2014年4月23日 星期三

雙人設計組的無限可能-Bouroullec兄弟檔 / 魔幻空間的真實夢境

DFUN設計風尚誌

知音難尋?【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況,讓你不再孤芳自賞! 閱讀幾米繪本,經歷心靈的旅行,再到生活的各種新嘗試,【幾米Spa電子報】將成為你最溫柔貼心的陪伴。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
 
2014/04/23 第188期 •看歷史報份 •訂閱/退訂
直接訂閱
Design 雙人設計組的無限可能 設計兄弟檔-Ronan & Erwan Bouroullec
魔幻空間的真實夢境
  Design
雙人設計組的無限可能 設計兄弟檔-Ronan & Erwan Bouroullec
text/Christine Chen
提起設計雙人組第一個跳進腦海的就是Ronan & Erwan Bouroullec,這對來自法國的兄弟檔從1998年聯手合作以來,即以簡潔有力的設計美感擄獲Vitra、Magis以及Ligne Roset等各大知名品牌的青睞。

出生於法國的Ronan & Erwan Bouroullec,兄弟兩人相差五歲,Ronan出生於1971年,Erwan出生於1976年。身為哥哥Ronan對藝術較早產生興趣,也較早做出決定,在嘗試過不同的創作媒材後投身設計,並朝向設計師職涯發展。最初Erwan只是協助Ronan,後來也開始做起自己的設計案,兩個人比較明確的組合大約是1997 年至1998期間,對他們來說雙人組的存在是一段非常自然的發展歷程,

與生俱來相同的理解力

猶記2013年在巴黎所舉辦的Momentane展覽,完整地回顧了兩兄弟從業至今從家

具、燈飾、空間設計、圖紙、影像到照片的多重領域精彩作品,不禁讓人好奇這對雙人組源源不絕的設計能量究竟從何而來?面對主觀的創作Ronan 與Erwan 不同於綠洲樂團那對以愛吵架出名的火爆兄弟,Ronan 表示,「一起共事是條正確的路,能讓我們以彼此不同的觀點去創造同一件事。因為我們是兄弟,生長在同樣的環境背景,擁有相同的血緣關係,在許多事物上存在相同的理解。」

但兩人仍有許多明顯差異,Ronan對色彩及裝置藝術有天份,較為理性,並善於分析,而Erwan 的專注力強,擅長燈光與室內設計,因此即便他們互相理解彼此但仍有意見不合的時候,「當我們爭執時,我們試著大量對話溝通,而長時間的討論最終會產生彼此都能認同的一致觀點。」Erwan說。

無特定風格 無明確分工

至於分工,他們並沒有明確的定位,通常都是在一個設計案出現時其中一方先釐清自己想做的方向,另一個人則跟隨其腳步前進,反之亦然。Ronan 說:「那是種瞬間的分配,取決於案子的類型及脈絡,許多人希望我們能指出清楚的分工角色,但事實上我們經常是混淆的,我們同時思考、畫圖、一起按部就班進行案子,如果我們之中誰錯過了某個環節,就會立刻銜接下一步。」

這種與生俱來的默契,讓Ronan與Erwan在不同領域的作品皆能呈現出美感的一致性,他們的作品沒有特定風格取向,設計時主要希望作品不要過於喧嘩,又能在某種意義上充份詮釋工業設計的初衷。因此他們同時具備敏銳的觀察力,準確的觀察人們日常生活的行為以及理解日常所需 ,關注生活中的各種細節並懷抱創作熱情。

對他們來說,一個好的設計如同煉金術般必須融合美學及機能等多種元素,而不同的案子面對的挑戰大相逕庭,所以沒有規則可循。這是雙人組的強項,不僅擁有絕佳默契,還能截長補短以簡單易懂的設計概念結合機能,提出令人驚豔的創

新作品。

TOP
魔幻空間的真實夢境
text/Christine Chen
商業空間遊走在真實與奇幻的邊緣,要想引人注目,不平庸不媚俗才能展現更多想像力,突顯空間敘事的大膽妄為,與設計者無中生有的造夢本事。

此案來自波蘭設計工作室Warmhouse,由室內設計師Karina Wiciak規劃設計,一向擅於使用生活周遭小物做設計發想的他,經常打破各種常規下的空間性格,以出乎意料的手法演繹材質與風格並行的空間隱喻,讓室內設計以各種特定主題展現無限可能。

全新發表的作品「Szmaciarnia」複合式餐廳酒吧,在波蘭文中意指「抹布」,隸屬「XII」系列十二個作品之一,該系列共有12個衝擊性和創新感十足的主題設計,以為期一年的時間接續不斷進行,強調設計的突破性思維。每個專題裡的家具、家飾配件到整體風格,皆為Karina Wiciak的巧思表現設計與藝術間和平共處的態度。

此作品主要設計概念在證明優雅的內飾不一定只能限於使用玻璃或金屬的材質形態,質地粗糙的織物同樣也可以營造出高品味的氛圍。從接待大廳的天花到地面,如同一塊完整的布料剪裁、鋪設、縫補,表現出粗糙質地的另一種優雅情節;而純白鋪設的場域,延續相同元素概念從吧台、燈飾一路拼貼而成,仔細瞧瞧門框以及座椅每吋都隱藏著縫補過的痕跡,展現出手感下的餘溫。一以貫之的手法,依空間序列不斷推進,連洗手間也在織品的紋理下形成難以重覆的另類生活經驗。

那些看似異質而陌生的空間,奇異中有熟悉的輪廓,帶著浪漫主義的眼光;透過Karina Wiciak之手設計,不再具有制式框架,反而在充滿象徵和比喻的符碼中,尋回商業場域裡自由奔放的創作魅力。

TOP
  訊息公告
吳若權:在教養中一起成長
父母,難為。當你有這個感觸的時候,一定也很有很深的感慨──我們小的時候,也都有讓父母頭疼過,當時的爸媽是怎麼做的?對我有哪些影響?而我們對待自己的小孩時,究竟又該如何做?

訂報贈獎》正妹變女神! 【黑麵的攝影之路】傳授攝影秘技
誰是唯美正妹的完美掌鏡人?答案是黑麵老師!人像攝影大師黑麵推出不藏私電子報【黑麵的攝影之路】,分享專業的攝影教學、器材開箱及作品寫真,現在訂報有機會抽中黑麵新作!
TOP
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: