秋冬丹寧吹浪漫搖滾風

2014年8月28日星期四

秋冬丹寧吹浪漫搖滾風

【階梯日文電子報】精選階梯日本語雜誌實用內容，讓喜愛日語的人士輕鬆瞭解日本文化，增進日語能力。

如何讓學英文變得有趣，不再枯燥乏味？快跟著【海洋首都中英文雙月刊】，一邊暢遊高雄一邊輕鬆學英文！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞專題理財追星社群 Blog 哇新聞電子書

2014/08/28 第574期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	美食主義	日本料理DIY/蘿蔔餅
	時尚美妝	修杰楷靠SK-II眼霜修復「眼技」
	流行追蹤	秋冬丹寧吹浪漫搖滾風
	最新情報	樂桃航空推夏末最後促銷

日本料理DIY/蘿蔔餅

聯合報╱記者史榮恩

蘿蔔餅

材料：蘿蔔一根、小麥粉18克、櫻花蝦18克、鹽1匙、水15cc、砂糖15cc、醬油15cc、酒15cc、味醂7cc

作法：

1.蘿蔔去皮，切成1/3，使用刨絲器磨成泥，並保留水分。
2.將蘿蔔泥放入碗中與小麥粉、櫻花蝦及鹽混合，並捏成圓球形。。
3.使用胡麻油以小火將蘿蔔圓球煎至微焦帶金黃色後，加入水蓋上蓋子直到水分蒸乾。
4.以砂糖、醬油、酒及味醂調成醬汁，在煎好的蘿蔔餅兩面塗上醬汁即可。
主廚說：這是在日本常吃的點心，簡單易做，適合親子一起來。切記蘿蔔泥的水分不能全部瀝乾，這樣下鍋煎時會散掉。可以把蘿蔔換成芋頭、南瓜等食材，省略櫻花蝦也是素食的好選擇。

修杰楷靠SK-II眼霜修復「眼技」

UDN╱記者陶福媛

修杰楷擔任SK-II一日店長，親自為粉絲示範按摩技巧。圖/SK-II提供

在台灣化妝品業績居冠的SK-II，針對百貨周年慶推出排隊夯品「肌源新生賦活眼霜」，並邀請修杰楷擔任「一日店長」執行電眼特務，還在現場為粉絲按摩眼部、示範電眼秘技，讓女粉絲又驚又喜、臉紅心跳。

修杰楷最近忙著拍戲，連日熬夜拍戲加上豔陽曝曬，不僅有貓熊眼，還經常出現水腫，一臉的疲態，連妝也遮不住。由於睛睛是靈魂之窗，沒有「眼技」，就沒有「演技」，修杰楷私下以SK-II的「肌源新生賦活眼霜」按摩眼睛，解決眼袋浮腫的問題，讓演技更上一層樓。

修杰楷笑說，以前對於皮膚保養並不在意，但現在網路電視的解析度愈來愈好，透過鏡頭放大，輕微鬆弛、細紋無所遁形，才開始警覺要使用抗老產品「肌源新生賦活眼霜」，方法是先用溫毛巾熱敷眼睛，幫助眼周舒壓、加速眼周循環，再塗抹上眼霜，輕柔按摩上眼皮、眼尾與眼部下方肌膚，「有了SK-II抗老眼霜，眼睛變的更緊緻有神，即使鏡頭近Cut，也不擔心。」

SK-II肌源新生賦活眼霜，2,990元。圖/SK-II提供

SK-II去年推出支抗老精華液「肌源新生賦活精萃」後，造成全台熱銷銷嚴重斷貨。今年，SK-II推出「肌源新生賦活精萃加大限量版」75ml，於全台SOGO搶先首賣，售價7,200元。為了迎接即將登場的百貨周年慶，SK-II再推出周年慶秘密武器「肌源新生賦活眼霜」，勢必又會掀起搶購熱潮，售價2,990元/15g。

秋冬丹寧吹浪漫搖滾風

UDN╱楊詩涵

DKNY JEANS秋冬設計呼應當代的浪漫搖滾。圖/DKNY JEANS提供

秋冬的丹寧很撒野，DKNY JEANS和ARMANI EXCHANGE分別推出「狠愛」主題和破壞、洗色的褲款，詮釋秋冬的丹寧褲。

DKNY JEANS的狠愛（Tough Love）呼應當代的浪漫搖滾，以洞眼皮革、鉚釘鑲上藍調丹寧褲等手法，展現粗獷的秋季。從服裝上可看見90年代的logo狂熱有捲土重來之姿，在男裝上尤其明顯。DKNY的經典丹寧系列將logo以重複的圖紋方式出現。在上衣部分，男裝仍是軍裝風與迷彩的天下，女裝則以軍裝和蕾絲印花的拼接，展現剛柔並存的衝突視覺效果。

ARMANI EXCHANGE秋冬在版型、水洗刷色都有所革新，服裝及配件都導向實穿的功能性。以各種層次的藍色、乾淨洗色或磨損破壞的丹寧褲，搭配印花針織衫，成為男裝的主要搭配。其中針織衫擷取秋季的飽和意象，推出紅色、暖灰等顏色，剪裁以寬大繭形輪廓為主。另一種主題搭配，則是上漿牛仔褲搭上格紋襯衫，或是毛料、麂皮外套，以強調硬派的冷冽氛圍。

ARMANI EXCHANGE藍色色塊格紋襯衫，售價4,390。圖/ARMANI EXCHANGE提供

	樂桃航空推夏末最後促銷
聯合報╱記者李承宇
日本廉價航空樂桃推出夏末促銷，從台北或高雄飛大阪，單程最低價1980元。優惠機票販售時間從8月27日00:00到8月31日23:59，適用時間從9月6日到11月9日。。

•新疆八卦城特克斯縣傳說多
中國「天山文化旅遊季」8月1日在新疆特克斯縣開幕，活動內容包括特克斯世界周易論壇、特克斯國際攝影節、飛行嘉年華。來自全國的飛行愛好者搭乘三角翼，俯瞰這座世界最大規模的八卦城。

•訂閱卡哇依【維京童書報】，送大貓熊生態書！
【維京童書報】介紹優質童書，並邀請名家分享、導讀，讓「閱讀」成為親子間最美好的時光！8/31 前訂閱【維京童書報】有機會抽中《我是你的朋友－大貓熊》乙本，萌翻家中寶貝的心∼

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。

Beauty

2014年8月28日星期四