2014年5月6日 星期二

五十年的經典,你怎麼能不認識這位傳奇盜賊呢?


【黑麵的攝影之路】集結專業攝影師黑麵部落格精彩文章,給你最獨到的攝影教學,還有無數的美圖分享。 【會計研究月刊電子報】解讀財務、會計、金融、稅務等趨勢走向,讓你掌握財經專業脈動,開拓國際視野!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
第527期∣2014/05/06∣訂閱/退訂看歷史報份
 
  編輯手記 盛大慶祝五十週年的全彩紀念版!
  本期主題 奧飛.普思樂與德國家喻戶曉的大盜賊
  主題書介紹 《大盜賊第一次出動──磨豆機失竊事件》
  最新消息 小編報報──淑媖老師嬰幼兒故事志工研習分享
小魯姊姊說故事──《我的願望:天天不挨罵》
  活動快遞 好康報報──好市多小魯文化繪本展
小魯姊姊說故事
讀友雜誌優惠
  我要下載 訂購單

 

★ 編 輯 手 記
>>>盛大慶祝五十週年的全彩紀念版!           
文/小魯編輯 握瑜
  「大盜賊霍琛布茲」是德國國寶級青少年文學作家奧飛•普思樂最經典的代表作,也是每個孩子一生中一定要讀一次的經典強盜故事。因為,這位大盜賊可不是一般的莽夫,他心思縝密、頭腦聰明,加上俐落又專業的手法,讓他成為令人聞風喪膽的大盜賊。偏偏他遇上了卡斯柏和塞培爾這對聰慧卻又有點天然呆的好兄弟,加上做事一板一眼的警官丁莫瑟,還有運氣很差、每一集都被他綁架或勒索的卡斯柏奶奶,這群人攪和在一起,到底會發生什麼驚天動地的大案件呢?

  不管是把這套書當作大快人心的強盜故事,還是警惕人心的經典童話,或者是扣人心弦的機智故事,閱讀這本書的時候,一顆心絕對會被刺激的情節吊得七上八下,看完第一集馬上想看第二集!(請期待六月!)

  而且,小魯買下這套書的版權時,適逢大盜賊出版五十週年紀念,德國出版社大手筆重製插圖,用全彩上色!跟原本的黑白版比比看,是不是變得更精緻、更吸引人了呢?


TOP


 

★ 本 期 主 題
>>>奧飛.普思樂與德國家喻戶曉的大盜賊           
  在德國,奧飛.普思樂(Otfried Preusler , 1923∼2013)已被公認是當代最具代表性的兒童、青少年文學作家,更是德國國寶級的兒童文學家。他一生中共有三十餘本文學創作,被譯成五十多種語言,全球總發行量超過五十萬冊,並四度獲得「德國青少年文學獎」、「歐洲青少年文學獎」、「波蘭青少年文學獎」、「安徒生文學獎」等多項大獎的肯定。代表作品除了「大盜賊霍琛布茲」系列之外,還有《小幽靈》《小巫婆》(小魯文化出版)、《鬼磨坊》、《水精靈》等精采作品。
  普思樂創作的故事多半情節緊湊,饒富幽默感;筆下的人物個個形象鮮明、機智過人,彼此互相鬥智的歷程,總是成功地吸引讀者。其中「大盜賊霍琛布茲」系列更是德國家喻戶曉的兒童故事,可以說只要是德國人都認識這系列故事裡的靈魂人物──大盜賊霍琛布茲。
  在故事裡,大盜賊霍琛布茲可不是一般印象中的粗魯莽夫,他對於強盜這份工作非常得心應手,加上機智聰明的頭腦,因此警察總是抓不到他,就連故事裡另一對小主角卡斯柏與塞培爾,也好幾次上了大盜賊的當。雙方你來我往、互相鬥智的經過,正是這系列故事最吸引人的地方。許多小讀者看完一集還不過癮,迫不及待地想知道接下來還會發生什麼事,所以普思樂時常收到雪花般的信件,被讀者追問:「什麼時候才會出下一集?」

全文閱讀


TOP


 

★ 主 題 書 介 紹
>>>《大盜賊第一次出動──磨豆機失竊事件》           
《大盜賊第一次出動──磨豆機失竊事件》
作者:奧飛.普思樂(Otfried Preusler)
繪者:法蘭尤瑟.崔普(F. J. Tripp)
譯者:沙永玲
出版日期:2014年5月1日
ISBN:978-986-211-430-8
適讀年齡:7~12歲
全16開(17×24cm)/平裝/144頁

內容簡介

本書特色:
★德國青少年文學獎
◎德國國寶級青少年文學作家經典代表作
◎慶祝「大盜賊霍琛布茲」系列五十週年,全彩紀念珍藏版
◎每個德國小孩都一定聽過的經典童話

神出鬼沒、惡名昭彰的大盜賊霍琛布茲,
這一回,盯上了卡斯柏的奶奶!
他不但在光天化日闖入奶奶家中,搶走奶奶最愛的音樂磨豆機,
還把奶奶嚇昏了!
卡斯柏與好朋友塞培爾決定反擊,他們想出的擒賊妙計能順利奏效嗎?
大盜賊將會被繩之以法,還是繼續逍遙法外?
請看大盜賊霍琛布茲的第一次出動!

各界推薦──
歌德學院(臺北)德國文化中心圖書資訊組長 王惠玫
輔仁大學德語系專任副教授 林劉惠安
德式手工蛋糕店 Die Flugel Cafe

  多麼有趣啊!《大盜賊霍琛布茲》系列不僅是一套談「機智」的親子共讀優良讀物,也適合你為家中低年級的孩子大聲朗讀喔。

──熱血故事媽媽 楊沛綸

  這本書我最喜歡的部分是強盜搶了奶奶的東西,叫奶奶從1數到999,奶奶還真的數到999,真是老實又愚昧的奶奶!還有魔法師想要一個愚笨的人當僕人,給他很多事做,他當然記不起來啊!

──新北市榮富國小五年級 葉乃誠

  看大盜賊與男孩鬥智過招、看大盜錯字連篇的勒索信,看警察搞烏龍出糗、看奶奶數完999才昏倒、看傻子說傻話⋯⋯在在都讓人捧腹大笑、大呼過癮。這本書荒謬與邏輯並存,誇張與真實兼具,充滿各種滑稽的橋段,是部上乘的喜劇作品。除了享受閱讀的樂趣之外,李子派、煎香腸、馬鈴薯、蘑菇湯、酸菜這些德國的傳統美食也輪番上陣演出,更是挑動讀者的味蕾,讓人想一嚐德國美食。

──新北市書香文化推廣協會理事長 蔡幸珍

  這是一套結合魔法、冒險、美食、正義的兒童文學小說!
  若要讓我再次翻閱「大盜賊霍琛布茲」,還是一樣會被奧飛•普思樂弄得「腎上腺素飆高」,甚至開始懷疑大盜賊,是不是曾在這世界上存在過……

──兒童文學愛好者 謝承志

作者簡介
奧飛•普思樂(Otfried Preusler , 1923∼2013)
  德國國寶級的兒童、青少年文學作家。生長在一個充滿故事的家庭。祖母是鄉村說書人,父母親皆為教師,父親同時也是鄉土研究者。普思樂小時候常跟著父親到處搜集波西米亞傳說,也因此聽了許多精靈、鬼與巫婆的故事。加上祖母對說故事的熱情與貢獻深深感染著普思樂,普思樂成了一個愛說故事的人。他擔任過小學教師、校長,擅長運用自己說故事的才能使孩子們安靜下來。一九七一年起專心致力於少兒文學創作。

繪者簡介
法蘭尤瑟•崔普(F. J. Tripp,1915-1978)
  早年在德國南部為許多知名的企業設計廣告,業餘從事插畫工作,後來由於插畫越來越出名而成為專業插畫家。
  一九六○年左右開始為科學類童書畫插畫,曾為奧飛.普思樂的《大盜賊霍琛布茲》,以及麥克安迪《火車頭大旅行》、《十三個海盜》等書繪製插畫,創造許多經典兒童文學角色形象。

譯者簡介
沙永玲
  臺灣大學圖書館學系畢業,曾任聯合報編輯,並榮獲中國文藝協會翻譯獎。
  現任天衛文化及小魯文化執行長,編輯作品多獲肯定。近年來專注於為小朋友精挑細選世界一流繪本。

延伸閱讀
《小幽靈》
《小巫婆》


TOP


 

★ 最 新 消 息
>>>小編報報──淑媖老師嬰幼兒故事志工研習分享           
文/小魯編輯 靖婷
  4月29日是蔡淑媖老師嬰幼兒故事志工研習的最後一堂課,剛好是小魯五月新書上市前,淑媖老師便帶來新書讓大家先睹為快。
  因應時事,先從《好東西》開始分享,對議題熟悉的大人們一讀到「人好聰明......最厲害的,就是用一根神奇的棒子發電。」立刻知道這本書的主題,就是「核能發電」。淑媖老師先用國語念一遍,接著用臺語念一遍,這本書的文字意外地適合用臺語來讀喔!特殊的非核主題繪本也引起家長們的共鳴,對於小朋友們要如何認識現在備受關注的核四議題?或許透過繪本就是一個好方法。
  《我的願望:天天不挨罵》是即將初版的五月新書,從封面開始,大家透過小男孩神情倔強的側臉猜測他是個什麼樣的孩子:「看起來就很『高拐』(臺語:狡怪)」、「感覺很愛發脾氣」、「好像不甘願,很委屈的樣子」……慢慢進入故事,伴隨淑媖老師真摯的口吻,我們讀著小男孩的心聲,體會一個努力卻總是做不好而被責備的孩子,而把那樣的委屈寫在七夕節的許願紙上,於是老師和媽媽終於能正視孩子的心情而給予正面回應。回頭檢視故事中的細節,我們更可以發現小男孩是一個有責任心的哥哥,也是急於表現的學生,只因為不懂得方法就屢屢挨罵。淑媖老師藉由這本書提醒家長「鼓勵」的重要:「別把其他孩子的標準套用在自己孩子身上。」也分享自己童年讀書時受挫的經歷,「因為理化老師一句『這麼簡單的題目本來就要會』,我失去繼續努力的動力」,而這樣的遺憾不希望再發生在孩子身上。
  第三本繪本,或許也是最難讀的一本──《你睡著了嗎?》,在淑媖老師剛到教室,一拿出來就吸引了所有學員的目光,輪流翻完一遍,「看不懂」是最多人的反應。淑媖老師則一如往常從封面開始帶大家看圖說故事,鼓勵大家看到什麼就說出來。從每一頁的圖像細節中,大家一邊尋找線索,試著讀出故事的脈絡,有人發現了童話故事的角色、有人發現跟著主角旅行的小配角、有人發現色調逐漸轉為枯黃……
  往往大人在看無字書時,會怕自己說的不對而不敢表達意見,淑媖老師說:「看無字書時不必太在意作者的想法,有時候讀者們看到的、發現的還更豐富有趣!而且這樣的作品越多人一起看越好玩。」老師也分享帶孩子們讀《你睡著了嗎?》時的經驗,孩子們會七嘴八舌的說出自己看見的事物,竟也串成了故事,或是能發現大人沒有發現的細節。在讀圖的能力上,我們真的是要跟孩子學學呢!

更多閱讀


TOP

>>>小魯姊姊說故事──《我的願望:天天不挨罵》           
文/小魯姊姊 張雅筑
  來到書店,走到兒童館一眼望去都是孩子和父母在閱讀,這樣的畫面如此的美啊!在說故事開始,和小朋友一起玩雙手變變變手指謠做為開場,今天說的故事是有關一位常常挨罵的小男孩,他許了一個願望是天天不挨罵……在說故事前,我問小朋友有天天被罵嗎?為什麼被罵?大部分的小朋友沒有天天被罵的經驗,倒是因為不聽話、不乖被父母罵。
  在說故事的過程中,詢問小朋友:「你覺得故事中的小男孩真的不乖、不聽話嗎?有些小朋友回答不是,有些小朋友會說因為大人沒聽他說話。我想有時大人太忙碌了,當眼前的狀況出現時,最快的處理方式是責罵孩子,卻忘了停下來聽聽孩子怎麼說,或許並不是我們眼睛看到的情形,蹲下來耐心地聽聽孩子,我想會多一份同理心去理解孩子的內在想法,這是大人們需要做的一門功課。
  故事結束後,每人發一張許願卡給小朋友書寫他們的願望,有的寫著希望自己不再那麼愛哭,有的寫著希望自己在七夕那天能拿到禮物,甚至有的寫希望自己能拿100分,希望大家的願望都能實現,更希望大人們能蹲下來傾聽孩子的心聲。

更多閱讀


TOP


 

★ 活 動 快 遞
>>>好康報報──好市多小魯文化繪本展           
  不只有好吃澎湃的各式美食,不只有物美價廉生活用品,更不只有創意吸睛的特色裝飾!這個月,只要走進全臺好市多,撲鼻而來的一定是濃濃書香!因為全臺Costco十家分店正熱烈舉辦小魯文化繪本展啦∼∼書展超優惠,一起來分享愛!
  包含熱銷小套書──《幸福小雞成長書包》《雞蛋哥哥繪本集:長大真好》《霸王龍繪本集:教孩子認識愛》、《100層樓的家+地下100層樓的家
  也有火紅繪本──《小小人兒來幫忙》《動物絕對不應該穿衣服》《幼稚園大變身》《朋朋洗澎澎》《不對、不對》
  還在等什麼,快到全臺好市多一網打盡吧!!


TOP

>>>小魯姊姊說故事           
2014.05.09(五)19:30-20:00 《我的願望:天天不挨罵》 誠品臺北敦南店B2童書舖
2014.05.09(五)19:30-20:00 《我的願望:天天不挨罵》 誠品高雄夢時代店兒童館
2014.05.11(日)15:00-15:30 《我的願望:天天不挨罵》 誠品臺北天母忠誠店兒童書區
2014.05.11(日)15:30-16:00 《我的願望:天天不挨罵》 誠品桃園遠百店兒童書區
2014.05.11(日)15:30-16:00 《我的願望:天天不挨罵》 新竹巨城店兒童書區
2014.05.11(日)15:30-16:00 《我的願望:天天不挨罵》 誠品高雄大統店兒童館


TOP

>>>讀友雜誌優惠           
2013∼2014年小魯得獎好書,書單出爐!!

更多資訊


TOP



 

★ 訊 息 公 告
   中國買台真相
太陽花學運,讓台灣人對兩岸往來的疑懼,端上了台面,民眾擔心中國勢力步步入侵,將讓台灣喪失民主與自由。然而,中國早已用強大的兩岸團隊,發動對台統戰攻勢。

男友牛仔褲 不羈的性感
春夏時節到來,本季有哪些值得推薦的流行單品?此次先從「下半身」時尚開始看起,不管你是喜歡露腿、穿裙裝、又或者是非長褲不穿,都可從中找出適合自己的單品。

天衛文化圖書有限公司 電話:(02)27320708 傳真:(02)27327455
網址:http://www.tienwei.com.tw 客服電子郵件信箱:service@tienwei.com.tw
All Rights Reserved. Unauthorized Copying, Hiring, Lending of This E-Paper Prohibited.
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: