第4度升息3碼 Fed：最終利率會更高

	想瞭解最時尚、自然的Life Style？輕鬆成為新時代生活達人？【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息！ 橫跨東方與西方的資訊撞擊，【英語島電子報】最適合想在英語裡找到知識、趣味和品味的商管人士。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/11/04 第5292期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 第4度升息3碼 Fed：最終利率會更高 歐洲暖化全球兩倍 聯合國示警熱浪 日男萬聖節扮「人肉相機」 造型真能拍照引眾人驚呼 美介入 德碼頭陸企持股縮小 美控北韓軍援俄 日退將分析：北韓試射不會停 內宣兼秀肌肉 巴基斯坦前總理遇刺 小腿中彈 北韓射洲際飛彈 美韓延長軍演 第4度升息3碼 Fed：最終利率會更高 編譯任中原、葉亭均、記者戴瑞瑤／/聯合報 美國聯準會（Fed）美東時間二日下午二時（台北時間三日凌晨二時）結束為期兩天政策會議後，決定第四度升息三碼（○點七五個百分點），聯準會主席鮑爾在會後記者會表示，接下來可能減緩升息速度，但最終利率可能比原先預期的水準高。 鮑爾說，由於物價壓力緩解速度緩慢，緊縮政策須更嚴格，利率更高勢必使經濟軟著陸更困難，這會縮小軟著陸的可能性。 市場解讀「慢慢升、升更高」 市場解讀鮑爾的發言為利率將「慢慢升、升更高」，美股二日迅速由紅翻黑，標普五百指數下跌百分之二點五，道瓊跌逾五百點，市場歷經二○二一年一月來最慘的「Fed決策日行情」。不僅如此，全球股、債昨天跌勢進一步加深，美股早盤開低，亞洲和歐洲股市一面倒，歐美公債殖利率全面竄升，DXY美元指數也同步飆高。 受到鮑爾的鷹派言論衝擊，台北股市昨天早盤一度跌近兩百點，終場下跌一一三點，指數收在一萬二九八六點，萬三關卡、月線雙雙得而復失。台幣兌美元匯率則受外資熱錢賣股匯出拖累，台幣匯率貶值七點五分，收在卅二點二四五元，匯銀人士說，台幣匯率短期將在卅二至卅二點五元區間波動。 鮑爾：打通膨還有一段路要走 聯準會升息後，聯邦資金利率達到百分之三點七五至四區間。鮑爾表示，聯準會打壓通膨之役還有一段路要走，且一系列經濟報告顯示聯準會尚未止住通膨升勢；但他也暗示，決策官員有意願考慮在十二月會議時減緩升息速度的可能性。 鮑爾雖暗示利率「緩升」，但強調這並不意味聯準會打擊通膨的決心減弱，許多經濟學者預測利率頂峰將比聯準會九月預測的百分之四點六更高，必須至少升到百分之五才足以壓低通膨。 楊金龍：不見得美升台灣就升 面對聯準會貨幣政策持續偏鷹，我國中央銀行將於十二月十五日舉行第四季理監事會，屆時是否跟進聯準會升息腳步？央行總裁楊金龍昨天在立法院答詢說，不見得美國升多少、台灣就要升多少，最主要是看通膨數據，接下來則是看國內生產毛額（GDP）。不過，通膨壓力難解，各國都面臨升息壓力。聯準會之後，英國央行昨天也跟進升息三碼，創一九八九年來最大升幅。 歐洲暖化全球兩倍 聯合國示警熱浪 記者呂翔禾╱台北報導/台灣醒報 未來歐洲的熱浪只會愈來愈嚴重！聯合國氣象組織2日發布報告稱，歐洲的暖化趨勢是全世界平均值的2倍，夏天的熱浪將會更加致命，去年相關災情在歐洲已造成超過500億美元的損失。雖然歐洲已經是全球對抗氣候變遷最先進的國家，但熱浪與冰河融化造成將會歐洲的氣候變遷治理上的困難。 損失500億美元 根據《半島電視台》報導，聯合國氣象組織2日表示，歐洲自1991年至今各地平均每10年升溫約攝氏0.5度，是其它地區平均的兩倍，歐洲的高山冰河平均分布高度往上30公尺，氣候變遷的影響逐漸浮現，歐洲今年也面臨極端熱浪、森林野火與水災的狀況，且強度正逐年增強。 光是去年歐洲就因為氣候變遷而損失500億美元，許多河流也因為高溫枯竭。報告特別示警靠近北極的區域是全球升溫最快的地方，不過也對歐洲近年來的減碳表達肯定，包括歐洲從1990年至今已經減碳31%，未來有望在2030年達成減碳55%的目標。 避免升溫1.5度 各國將於11月6日在埃及舉行COP27氣候大會，法國總統馬克宏、歐盟執委會主席馮德萊恩也都將與會，討論各國該如何更積極因應氣候變遷。《CNN》提到，全球均溫自工業革命至今已升溫1.2度，科學家疾呼全球應避免升溫1.5度。 《英國廣播公司》提到，歐洲各地出現持續性的乾旱，導致水力發電的產能減少20%左右，需要使用大量水資源進行冷卻的核電廠，也不得不停機。同時，火力發電、太陽能板在高溫下的運作效率較差，上述狀況加劇了歐洲巨大的能源短缺。歐洲正面臨氣候變遷與能源短缺的多重挑戰。 【更多精采內容，詳見】 日男萬聖節扮「人肉相機」 造型真能拍照引眾人驚呼 撰文／夏洛特/香港01 這個裝扮肯定是今年萬聖節全場總冠軍！日前有網民在社交平台轉載1段萬聖節在日本街頭拍攝的影片，只見1名男子把面部塗黑，身穿黑色衣褲，上身裝扮成Canon相機，而「相機」的結構十分細緻，閃光燈、快門按鈕、鏡頭等，該有的東西一件不漏。最令人嘖嘖稱奇的是，當「相機」按下按鈕，竟然真的能夠拍照，這部「人肉相機」轉身就能看到照片，令他立即被網民譽為「今年最出色」裝扮，甚至有人認為Canon應給他廣告費！ 有網民在社交平台分享萬聖節在日本街頭拍攝的影片，但焦點不是形形色色的「嘩鬼」，而是落在了「一部漆黑的相機」之上。從影片可見，裝扮成Canon相機的男子」先邀請拍攝短片的人望著他胸前的「巨型鏡頭」微笑，然後右手按下「相機服裝」的按鈕，便見到強光閃出。接著，男子轉身展示相機服裝的背面，竟然如真實相機般有顯示屏幕，上面赫然就是拍攝影片的女途人與她的同行朋友。原來男子的相機服裝是真的具備拍攝功能，眾人一看都難以置信地發出歡呼聲。 由於一開始民眾都只以為男子只是裝扮成相機，沒有想到他竟然「專業」到具備拍攝功能，於是爭相與「人肉相機」合照。從另一段影片可見，有另一組遊客看到他背面的照片，都興奮得拍手尖叫，不斷圍著他轉圈研究、拍照，場面開心熱鬧。 影片在網上廣泛流傳，不少當時同樣身處日本的網民都分享他們拍攝到的角度，又大讚這部「人肉相機」很創意，「真的可以拍和顯示，好厲害！」、「也就是說，他背了1台相機，1個21寸螢幕，還有電池」、「好強喔」、「非常有創意，我希望他能知道自己有太棒！」，又有人讚揚他是「本年度萬聖節最佳裝扮」、「Canon該給他廣告費啊」。 而其實這名「相機男」並非第1年在日本街頭幫途人拍照，記者翻查資料發現，原來他早在5、6年前的萬聖節，就已經開始以「相機男」的造型在大阪幫人拍照，只是當時的「相機型號」不同。而根據他在社交平台所示，他本身是1名攝影師，希望趁萬聖節到街上與更多愛好拍照的人交流，亦已約定網民下年再見，「期待著明年再次見到你們！謝謝大家！」。 延伸閱讀： 用輕便相機拍照好丟臉？　這想法已過時　四類最常見的輕便相機 Nikon據報停止開發單反相機　公司澄清：僅媒體猜測　會繼續生產 文章授權轉載自《香港01》 美介入 德碼頭陸企持股縮小 國際組／綜合報導/聯合報 中國大陸企業收購德國漢堡港碼頭持股，引起西方關切。美國國務院高層透露，美國「強烈建議」勿讓大陸取得德國港口控制權，最終才調整為較小持股。 路透報導，中國遠洋運輸公司去年提議，收購物流公司HHLA在德國最大港漢堡港內三個貨櫃碼頭中其中一座的百分之卅五股權，但德國政府對是否放行交易意見分歧。 德國上周同意將這個港口碼頭百分之廿四點九股權賣給中遠，入股比率低於當初計畫。社民黨籍總理蕭茲領導的三黨聯合內閣中，綠黨與自由民主黨兩個較小的執政夥伴反對這筆交易。由於售股比率低於百分之廿五，這項交易形式上無需內閣批准。 不願具名的美國國務院高層官員說：「我們強烈建議，別讓中方持股取得控制權，一如你們所見的調整，確實沒讓中方持股過多。」 另一名國務院官員稱，確保漢堡市與港口本身掌握多數持股很重要，「這是我們想向七大工業國集團（G7）全體及世界所設的標準」。 大陸外交部發言人趙立堅說，美國無權干預中國和德國合作，美國的行徑揭示其霸權心態和脅迫外交。 這個消息曝光之際，正值德國總理蕭茲四日將訪問北京，成為中共二十大後首名到訪的Ｇ7領袖。 蕭茲將在企業代表團陪同下造訪北京，並於二日承諾，他此次訪問不會忽視大陸的「爭議」。他在德國法蘭克福廣訊報撰文寫道：「在符合我們雙方利益的情況下，我們會尋求合作。我們不會忽視爭議。」 美控北韓軍援俄 記者張文馨／華盛頓報導/聯合報 白宮國安會戰略溝通協調官柯比二日在線上記者會表示，北韓正私下提供大量砲彈給俄羅斯，用來投入烏克蘭戰場。 柯比說，美國掌握到，北韓取道中東和北非等第三國軍援俄國大量的火炮彈藥；美國還在嚴密監控情勢，以判定俄國是否真的收到這些物資。 美國向來主張反對各國軍援俄羅斯，並多次警告中國不要「越界」，北韓九月曾透過聲明駁斥軍援俄羅斯的傳言；到目前為止，伊朗提供無人機等其他武器支持俄羅斯。 「伊朗和北韓的軍援規模尚不足以撼動這場戰爭態勢。」柯比表示，美國會持續致力於供應烏克蘭安全需求。 國務院發言人普萊斯在例行記者會表示，針對外國軍援俄羅斯，制裁仍是美國可能採取的行動；美國會運用各種手段來應對伊朗軍援俄國，也適用於北韓提供武器給俄羅斯。 國務院同日宣布，將懸賞最高五百萬美元，呼籲各界提供訊息，來打擊協助北韓武器擴散、洗錢與從事特定網路犯罪等行動的非法活動人員的金融工具。 日退將分析：北韓試射不會停 內宣兼秀肌肉 國際組／綜合報導/聯合報 日本海上自衛隊退役將領香田洋二認為，北韓密集試射飛彈意圖有二，一是對美韓近期及過去聯合軍演表達「強烈不滿」；二則是向國內傳遞「擁有對美國嚇阻力」訊息。 北韓三日發射四枚彈道飛彈，包括一枚洲際彈道飛彈，前一天試射廿五枚飛彈。香田指出，密集試射顯示北韓擁有的射程不到一千公里戰術飛彈已快速形成戰力，洲際飛彈等技術也已取得進展。 香田指出，其實北韓只要每年試射幾枚即可，但正好北韓想在政治方面對美國傳達強烈信號，向美國、日本及南韓展現飛彈戰力，所以藉美韓聯合軍演之際大量試射。 香田認為北韓接下來還會再試射，以二日的試射為例，可看出北韓可發射飛彈的部隊不只一個，各部隊如果不分別預先試射，就無法在實戰時發揮戰力，所以推測北韓未來還是有可能持續試射。 另外，熟悉北韓情勢的日本南山大學教授平岩俊司說，面對美國與南韓採取強硬態度，北韓認為必須展現更為強勢姿態。 平岩說，北韓接連試射飛彈，雖有基於技術研發的目的，但近日連串行為應視為對美韓聯合軍演的反應。 平岩指出，隨著中國共產黨二十大落幕，北韓也在國防五年計畫明確表示戰術核武及核飛彈多彈頭化是課題，「為了達成目標，北韓非常有可能進行核試爆」。 美國科學家聯盟防衛專家孟特也認為，平壤一日內創紀錄試射廿多枚飛彈，「這不是對聯合軍演的正常反應」，而是精心策畫的升高緊張之舉，可能是想要在危機下進行核試爆。 這次美韓軍演出動Ｆ-35戰機，讓北韓特別感受到威脅。平壤去年曾表示，正因Ｆ-35服役才迫使其發展新飛彈，以「徹底摧毀」這種威脅。 上個月展開一連串飛彈試射後，北韓表示，那是對南韓境內軍事基地和機場等目標發動大規模戰術性核武攻擊的「模擬」。 東京拓殖大學教授川上高司指出，美國近期已開始先期部署攻擊性武器，例如改派Ｆ-22匿蹤戰機輪流部署沖繩，北韓大規模試射飛彈，目的在提升嚇阻能量。 巴基斯坦前總理遇刺 小腿中彈 編譯陳曉慈／綜合報導/聯合報 巴基斯坦前總理康恩的車隊三日在巴基斯坦東部沃濟拉巴德市遭槍擊，康恩小腿中彈，送醫後情況穩定。警方表示，除了康恩，現場有一人喪命、九人受傷。巴基斯坦總理夏立夫譴責槍擊，並下令即刻展開調查。 康恩所屬政黨「巴基斯坦正義運動黨」黨員烏瑪爾指出，康恩小腿中彈，受到輕傷，已送往拉合爾醫院救治。嫌犯在現場被捕，身分、動機待確認。目前未有任何組織承認犯案。 警方發表一段偵訊畫面，表示畫面中男子就是被捕的槍手，坦承意圖刺殺康恩。畫面中警方詢問該男子為何要開火，這名男子指責康恩誤導民眾，「我要殺了他」。 巴基斯坦總統艾維在推特發文，稱這是一場「令人髮指的試圖暗殺行動」，「感謝阿拉，他平安無事，只有腿被子彈擊中，希望不嚴重」。 康恩四月在國會不信任投票中遭罷黜，結束四年掌權。他宣稱繼任總理的夏立夫及美國策畫陰謀，拉他下台。夏立夫和美國均否認相關指控。 七十歲的康恩近來舉行長途示威，要求政府提前舉行大選，大型貨櫃車和汽車組成的車隊正前往首都伊斯蘭馬巴德途中，車隊途經旁遮普省東部沃濟拉巴德市時，遭槍手持自動武器開火攻擊。康恩在現場腳包著繃帶，從原本乘坐的貨櫃車換乘另一輛車，被送醫救治。 巴基斯坦曾發生多起政治人物遭暗殺事件，最著名的是前總理碧娜芝．布托於二○○七年十二月廿七日遇刺身亡。 北韓射洲際飛彈 美韓延長軍演 華盛頓記者張文馨、編譯陳曉慈／綜/聯合報 南韓聯合參謀本部表示，北韓三日上午發射一枚洲際彈道飛彈與兩枚短程彈道飛彈，洲際飛彈研判試射失敗，三日晚間北韓又試射當天第四枚彈道飛彈。南韓空軍表示，因應北韓行為，韓美聯合空中演習「警戒風暴」將延後結束，北韓立即回應稱，美韓此舉犯下了不可挽回的錯誤。 南韓表示，三日上午七時四十分，北韓從平壤順安發射火星十七型洲際彈道飛彈，同日上午八時卅九分，又從平安南道价川市發射兩枚短程彈道飛彈，晚間再向東部海面發射當天第四枚彈道飛彈。 根據南韓聯合參謀本部，這枚洲際飛彈飛行距離約七百六十公里，高度一千九百廿公里，最大飛行速度十五馬赫。飛彈第二階段分離時出現問題，試射最後以失敗告終。 日本防衛大臣濱田靖一說，原本偵測到這枚飛彈會飛越日本上空，所以透過全國警報系統發布警報，但之後確認該枚飛彈在日本海上空消失，並未飛越日本上空，已進行更正。 這是北韓今年第七次發射洲際飛彈。北韓近日來頻頻試射，二日曾一口氣發射廿五枚飛彈，外界認為北韓大舉試射，是表達對韓美聯合空中軍演「警戒風暴」的強烈抗議。 警戒風暴自十月卅一日始，原定四日結束，美韓以Ｆ-35Ｂ在內二百四十餘架軍機，預定出動一千六百架次，演練全天候攻擊，規模創這場年度軍演新高。南韓空軍三日指出，由於北韓近期的頻繁挑釁，南韓與美國已決定延長軍演。兩國目前正在討論新的軍演細節，尚未指出確切延長時間。 北韓勞動黨中央軍事委員會副委員長朴正天三日透過官媒朝中社發表談話，表示韓美延長「警戒風暴」軍演，是不負責任的決定，將軍事挑釁引發的緊張局勢推向難以控制局面，「將會領悟到自己犯下了不可挽回的錯誤」。 分析家說，北韓下一步很可能進行核試爆。 美國白宮國安會發言人華森表示，強烈譴責北韓試射洲際彈道飛彈，美國正和盟友夥伴密切協調評估區域局勢，將採取一切必要措施確保美國本土與日韓盟國的安全。華森指責北韓公然違反聯合國安理會多項決議，增加區域局勢緊張。 美國印太司令部三日發表聲明，強烈譴責北韓試射彈道飛彈，呼籲北韓停止所有非法行動、勿破壞區域穩定，並強調美國對保衛南韓和日本的承諾依然堅定如鐵。 •獵風者奔太空 台灣自製實力第二發 前進太空的目標，台灣已走了30年，從像嬰兒般的匍伏前進，到現在可以自製衛星，奇蹟從來不是彈指就發生。原本是福爾摩沙衛星七號（簡稱福衛七號）的第13顆衛星，因為台美計畫變更，而獨立出來，成為國人自製的第二顆衛星，有了自己的名字，叫做「獵風者」。 •免飛巴黎直接買！Maison Kitsune小狐狸專賣店年底開幕 融合巴黎、東京兩個時髦城市的時尚品牌Maison Kitsune，以俏皮的小狐狸形象深植人心，近日則由選品店初衣食午Onefiteen獨家代理，要讓秋冬不再沉悶，簡單的穿搭也能展現獨特與個性。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們