2022年11月2日 星期三

老男孩的帆船課小旅行


想瞭解最時尚、自然的Life Style?輕鬆成為新時代生活達人?【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息! 橫跨東方與西方的資訊撞擊,【英語島電子報】最適合想在英語裡找到知識、趣味和品味的商管人士。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
 
2022/11/03 第5306期
 
精彩內容
 
心情札記 【腦科先生說古今】汪漢澄/醫學的麥哲倫
【話題徵文:口罩下的故事】劉愛玲/戴著口罩練歌
【青春名人堂】高耀威/老男孩的帆船課小旅行
 
 
 
心情札記
 
【腦科先生說古今】汪漢澄/醫學的麥哲倫
汪漢澄/聯合報
圖/Emily Chan

神祕的船員病

是什麼讓一個人勇闖前人不曾涉足的境地,成就非凡的功業,名留青史?能力?勇氣?智慧?體力?這些也許都很重要,但恐怕還需要一個更根本的特質,就是有一點瘋狂。完全正常而沒有一點瘋狂的人,很難建立與一般人差距那麼大的事功。

葡萄牙的探險家麥哲倫(Ferdinand Magellan,1480-1521)就是這麼一位有點瘋狂的人。十五世紀以後,多數人已經同意地球是圓的,但只有麥哲倫想要親身去證明一下。1519年八月,得到西班牙國王資助的麥哲倫率領一支五條海船,約270人組成的遠航隊,從西班牙塞維亞出發,開始環繞地球的壯舉。他的作法很簡單:一路向西找路,如果向西走卻能經過「東方」,接著回到出發點的話,地球就是圓的。此一壯遊歷時三年,最後完全達成目標,但也付出了沉重的代價。麥哲倫本人未能眼見自己的成功,在途經菲律賓群島時與島民戰鬥而喪生。繼承遺志的船員們最終回到西班牙時,全員只剩下18人。換句話說,回到家的人數只有出發時的十幾分之一。

那麼多人是怎麼死的呢?不是戰鬥,是疾病。倖存的18人中有一位安東尼奧·皮加費塔(Antonio Pigafetta,1491-1534)負責整個航程的紀錄,他把這種殺死了大半船員的疾病描寫得很清楚:船隊幾個月沒有得到食物補給,只能吃壞掉的餅乾、老鼠,甚至皮革跟木屑,喝髒汙的水。「許多船員的上下牙齦腫起來,覆蓋住牙齒,然後病重死掉」。牙齦腫大正是「壞血病」的特徵。

壞血病並不是麥哲倫那時才出現的,它伴隨人類最少有幾千年,古埃及與古希臘都有它的記載。只不過遠古時人類的航海能力有限,這種好發於遠洋船員的壞血病就沒有那麼顯眼。十五世紀到十七世紀的「大航海時代」,遠航技術日益成熟,國際貿易的需求空前旺盛,船隻經常要在海上連待好幾個月,壞血病的恐怖就逐漸展現出來。長久航行之後,船員會變得虛弱疲勞、手腳疼痛、貧血、牙齦紅腫、皮膚出血、傷口不癒合,接下來因為感染或出血而死。據估計,該時期壞血病造成的死亡數以百萬計,是最普遍的船員死因。

海上醫學試驗

壞血病到底是什麼引起的,當時自然沒人知道。不同時代的古人們,曾經猜測了各種各樣的成因,包括感染、遺傳、環境毒素等等,不一而足。不過有一個現象,終於讓古人比較接近了壞血病的真正原因。他們觀察到,因為船隻缺乏補給而只能吃腐壞食物的船員,特別容易得到壞血病。古代的醫師們就據此下了推論,說壞血病是吃了太多腐壞的肉所造成的。篤信正統「體液說」的醫師們推斷,因為腐壞的肉是鹼性的,過多的鹼性會破壞人體體液的均衡,所以治療就應該是「酸鹼中和」。這個說法言之成理,導致了當時壞血病的標準防治方法是「讓船員多吃些酸的東西」,所以遠洋船上都會準備很多稀釋過的硫酸以及醋,那是船醫的標準處方。

直到十八世紀,有一位服役於英國皇家海軍的詹姆斯·林德醫師(James Lind,1716-1794),覺得這個「想當然耳」有點可疑,就破天荒地在艦上做了個臨床試驗:林德把12位罹患壞血病的船員兩兩分成六組,大家都吃完全相同的食物,但在食物之外,這六組每天分別給予(1)蘋果酒(2)稀硫酸(3)醋(4)海水(5)醫用蜂蜜軟膏(6)兩個橘子和一個檸檬。結果還不到一個禮拜,吃橘子和檸檬的那組船員都好了,而其他五組船員直到兩個禮拜都還沒有好轉的跡象。這毫無疑義地證明,治好壞血病的並不是「酸性」,而是新鮮水果中含有的某個物質。

林德醫師所做的,是人類醫學史極早期的隨機對照試驗(randomized controlled trial)之一,而且應該是史上頭一遭在海面之上、船艦之中所做的醫學試驗。其發現拯救了之後無數的遠洋船員,也間接促進了遠程航海的發展。許多遠洋船隻開始在攜帶的飲水或酒當中加進檸檬汁,或是增加新鮮蔬果的補給頻率來預防船員得到壞血病。當然,包括林德自己在內,當時沒有人知道「那個物質」是什麼,因為維生素C要到一百多年後才被科學家發現。維生素C是人體結締組織中膠原蛋白的重要成分,缺了它以後,結締組織無法正常維持,就會引發壞血病種種特異而致死的症狀。

現代人常把醫學視為一門科學,但嚴格說起來它不算。因為科學只講證據,任何說法、想法都必須經過反覆的實驗驗證,沒有模糊的空間。而臨床醫學中猜測的成分很大,經常需要在沒有確鑿科學數據的情況下,主觀判斷病人的身體出了什麼問題,該怎麼治療。但同樣是猜測,猜得準還是不準,還是要取決於科學。今天的醫師擁有數百年來的科學發現作為武器,對於什麼有可能、什麼是胡扯,心知肚明,猜測的大方向基本錯不到哪裡去,古代的醫師沒有這個優勢,大多只能亂猜。臨床醫學從古到今的演化,不外是一個從沒有根據的亂猜,進化到以科學作後盾的「有根據的猜測」的過程罷了。壞血病的例子告訴我們,像林德醫師這樣的先驅們,雖然同樣身為沒有足夠科學武器的古人,但因為擁有迥異於常人的邏輯推理以及實驗求證的科學精神,還是能引領醫學在缺乏科學光亮的黑暗海面,航往正確的方向,到達前人無法想像的地方。我們也許可以尊稱他們為「醫學的麥哲倫」。

【話題徵文:口罩下的故事】劉愛玲/戴著口罩練歌
文/劉愛玲/聯合報
十年前的中秋節前夕,眾姊妹的強烈鼓吹下,我這個五音不全、魔音穿耳的人,決定報名新移民關懷協會舉辦的歌唱聯誼比賽。

翻閱點歌簿老半天,怎樣也找不到我會唱的國語歌曲。正苦惱之際,突然想起自己曾在廣州打工數年,學得零零落落的廣東話,何不找年少時的電視連續劇《萬水千山總是情》,那一首由汪明荃演唱的同名粵語主題曲搪塞一番?

由於時間緊迫,為了快速背熟歌詞,我連出門騎車的時間也不放過,戴著口罩沿路高歌,心想躲在口罩下的嘴巴怎樣張合也不會有人發現,再說還有車子引擎聲的掩蓋,唱得再難聽也不怕。

比賽當天,歌詞雖然已經背得滾瓜爛熟,但天生破銅鑼的嗓音沒得救,幸好姊妹淘出借一套紫色洋裝,再自行搭配一條同色絲巾做點綴,加上其他參賽者的謙讓、幾位評審同時看走眼,最終我竟僥倖拿回最佳造型獎!

如今回想,一切恍如作夢。

【青春名人堂】高耀威/老男孩的帆船課小旅行
高耀威/聯合報
有天與幾個音樂人朋友一起吃麵,我問大家:「平時有什麼休閒娛樂?」一位低調不太張揚的前輩G,以自然平淡的口吻率先發言:「我在造船。」大家靜默幾秒,沒人再接續這個話題--想當然,打電動、健身之類的答案,實在無法接在這後面。

那天以後,我偶爾會被call去廠房幫忙造船,才知道那是一艘古法製造的帆船。前輩G大我沒幾歲,卸下音樂人的身分,本業是海邊的冰淇淋店老闆。從冰淇淋的口味變化,我感覺他是個熱於研發的人,只是萬萬想不到,他憑著閱讀原文書再搭配Youtube教學影片,就能還原百年前的造船技術。

造船的目標當然是航行,所以沒多久我就收到訊息,問我要不要去上帆船課。總之,我成了前輩G某個大夢的基本咖,我的天職是串聯,因此順便約了我那個重度maker房東E一起去。房東E是美國人,七十五歲了還每天進行高強度的園藝勞務,跟我們一樣帶有頑童性格,一聽說要學習駕馭帆船,立刻顯露極大的興趣;後來,我才知道那是他五十年前的夢想。

原本還有一位六十歲的大哥Z也要加入,可惜出發前十天確診而放棄,最後我們三人成行。上課地點距離我們住處開車來回要三個多小時,連續四天的課程,若每天往返實在太累,於是我們就近住在附近的民宿。

課程是每日上午三個小時,比想像中耗費心神,尤其烈日高照,體力流失得也快。中午我們回民宿換洗後,出門覓食,由於我經常四處旅行,順其自然成為這個老男孩團體的領隊,一開始還有點壓力,擔心抓不到大家的心之所向,後來發現前輩G與房東E都是相當隨興的人,簡單小吃就能滿足。儘管房東E只能透過我們蹩腳的翻譯,從最基本的餐食中選擇,也不減興致;這是他移居台東十幾年來,第一次離開太太獨自旅行,我為此感到殊勝。

第一天午睡後,前輩G說:「終於有休假的感覺了!」我突然意識到這趟「單飛小旅行」,對他們而言多麼難得,不由得提起更積極熱情的心,設法在這四天三夜的旅行規畫裡,帶給他們暢快的感受。

四天的帆船課,我們習得基本的御風航行技巧,接下來要繼續朝遠大目標前進。此刻,我回想那幾天探訪覓食的過程,好料上桌後大家像高中生那樣飢餓,每頓飯都碗底朝天,每日都規律作息、盡情汲取,這場脫出常軌的大夢前小旅行,真讓人回味!

 
 
 
訊息公告
 
 
 
 
神戶清酒「灘五鄉」和日本爵士樂的發源地
生田神社在神戶的市中心,與高樓大廈比鄰而居,並不特別的顯眼。但是這小小的生田神社,卻有著大大的歷史意義,以往的神戶以生田神社為中心,圍繞著她而成長。生田神社也是日本清酒「灘五鄉」的發源地。

別 Cue 我啊,英文請不要說「Don't cue me!」
Mike 和外籍同事一起和海外廠商開會。外籍同事會主持會議,Mike 特別提醒外籍同事會議中別叫他發言,他說:"Don't cue me."老外一臉疑惑,不知道他在說什麼。
 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: