2015年4月23日 星期四

Spring in Taipei – A Perfect Time to Appreciate Flowers


【聯安醫週刊】提供健康新知、飲食營養等內容,以淺顯易懂的方式和大家輕鬆聊健康,落實生活中的健康美學。 【風車智慧小學堂】讓孩子輕鬆學習趣味英文等多元主題,並讓孩子在快樂氛圍中,自然地愛上閱讀!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2015/04/23 第121期 訂閱/退訂看歷史報份Discove Taipei
Spring in Taipei – A Perfect Time to Appreciate Flowers
 
 
Spring in Taipei – A Perfect Time to Appreciate Flowers
Spring in Taipei – A Perfect Time to Appreciate Flowers

Taipei enjoys some fine weather in March and April. The warmth of spring embraces the land, flowers bloom, and the city transforms into what seems like a grand urban garden, its canvas painted with cherry blossoms, azaleas, calla lilies, roses and lilies. Both mountain areas and lowlands come alive with color, and the city's wonderfully convenient public-transport system means all the best viewing spots are close at hand, so whatever destination you've in mind, in the city or up in the mountains, embracing the romance of spring is easy.

Yangmingshan Flower Festival & Calla Lily Festival –

The Most Popular Destination for Enjoying Spring Flowers

Fondly called "Taipei's backyard garden," Yangmingshan becomes a grand tapestry of floral colors each spring. Day-trippers come in great numbers in February and March to enjoy the kaleidoscopic beauty of the Yangmingshan Flower Festival. In the sprawling 100-hectare Yangming Park (陽明公園), a lineup of unique landscapes awaits at each of its scenic attractions, notably the Flower Clock (花鐘), Water Fountain, theme gardens, and cherry-blossom forest. Enjoy the Yangming Park Cherry Blossom Forest (櫻花林區), Hushan Green (湖山綠地), Qianshan Park (前山公園), and Yangmingshan Car Park No. 2 (陽明山第二停車場). You'll find the island's own beautiful Taiwan cherry in delicate bloom around Qianshan Park's fountain and car park, where you can also enjoy the lovely pink-petaled Yoshino cherry. The azaleas begin to pop up right after the festival, extending the spring's floral pageantry while changing its character.

The March to May period is calla-lily season in Yangmingshan's Zhuzihu. The formal opening and closing dates of this year's Calla Lily Festival are March 20th and April 26th. Zhuzihu is often veiled in mist, and to complement this ethereal beauty the Beitou Farmers' Association has designed a special series of activities with an "Adventures in Wonderland" theme. You'll see characters from Alice's Adventures in Wonderland, there will be a number of calla-lily landscape-design exhibits spread about the area's calla-lily farms, and also a special artistic landscaping installation at the car park located at Zhuzihu entrance area. During the festival visitors can pick their own calla lilies in the fields of the many local tourist farms, and buy cut flowers, potted plants, and herbs. The city government has also established a number of streamside walking trails in the area, taking from 10 to 50 minutes, with calla-lily fields and terraced plots to enjoy along the way.

A First Choice for Enjoying Blossoms in the Lowlands –

Donghu Cherry Blossom Forest

If looking for cherry blossoms right in the city, Lohas Park (樂活公園) in Donghu (東湖) is your destination. On the corner of Donghu Road and Kangle Street (康樂街), by the Neigou Stream (內溝溪), a number of years ago local flower-loving residents began planting cherry trees along the park's protective embankment. Now, as a result of their hard work and attentive care, the park has become a prime attraction for viewing cherry blossom. Each year during the season a grand mix of white and pink flowers sway in the breeze, bringing out a large and appreciative audience of sakura admirers.

If you missed the January winter blossoms in Lohas Park and the Yaezakura and Showa cherry blossoms on show in February along the Lekang Trail (樂康步道) on the middle stretch of the Neigou Stream, fret not. At the end of March, you'll find Yoshino cherry trees in bloom around the trail along the Neigou Stream in Wufenpi (五分埤). In April enjoy Shogetsu and Amagi Yoshino blossoms around the Donghu Sakura Forest (東湖櫻花林), nearby Donghu Junior High School (東湖國中), and the second section of the Lekang Trail. Be sure to head out to these places for a taste of natural beauty.

Shilin Official Residence Rose Festival –

Experience an Era's Aura of Elegance

Another fine spot for admiring flowers is in the grounds of the Shilin Official Residence (士林官邸). This complex was originally set up by the Taiwan Governor-General's Office (臺灣總督府) – the Shilin Horticultural Experimental Station (士林園藝試驗分所). It later became the official residence of President Chiang Kaishek and Madane Chiang. Because Madame Chiang loved roses, rose gardens measuring about 4,200 square meters in area were set up in the 1970s before and behind the main residence, featuring around 200 species and more than 5,000 varieties. The wonderful scents and colors add even more to the enchantment of these European-style rose gardens.

Preserving the beauty of this unique floral oasis, the city's Public Works Department's Parks and Street Lights Office (公園路燈工程管理處) is continuing to plant 150 species and 3,000-plus rose varieties. This year's Shilin Official Residence Rose Festival runs April 1st to 12th, with rose-themed painted leather bags and other items on display in the greenhouses, along with all sorts of cut-rose floral arrangements and potted roses. Many graceful varieties are being showcased in the rose gardens.

Baishihu Tassel Flower and Lily Competition

Under the direction of the city's Geotechnical Engineering Office, Public Works Department, in recent years the Baishihu area in Neihu District has become a favorite outdoor leisure and recreation destination. The government body has integrated the local tourist attractions, including the Baishihu Suspension Bridge (白石湖吊橋) and nearby Tongxin Pool ("One Heart" Pool; 同心池), Guzhui Wall ("Ancient Stone" Wall; 古錐埤), Fuqi Trees ("Husband and Wife" Trees; 夫妻樹), and Xuyuan Trail ("Wish" Trail; 許願步道).

April is the prime period for enjoying local floral blooms and the local strawberry farms, meaning an unbeatable day-trip combination of flower viewing and strawberry picking. The tassel flowers (流蘇花) are so named because of their long and fine petals, similar to the tassels on the garments of ladies of refinement in ancient times. When in full bloom the trees and surrounding earth covered in bright, fallen petals are often called "April snow" (四月雪).

In May, lilies will burst into bloom around the Tongxin Pool. The flower reminds locals of the suona (嗩吶), a traditional double-reed musical instrument. When in full bloom it sways in the breeze, as if being played in a tune of welcome. According to the head of the Geotechnical Engineering Office, Huang Liyuan (黃立遠), two endemic Taiwan varietals have been cultivated around the pool: the Taiwan lily and Longflower lily. At first glance the two look alike, but look closer. The petals of the Longflower are pure-white inside and outside, and the plant has short, broad leaves. The white petals of the Taiwan lily have burgundy stripes, and the leaves are significantly smaller.

Flower-appreciation outings are an intrinsic element of the Taipei experience. Note, however, that on weekends and holidays roads get very crowded, so public transportation, always more convenient, is highly recommended. Mountain weather conditions can vary, so dress warm and be sure to bring raingear and warm clothes too.

Information

2015 Yangmingshan Flower Festival

2015 陽明山花季

Time: Until 3/15

Transportation:

Outside MRT Jiantan Station (捷運劍潭站), take Red 5 (紅5) bus to Yangmingshan terminus (陽明山總站), transfer to Leisure Bus 108 (休閒公車108), get off at desired tourist spot; or take 260, 260 shuttle (260區), Citizen Mini Bus M3 (市民小巴M3), or Red 5 to Yangmingshan terminus, transfer to Leisure Bus 108, get off at desired spot.

2015 Zhuzihu Calla Lily Festival 2015竹子湖海芋季

Time: 3/20~4/26

Transportation:

At MRT Shipai Station (捷運石牌站), take Leisure Bus 128 (休閒公車128) or Small No. 8 (小8) bus. At MRT Beitou Station (捷運北投站), take bus 129 or Small No. 9 (小9 / Taipei Tourist Shuttle Beitou-Zhuzihu Route; 台灣好行北投竹子湖線).

Donghu Lohas Park 東湖樂活公園

Venue: Entrance of Ln. 61, Kangle St. (康樂街61巷巷口)

Transportation:

Take MRT Wenhu Line (捷運文湖線) to Donghu Station (東湖站), walk about 9 minutes.

Shilin Official Residence Rose Festival

士林官邸玫瑰展

Time: 4/1~4/12

Add: 60, Fulin Rd. (福林路60號)

Transportation:

Take MRT Tamsui Line (捷運淡水線) to Shilin Station (士林站), walk about 10 minutes.

Baishihu 白石湖

Transportation:

Take public bus to Bihu Elementary School stop (碧湖國小站), take Small No. 2 (小2); or take MRT Wenhu Line (捷運文湖線) to Neihu Station (內湖站), transfer to Small No. 2.

 
除了文明病外,「低頭族」還容易出現美麗殺手!
除了身體上的疾病外,你可知道長期盯著銀幕看,對我們的外貌也會產生極大的影響?美女們有時會發現,明明沒有吃多,為什麼久違的BABY FAT和討人厭的雙下巴通通出來見客了?!原來「低頭族」容易出現美麗殺手。

活動》【東寫西讀電子報】慶改版!百份好禮大方送!
最實用的滿分寫作技巧、閱讀理解練習通通在這!寫作名師獨授寫作祕訣,精選全球時事文章,每周一期讓孩子天天進步,讀來有想法、寫出自信心!訂閱即送百份大獎!
 
本電子報內容均為臺北市政府觀光傳播局所有,未經同意不得轉載
11008臺北市市府路1號中央區4樓 與我聯絡
電話:02-27287570、02-27287564 傳真:02-27205909
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: