2019年8月18日 星期日

峇里島:文化薈萃的旅遊天堂


【哈佛商業評論電子報】包含領導、創新、策略、管理等四大領域精彩內容。歡迎訂閱,與世界一流的管理接軌! 如果你是美食主義的信奉者,喜歡動手打理家中事物,並堅信生活值得用心去經營,歡迎加入【生活高手】行列!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2019/08/19第316期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  LiveABC 官網
 
本周強推: 聽貓在說話
 
延伸學習: 無吸管珍珠奶茶杯
 
英文充電站: 每日一句
 
活動快遞: HIW+科學少年
 
Do You Speak “Cat”?

Cats are generally considered quiet animals. However, if you’re a cat owner, you likely know that cats make all sorts of noises: they purr, meow, and even hiss! But what do all of these noises mean?
Many people believe that a cat’s meow is its main means of communicating with us. Studies have shown that cats usually only meow to communicate with humans. In the wild, adult cats don’t meow around other cats. On the other hand, kittens will make the sound to call for their mothers. And since house cats think of humans as their parents, meows often mean that they want something.
A cat usually purrs when it’s feeling good. However, on rare occasions, it means that the cat is afraid. Some studies also claim that purring can help restore a cat’s muscles, bones, and skin. In fact, listening to a cat’s purr may even help humans in the same way!
Lastly, a cat’s hiss sends a clear message: it feels angry or unsafe. So don’t get too close to a hissing cat, or you may regret it!

 
聽貓在說話

貓通常被認為是安靜的動物。然而,如果你是貓飼主,你可能知道貓會發出各種聲音:牠們會呼嚕叫、喵喵叫,甚至是嘶嘶叫!但這些聲音是什麼意思呢?
很多人認為貓的喵叫聲是牠跟我們溝通的主要方式。研究顯示貓通常只會喵喵叫來與人類溝通。在野外,成貓在其他貓附近不會喵喵叫。另一方面,小貓會發出這種聲音來呼喚媽媽。而由於家貓把人類視為爸媽,喵叫聲經常表示牠們想要某個東西。
貓心情好時通常會呼嚕叫。然而,在罕見的情況中,這表示貓感到害怕。有些研究也宣稱呼嚕聲可以幫助貓的肌肉、骨頭和皮膚復原。事實上,聽貓呼嚕叫甚至可能同樣對人類有幫助!
最後,貓的嘶嘶聲傳達了一個明確的訊息:牠們感到生氣或不安全。所以別靠一隻嘶嘶叫的貓太近,否則你可能會後悔!

《 詳細內文請翻閱NO.218 8月號Live互動英語雜誌 》
 
 
 
strawless bubble tea cup
無吸管珍珠奶茶杯
 
近年來塑膠製品造成的問題益發嚴重,台灣也開始提倡免塑、免用吸管及使用環保杯,然而在禁用吸管後該怎麼喝珍珠奶茶就有點傷腦筋,台灣的學生設計師設計出一款無須使用吸管的「FLOAT無吸管珍珠奶茶杯」,透過雙杯結合的概念,以杯就口時,能同時喝到珍珠和奶茶,既方便又環保。

tapioca pearl/ball n. phr. 粉圓、珍珠
reusable adj. 可再利用的、可重複使用的
detachable adj. 可拆卸的
consume v. 吃、喝
spillage n. 溢出

例句:
This new strawless bubble tea cup has a detachable inner cup to hold the pearls.

這款新的無吸管珍珠奶茶杯有一個可拆卸的內杯來裝珍珠。



 
2019/8/19 (一)

Some studies also claim that purring can help restore a cat's muscles, bones, and skin.
有些研究也宣稱呼嚕聲可以幫助貓的肌肉、骨頭和皮膚復原。


2019/8/20 (二)

Some may think that cats are mysterious creatures, but if you understand their movements, you will find that they are quite expressive!
有些人也許認為貓是神祕的生物,但如果你了解牠們的動作,你會發現牠們表情豐富!


2019/8/21 (三)

Our health has much to do with our quality of life.
我們的健康與生活品質有很大的關係。


2019/8/22 (四)

Did you know that 91 percent of plastic items and 30 percent of tires are never recycled?
你知道百分之九十一的塑膠物品和百分之三十的輪胎從未被回收嗎?


2019/8/23 (五)

Michelin's futuristic concept tire, VISION, requires no air, so flat tires would be a thing of the past.
米其林前衛的概念輪胎VISION不需要打氣,因此不會有爆胎這種事。

 
 
 
 
HIW+科學少年
知識大圖解1年12期 + 科學少年1年12期
特價3390元
 
 
LiveTalk+英語
英語雜誌(5刊選1)1年12期 + LiveTalk 線上針人口說教室 點數30點
特價5990元
 
 

日語+線上課程

互動日本語6期 + 線上解析課程6個月
特價3990元
 
 
 
 
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: