2014年11月19日 星期三

袁青/復刻年代


【跟我學日語—基礎報】提供寒暄問候、感謝、致歉、願望等日文情境對話,讓你在各種場合下做出適當的應對。 【or旅讀中國電子報】提供獨特多元的中國旅遊提案、文化觀察參照,讓你藉旅遊、深入生活之際,掌握其脈動。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
聯合好評
2014/11/20 第488期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
 
焦點好評
袁青/復刻年代
聯合報╱袁青(時尚觀察家)
水滴椅。 圖/信實提供
回到過去?第一個想到的是「復刻Retro」一詞;這個源於拉丁文,意思是倒退或過去的時間,現在指一種對近代流行趨勢或態度的模仿或學習,說得精確一點,是藉由過去已被創造出來的事物,或是刻意要呈現過往時代精神的一種「創新」。

另一個常出現於時尚字典的單字是「復古Vintage」。20年代以前的服飾,我們以「骨董antique」形容,而後約莫80年代間,則以「vintage」稱之。與retro一詞相同,vintage同樣也有模仿之前世代風格設計的意味。

一陣說文解字後,到底為什麼許多「經典」設計要如此大費周章地老調重彈呢?為了重溫舊夢、還只是照本宣科,原封不動將過往經典重新搬出來?這當然是有差別的。汲取為人熟知的元素,以此為基礎發想出新花樣,從某方面來看,是為了爭取認同,同時吸引更多新擁護者,特別是流行、科技或製造產業,復刻、復古彷彿成了一張免死金牌。

相較於其他趨勢,與其革命,不如尋求熟悉的、成功的、禁得起歷史考驗的點子,一直以來都是品牌相對穩定也很受歡迎的保證;一來既能讓品牌予人信賴感,又能卓然於其他競爭對手,讓消費者產生懷舊情感的連結,借此拉近距離,同時感受「既熟悉又創新」的氛圍,正是復古美學基於「熟悉與信任」的利基點,適當傳遞出品牌經典形象,吸引更多目光。

復古的例子多得很。近來,一張水滴椅(The Drop Chair)串連起丹麥家具界兩個世代和兩個房間的故事,不但讓丹麥SAS Royal Hotel(如今名為Radisson Blu Royal Hotel)再次成為全球熱中設計的粉絲朝聖地,也勾起人們對有機形狀、特殊材質、精細工藝以及簡約美感的愛好與熱情。

話說1958年,設計師大師Arne Jacobsen受託為丹麥SAS Royal Hotel設計建築及606號房內裝,特別為飯店設計的蛋椅(The Egg)、天鵝椅(Swan Chair)、3300沙發(Series 3300)、水滴椅,件件都成了家具界的「經典」。

50年前的家具成了發燒友和博物館珍藏,其中當年少量製作,之後也未量產的原版「水滴椅」,如今市價飆漲至3萬美金。物換星移,在米蘭家具展上,丹麥家具品牌Fritz Hansen以新的製作技術及材質重新生產,推出塑料、布料以及皮革版本的「復刻」水滴椅。同時,品牌邀西班牙鬼才設計師Jaime Hayon為飯店重新設計了506號房,向大師Arne Jacobsen致敬。

「復刻」的水滴椅,並非一味復古,它使用全新質材,不僅完美融入506號房,更與其他擺設共同創造出北歐獨有的簡約。最大的舒適感,最好的質材,與其說是向大師Arne Jacobsen致敬,不如說是雋永的時代意義,再一次印證了「復刻」的歷史價值。

V手勢遜掉! 自拍小臉術大公開
在日本拍照者會說「Cheese!」,被拍照者則配合著擺出「V手勢」。但用智慧型手機自拍時,按快門的人臉會比站在後面的人大,因此女生們的手勢改為「蛀牙手勢」跟「怪獸手勢」等等。

童話故事裡的山形原木城堡
來自日本建築事務所Alts Design Office的最新作品「HazukashiHouse」,便以孩子們的畫作為靈感,將童話小屋幻化為現實中的住宅,趣味溫馨的設計成為日本京都郊區的一大亮點。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: