讀小說學單字,是再自然不過的事,《遜咖日記單字本3》不只幫忙做了整理,讓你輕鬆與《遜咖日記》互相對照,還提供許多生活化的例句,對英文有興趣的你自然不該錯過這本好用的工具書。
阿姆尼今天要告訴大家Valentine's Day的由來:
其實,Valentine's Day又稱為St.Valentine's Day,St.就是saint (聖人) 一字的縮寫。
據說在古羅馬時代,國王喜歡四方征戰,認為未婚的男子才能專心為國作戰,因此禁止所有年輕男子結婚。一位名為Valentine的教士為了信徒的幸福,違抗國王的命令,私下偷偷為年輕人證婚。後來他被捕入獄,在2月14日被處死。
為了紀念Valentine為了人們的幸福而犧牲,當時便以St.Valentine's Day(聖瓦倫丁節)來紀念他的大愛。一直到中古世紀,有詩人作家開始歌頌這個節日,並創造許多愛情故事,聖瓦倫丁節才開始與情人節產生關聯。
情人節快到囉!關於情感的表達,像葛瑞對娜塔莎有好感,就可以說He has a crush on her(他喜歡她),要是他在情人節當日表達他的感覺wear his heart on the sleeves easily (勇於表露心意),那麼娜塔莎或許就會smitten by him (被他打動),說不定還可能fall in love with him (愛上他)呢!
在這裡阿姆尼幫大家加油,勇敢追尋自己的真愛喔!
想知道更多實用的生活英語?>>
《我的遜咖日記單字本3》
沒有留言:
張貼留言