個人多少都能講出一點中國經,大家都有的經驗,就不值錢了,」104獵才顧問中心資深副總經理晉麗明點出,「物以稀為貴」是此刻東協勝中國的關鍵。

近八成台幹認為 卡位中國大不易

愈來愈多人看見東協的潛力,使東協人才正從稀有變成主流。44.4%的受訪者認為,「市場潛力大」是南進最大的拉力;接下來是「能與國際人才競爭」「薪資福利較優渥」及「趁年輕接受挑戰」,都有三成左右。

值得注意的是,25.1%轉進東協的理由是「台幹中國優勢漸失」。近八成外派中國的台灣人也認為,中國人才資質提升,加上國際人才競爭,台灣人才卡位已比以往更加困難。

晉麗明說,當問起中國外派主管最擔心的事,回答千篇一律是「怕被取代」。危機意識與對前景悲觀,成為南進最大推力。

在科技業上市公司當業務經理的金先生,去年考進暨南大學東南亞研究所在職專班。在外商金融業20年的他發現,當年西進的同事,紛紛在五年內被取代。「我判斷,台灣經理人在東南亞還有15年優勢,」他決定職涯下半場戰場轉戰東南亞。

想看全文請按此

【延伸閱讀】
台商捧錢等人才,學生爭修東南亞語
近千冊書只借不賣,讓移民工看見故鄉
遠見雜誌訂戶會員立即免費索取文章點數
更多精彩報導,詳見〈遠見雜誌官網〉。
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2015-04-02 台灣好渴,全台陷入「水焦慮」...
2015-03-26 台灣錢,正往極少數人集中!
2015-03-19 當心,「婉君」來了!
2015-03-12 什麼?逾六成醫師曾考慮出走臺...
主編推薦  
分手後恰好可以做的9件事
奢華旅程從杜拜玩到土耳其
公開女友變女神的拍照秘訣
紐約最便宜機票排行榜
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 天下遠見出版 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服中心
廣告刊登消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: