北韓進入「一號戰備」 瞄準美國本土

	公正客觀的精神、以歐洲米其林為目標，【英卓美食報】網羅最有趣、實用、專業、新鮮的第一手美食資訊。 英語購物、旅遊、辦公室對話...【空中英語教室電子報】收錄新知、時尚、全方位生活資訊，讓你說一口漂亮英語！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書

>2013/03/27 第2899期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 北韓進入「一號戰備」 瞄準美國本土 國際要聞 北韓挑釁 5成韓人：不足應付 朝越南漁船開火 陸強硬拒道歉 法國Volvic礦泉水 驗出除草劑 巴西女醫師 涉嫌謀殺20病患 日新鮮人求職 最怕自己過期了 日單車摔癱官司 法官：台灣零件有缺陷 同性婚姻合憲嗎 美最高院將辯 北韓進入「一號戰備」 瞄準美國本土 編譯張佑生、特派記者賴錦宏/綜合/聯合報 從「一號戰鬥執勤狀態」的用詞來看，可能是遵循了領袖金正恩（左）的命令。 北韓人民軍最高司令部廿六日透過官方通信社發表聲明宣稱，包括戰略導彈部隊、長程砲兵部隊在內的所有野戰砲兵軍團，即日起進入「一號戰鬥執勤狀態」，打擊目標包括美國本土和夏威夷、關島等太平洋軍作戰地區的美軍基地，以及南韓和其周邊地區的「所有敵人目標」。 韓聯社報導，北韓過去未曾使用過「一號戰鬥執勤狀態」的用語，南韓軍方正在研究其意義，估計這意味著北韓進入最高水準的戰鬥準備態勢，代表武器安裝實彈，軍人全副武裝進駐陣地。從「一號」的用詞來看，可能是遵循了領袖金正恩的命令。 廿六日是南韓「天安」艦遭擊沉造成四十六名官兵喪生事件三周年。北韓聲明提到，美國B52戰略轟炸機編隊廿五日進入南韓，並針對北韓縱深目標進行模擬實戰核打擊演習，首爾當局還將「天安艦」和延坪島砲擊事件的責任轉嫁給北韓。 司令部揚言如果再次發生這種「局部挑釁」，「為守護國家自主權和最高尊嚴，將通過實際行動向目前的南朝鮮傀儡政府顯示朝鮮軍隊堅強的意志，要在瞬間把一切化為灰燼，讓對方無反擊的機會。絕不能讓目前的南朝鮮政府重蹈前一屆政府的覆轍，阻礙朝韓關係發展。」 法新社援引軍事專家的分析認為，雖然北韓去年十二月成功試射長程火箭，但大部分專家認為北韓還沒有能攻擊美國本土的洲際飛彈，夏威夷及關島也處在北韓中長程導彈攻擊範圍外。北韓導彈的射程範圍目前可達美軍駐日、韓基地。 南韓軍方表示，沒有發現北韓有特殊動靜，因此並未調升戰備級別。中共外交部發言人洪磊廿六日表示，當前朝鮮半島局勢複雜敏感，希望有關各方保持克制，謹言慎行。 北韓挑釁 5成韓人：不足應付 台北26日電/中央社 朝鮮半島局勢日趨嚴峻，1份最新民調顯示，逾半數受訪南韓民眾認為南韓不足以應付北韓突如其來的挑釁。 南韓媒體今天報導，蓋洛普韓國（Gallup Korea）18到21日針對南韓1211名19歲以上男女做調查，今天公布上述結果。 53%的受訪者不認為南韓已經做好準備來應付北韓突發挑釁，並對南韓軍方和政府的因應準備抱持負面看法。 另外，對於「北韓突襲時，應做出10倍以上的打擊方針」的問題，72%受訪者贊成；而高達8成的受訪者還表示，「一旦朝鮮半島發生戰事，會欣然應戰」。 而被問到「北韓會不會發動突襲（全面或局部）」時，回答「會」或「不會」的各占47%。 朝越南漁船開火 陸強硬拒道歉 記者汪莉絹、林庭瑤、賴錦弘/綜合/聯合報 南海爭端升溫。越南外交部指責中共軍艦上周在南海向越南漁船開槍射擊，導致越南漁船著火，要求中共為此道歉和賠償。中共外交部發言人洪磊昨天對此強硬回應稱，「越南漁船進入中國西沙海域非法作業，中方採取行動是必要的、正當的。」 甫傳出國際法庭將強力介入仲裁中共與菲律賓的南海爭端之際，中共與越南又因中共的南海強勢維權行動，出現嚴重摩擦，南海主權爭議因中菲越三國相互出招的動作，再度陷入緊張狀態。 大陸中央電視台則報導，海軍南海艦隊聯合機動編隊，經過七天航行訓練，廿六日清晨，抵達海疆最南端「曾母暗沙」。編隊官兵身穿白色軍裝在甲板上整齊列隊，在曾母暗沙舉行宣誓儀式，宣示海洋國土主權，彰顯堅決維護海洋權益、建設海洋強國的決心。 綜合新華社、中新網報導，三月十三日越南漁船QNG九六三八二在南海西沙群島捕撈時，被中國大陸海監二六二、二六三船驅趕。 廿日該船繼續進入西沙海域捕撈，正準備返回時，被中共海軍七八六「萬寧」艇發現並追逐驅離，雙方追逐近卅分鐘時，中共艦艇進行警告射擊，並發射信號彈，越南漁船被擊中起火。中共艦艇見狀，停止追擊。 越南外交部廿五日就此發表聲明表示強烈抗議，並要求中共道歉和賠償。越南外交部說，該事件是對越南領土主權的「嚴重侵犯」，呼籲中方「立刻調查、認真對待這種錯誤的、非人道的行為」。 越南外交部還聲稱，過去幾年有數百名越南漁民被中國大陸逮捕。 針對越南外交部的抗議，中共外交部昨天強硬回擊。洪磊在例行記者會上表示，「西沙群島是中國的固有領土，不存在任何爭議。越南漁船進入中國西沙海域進行非法作業，中方採取行動是必要的、正當的。」 洪磊表示，中方行為並沒有造成越南漁船任何損傷，他還要求越南應管理好自己的漁民。他說，「中方敦促越方採取有效措施，加強對本國漁民的教育和管理，停止有關非法活動。」 南海水域蘊藏豐富的戰略物資，又是溝通太平洋與印度洋之間的戰略要道，南海周邊國家對南海諸島主權的爭奪日益激烈，目前至少有菲律賓、馬來西亞、越南、汶萊及印尼等國涉入南海主權爭議。 法國Volvic礦泉水 驗出除草劑 布魯塞爾記者蕭白雪、編譯組/綜合/聯合報 法國消費者雜誌調查發現，在超市內常見的四十七個品牌的瓶裝水中，有十個被檢測出含有殘留藥物、殺蟲劑，甚至包括治療乳癌的藥物成分。 調查人員在Vittel、Volvic、Cora 和Cristaline等十種品牌瓶裝礦泉水中，發現禁用的除草劑。中央社報導，衛生署食品藥物管理局食品組組長蔡淑貞表示，台灣有進口Vittel與Volvic品牌礦泉水。Vittel礦泉水進貨量非常少，市面上應該已銷售完，至於Volvic礦泉水則是持續在進口。台灣通路業者表示，Vittel、Volvic是在台銷售三大法國礦泉品牌中的兩個，Cora也有少數消費者使用，將與法國礦泉水業者和法國政府主管機關確認相關資訊，並遵照衛生署的指示決定後續處理。 科學家認為，檢測出的藥物含量微不足道，仍可安全飲用；不過，消費者團體警告，如果長期飲用，仍會對人體造成影響。 消費者雜誌編輯指出，這項調查結果已足夠要求進行全面性、更大的調查檢測，並應嚴格管控瓶裝水不應受到任何汙染。飲用這些含有微量殘留藥物的瓶裝水，暫時不會危及健康，但值得重視的是整體環境受汙染問題。 巴西女醫師 涉嫌謀殺20病患 台北26日電/中央社 巴西1名女醫師涉嫌結束20名病患的性命，以便空出床位讓其他病人入住，而另外300多名病患的死亡可能也和她有關。 英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，德蘇薩（Virginia Soares De Souza）是巴西南部古里提巴市（Curitiba）伊凡吉里可醫院（Hospital Evangelico）的醫師，警方發現多名末期病患在她診治下，出現過早死亡現象，而於上月逮捕她。 德蘇薩遭控對重症加護病房病患施以致命過量藥劑，或減少氧氣供應量。 這名醫師原先被控涉嫌導致7名病患死亡，然而，巴西衛生部的調查發現，遇害人數增至20人，另外約300名病患的可疑死因仍在調查中。 主持調查的羅巴托（Mario Lobato）告訴巴西電視節目Fantastico，他的團隊針對過去7年接受德蘇薩診治病患的死因進行分析。 他說，德蘇薩「扮演上帝角色」，決定哪些病患該死，以便將醫院病床空出來。 日新鮮人求職 最怕自己過期了 東京記者雷光涵/聯合報 日本文部科學省與厚生勞動省日前公布截至今年二月，四月要畢業的大學生工作「內定率」百分之八十一點七，新聞標題註解「情況依舊嚴峻。」 在日本，多數學生在高中或大學畢業前，會設法取得某家公司「內定」的錄取，離開校園後，方能立刻上班。以大學生來說，三年級開始即忙於「就活」——這是「就職（找工作）活動」的簡稱。 根據規定，各公司在大學生升上三年級後的十二月（四月開學）便「解禁」，可以招募在校生。相關專門雜誌、電視特集、報紙連載，都有「就活」主題；百貨公司「就活專櫃」陳列正式套裝、提包與鞋，讓「準」社會新鮮人準備好去面試的裝備。有人投一、兩百份履歷，有人鎖定特定職種或某幾家大公司，全力應戰。 報導說，雖然「內定率」連續兩年上升，但比起美國金融危機發生前，還是低很多，過去接近九成。據推估，四月要踏入社會的新鮮人，還有七萬六千人沒找好工作。高中畢業生的內定率則恢復到昔日水準，約百分之八十八點三。 台灣有辦「大學就業博覽會」之類的活動，但我相信，大四就找好工作的比例不高；然而在日本，上述的七萬六千人卻被媒體形容的「前途堪慮」。一位負責招聘新人的媒體高層T告訴我，在校生與畢業生的條件一樣，但面對已畢業一陣子的應徵者，「我總會猜想，為什麼他直到現在，還沒找到工作？」 顯然，印象分數已經扣了分。更不用說，有過工作經驗又來報考找新工作的人，對企業而言簡直像「不定時炸彈」。 T表示，日本企業習慣用「全新」的新人，因為講究在職訓練，老人帶新人，工作最易上手。一位即將升上大四的學生在「就活」的電視節目上說，「非用心不可，這是一生一次的機會。」錯過內定保鮮期，腐壞的速度比你想像得還快。 日單車摔癱官司 法官：台灣零件有缺陷 記者盧禮賓、編譯組/綜合報導/聯合報 日本男子中島寬二○○八年騎乘義大利Bianchi品牌自行車時，車子前輪突然脫落，導致他頸椎受傷四肢癱瘓。日本法院判決車商必須賠償中島寬一點八九億日圓（約台幣六千萬元），判決中並指台灣廠商生產的避震前叉有缺陷，導致這起意外。 日本共同社報導，現年六十三歲的茨城縣築波市男子中島寬，二○○二年購買了這輛自行車。二○○八年八月騎車上班途中，車子前輪突然脫落，他向前摔倒導致頸椎受傷，頸部以下部位癱瘓。他因此向自行車進口商「Cycleurope」索賠二點四億日圓。東京地方法院廿五日裁定自行車存在缺陷，勒令被告賠償約一點八九億日圓。 審判長白井幸夫在判決中說，前輪脫落肇因於台灣製造的自行車避震前叉有缺陷。白井認為，即使將該自行車已購買約六年零四個月及保養狀況都列入考量，出這種意外也顯示未符合正常應有的安全標準。 台灣達建工業公司業務人員夏樹芸表示，此案自行車裝置該公司的避震系統，但避震前叉零件要正常維修整理，不曉得判決書指避震系統有缺陷，是零件有問題還是因為沒有維修造成，所以無法說明。 她表示，之前該公司曾接獲日本進口商Cycleurope通報這起意外理賠案件，但是通報所有零組件供應商，也沒有說明原因。她說，該公司有四十一年歷史，客戶包括歐洲、德國、美國、中南美洲等大小品牌自行車，每年外銷數十萬台，從沒有發生問題。 同性婚姻合憲嗎 美最高院將辯 華盛頓記者賴昭穎/二十五日電/聯合報 美國最高法院廿六、廿七兩日，將針對禁止同性婚姻是否違憲等攸關同性戀者權益言詞辯論，預計六月作出判決，判決結果將對美國同性戀者的合法性以及權利產生重大影響。 最高法院這次針對同性戀婚姻權益的「世紀大辯論」未演先轟動，不少民眾上周前往最高法院前搭帳棚，爭取旁聽的機會，而華府廿五日下了一場春雪，絲毫不影響排隊民眾的決心。此外，包括蘋果公司、花旗銀行、臉書、耐吉、蒂芬妮等數十家美國知名企業，也在廿五日聯名刊登了全版廣告，支持讓同性伴侶擁有平等的權利。 美國最高法院廿六日將討論禁止同性婚姻的加州「第八號提案」。加州在二○○八年通過提案，主張婚姻是一男一女的結合，但同性戀團體和民權人士以違憲為由，一路上訴到最高法院。 廿七日討論的是聯邦的「婚姻保護法」限制婚姻為一男一女結合，導致同志伴侶權益受影響的規定是否違憲。這起案件是因為居住紐約的溫莎在同性伴侶去世後，因為繼承伴侶的不動產，被要求繳交卅六萬三千元贈與稅，但如果溫莎和她的伴侶是異性戀，則一毛稅也不用繳；溫莎於是控告美國政府。 全美目前有首都華盛頓特區和康乃狄克州、麻州、新罕布夏州、紐約州、佛蒙特州等九個州承認同志婚姻合法。 民調顯示，超過半數的美國人認為同性婚姻伴侶有資格獲得包括社會保障、健康保險、醫療補助等聯邦福利。此外，年齡層愈低，認同同性戀的比例也愈高。 •新創牛軋糖夾心餅乾 老店翻紅 在新竹縣有一間老糕餅店因為生意不佳，本來打算要停止營業了。後來師傅突發奇想，把牛軋糖變成酥脆餅乾的內餡，結果意外爆紅，也讓老店找到了第二春。 •三月花紛飛 深夜後的櫻王樹下遊人已稀，只有五六位像我一樣的好攝者，在星空下拍攝夜櫻與星軌。整夜裡櫻王周邊都不寂寞，拍攝夜櫻的攝影者去又來，讓人見識台灣愛好攝影者的狂熱。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job