2014年8月6日 星期三

漫漫10年 黃小鴨彗星與太空探測器相會了


【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」,陪孩子一起快樂閱讀、創意思考! 想提昇英語競爭力?想自修英語?快來訂閱【學生郵報電子報】,讓你增強英語溝通能力,並迅速掌握世界脈動!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
>2014/08/07 第3236期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 漫漫10年 黃小鴨彗星與太空探測器相會了
羅賽塔接軌/人類首次 近距接觸「雙彗核」
西非伊波拉疫情失控 敗在鬆散管理
俄增兵邊境 烏克蘭危機再起
馬、蒙拒簽APPU聯合公報 中共因素?
歐巴馬非洲戰略啟動 目標:追陸趕歐
蘇格蘭統獨辯論 首登大銀幕
國際要聞 輪暴「攝」計是藝術? 印度驚駭公憤
比京隨筆/上空日光浴少了 女性主義敗北?
Uber槓上首爾市 你開罰、我譏諷

焦點新聞
漫漫10年 黃小鴨彗星與太空探測器相會了
編譯陳世欽、布魯塞爾記者蕭白雪//聯合報

經過長達十年,總里程超過六十億公里的穿越太陽系追逐後,太空探測器「羅賽塔號」六日終於與代號67P/T 的楚留莫夫•葛拉希曼克彗星相會,準備開始細部拍攝彗星表面。這是太空探測器首次環繞彗星飛行,也為首度登陸彗星行動跨出成功的第一步。

在此之前,羅賽塔號點燃推進器六分半鐘,最後追上速度飛快的彗星。歐洲太空總署(ESA)德國達姆施塔特指揮中心的羅迪奧特表示:「我們已經與彗星相會!」ESA署長杜丹表示:「經過十年五個月又四天,環繞太陽五次,總里程六十四億公里的漫長飛行之後,我們很高興的宣布,『我們終於抵達目的地』。」

二○○四年三月,ESA的一枚亞利安火箭搭載羅賽塔號升空,羅賽塔號從此展開漫長的追星旅程。這顆神秘彗星時速達五萬五千公里,羅賽塔號則利用地球與火星的重力增加速度,先追上彗星,過去兩個月再慢慢調整速度,六日進入環繞彗星軌道。從遠處看,羅賽塔號現在是和彗星一起高速飛行,但從彗星表面看,羅賽塔號只以時速約三點六公里、幾乎是散步的速度在彗星旁邊「慢慢走」。

羅賽塔號為了節能,曾進入休眠狀態達卅一個月,今年一月才順利「甦醒」,現在距離地球約五億五千萬公里,地面控制中心向它傳達的指令必須花費廿二分鐘才能送達。

羅賽塔號須繼續每隔數日點燃一次推進器,以保持在彗星上方約一百公里處。過去太空船都是在飛掠彗星時進行短暫探測,羅賽塔號如今則能環繞彗星併肩飛行十五個月,以多種儀器研究彗星。

這顆彗星因其外觀,被科學家暱稱為「黃色小鴨」。計畫科學家泰勒表示:「對我來說,這是歷來最迷人、最了不起的任務。它同時涉及魅力、探索、技術與科學。尤其是科學。」

羅賽塔號預定十一月釋出「菲萊號」登陸器,準備首次降落在彗星表面,執行鑽鑿彗星等多項實驗。彗星被認為在四十六億年前與太陽系一起形成,且維持當時的樣貌,有學說認為地球上的水和形成生命的有機物都是彗星帶來的,這次羅賽塔任務將協助科學家驗證相關學說。

閱讀秘書/羅賽塔號 解謎關鍵

羅賽塔號名字來自尼羅河菲萊島出土的「羅賽塔石碑」。這塊十八世紀末被發現、目前收藏在大英博物館的石碑,距今超過兩千年,刻了埃及法老托勒密五世一段詔書的古埃及文和對照的古希臘文。當時古埃及文已失傳,古希臘文則仍可解讀,這塊石碑因此成為學界破解古埃及文的關鍵文物。往後「羅賽塔石碑」被引申為破解某個重大機密的關鍵物。

科學家認為,由冰、塵埃和岩石構成的彗星,將太陽系形成時的遠古物質冰封保存至今,並可能含有形成生命的有機物,是值得解讀的大秘密,因此將探測彗星的太空船命名為「羅賽塔號」。(編譯組)

   
羅賽塔接軌/人類首次 近距接觸「雙彗核」
記者陳皓嬿/台北報導/聯合報

歐洲太空總署十年前發射的太空船羅賽塔,昨天傍晚成功進入67P彗星的軌道中,人類首次以一百公里的近距離接觸、觀測彗星。羅賽塔並拍攝到科學家們預期外、罕見的「雙彗核」影像,令科學家們非常興奮,直說:「羅賽塔讓我們最近天天過耶誕節!」

這項國際計畫也有台灣學者參與,中央大學天文所教授葉永烜是該計畫的協同主持人,和另一位助理研究學者林忠義皆投入其中,提供並分析相關資料;因時差關係,他們每天可比歐美的科學家早幾個小時取得彗星第一影像,並著手解讀。

林忠義表示,過去人類只在地球上觀測衛星,以幾千公里之遙看著彗星來去匆匆;因觀測限制多,對彗星了解有限。

藉由羅賽塔長期追蹤、細看彗星,讓科學家終於得以解開彗星的成分、結構之謎。林忠義說,就好像羅賽塔石碑讓考古學家得以解讀埃及象形文字的意義一樣。

「一般觀測到的彗星多只有一個核,過去看67P也認為它是單核彗星。」林忠義指出,羅賽塔拍到的彗星形狀卻像一隻鴨子,由兩個緊密的個體相接組成,顛覆天文學家之前推測雙核心可能是兩個彗星相撞而成的看法,「雙彗核」可能原本生成時就是這樣,但仍須進一步研究。

歐洲太空總署將在今年十一月初釋放「登彗小艇菲萊」,如果它順利登陸,就是人類史上第一次登陸彗星的探測器。67P彗星繞太陽一周約要六年半,預計明年八月十三日最接近地球,將引發天文迷另一波關注熱潮。

   
西非伊波拉疫情失控 敗在鬆散管理
編譯莊蕙嘉/報導/聯合報

伊波拉病毒疫情在西非失控,已有四國出現感染病例,西非國家領袖矢言團結抗疫。但西非國家疫情之所以暴增,原因在於政府執行隔離政策不力,管理鬆散。此外,西非民眾也缺乏抗疫觀念及常識,甚至不願配合官方,導致病毒蔓延。

紐約時報報導,據世界衛生組織統計,迄今已有一千六百零三名伊波拉感染病例,其中獅子山占六百四十六人,是疫情國中人數最高;已有八百八十七人死亡,獅子山兩百七十三人,次於幾內亞的三百五十八人。

獅子山政府宣布緊急狀態,規定四日為「居家日」,要求民眾不要外出,也宣布病患和疫區強制隔離等辦法。然而事實上,執行隔離命令看守民宅的警察根本沒守在門口,而是躲得遠遠地納涼聊天。衛生部派出裝設大聲公的車搭配圖表,沿街衛教宣導,但沒人關心。

獅子山年輕女患者索坦度.柯洛瑪的案例,凸顯出所有問題。她感染伊波拉病毒後被送醫,病情遲遲沒有起色,就連醫師一開始也以為她罹患的是瘧疾或傷寒。憤怒的家屬闖進醫院強行帶柯洛瑪回家,請來民俗療法專家治療。

柯洛瑪的兄弟蘇爾說:「我們試過西方的方法了,現在我們要試試在地的方法。」但柯洛瑪病情惡化,家屬叫救護車再次送醫,她卻在到院前死亡。蘇爾仍堅持手足得的不是伊波拉,而是「被詛咒了」。

柯洛瑪的母親在屋前門廊緊緊抱著屍體哀悼,然後用碰過屍體的手拿著水壺,到和鄰居共用的水源處裝水。關心柯洛瑪一家的親友和善心人士進進出出,根本沒人察覺身處感染風險。

獅子山政府知道問題所在,五日宣布將加派數百名軍警,看守收治病患的診所及病患住家,並在街上巡邏,欲嚴格執行隔離。

賴比瑞亞呼籲民眾勿出入公共娛樂場所,奈及利亞在機場掃描入境旅客,獅子山要求民眾埋葬遺體前須先通報當局。在西非治療伊波拉病患的「無國界醫師」成員羅倫茲批評:「疫情會擴散成這樣其實不意外,(抗疫)必須顧及所有的細節才行。」

英國航空公司已宣布即日起至八月底,暫時停飛賴比瑞亞和獅子山。繼美國與法國之後,德國政府也建議民眾勿去幾內亞、賴比瑞亞與獅子山旅遊。

   
俄增兵邊境 烏克蘭危機再起
編譯湯淑君/綜合外電/經濟日報

俄羅斯總統普亭下令反擊歐美制裁,加上波蘭警告俄軍再度集結烏克蘭邊境,可能是即將入侵烏克蘭的前兆,北約組織也示警,俄烏緊張情勢驟升,導致歐亞股市6日同步下挫、歐元重貶,油金雙漲。

投資人擔心俄烏緊張情勢升高,歐洲股市6日盤中全面挫跌,Stoxx歐洲600指數一度重挫1.3%,德、法、英、西班牙等國主要股價指數跌幅從1.2%到2.5%不等,尾盤跌幅略為縮小。歐元一度跌抵1.3333美元,是九個月來最低。

亞洲各國股市也幾乎全盤皆墨。在能源股拉抬下,紐約股市早盤由黑翻紅,在平盤以上狹幅震盪。

國際油價從六個月低點翻揚,紐約輕原油9月期貨漲0.33美元,報每桶97.71美元。倫敦布侖特原油漲32美分,報104.93美元。紐約黃金12月期貨價大漲18.7美元(或1.45%)至每英兩1,304.1美元,是7月29日來最高。

普亭表示,俄國政府已提議一套對歐美制裁還以顏色的報復措施。普亭說:「採取對經濟施壓的政治手段,令人無法接受,違背所有的規範與準則。」

自從上周美國與歐盟擴大對俄制裁規模後,普亭對烏克蘭問題絲毫未顯露讓步跡象。不僅如此,俄軍還加緊在俄烏邊境集結,規模是俄軍自5月撤離該區以來最大。

波蘭外交部長西柯斯基5日接受訪問時說:「令人遺憾的是,俄羅斯在烏克蘭邊界已恢復戰備狀態,調派超過12支規模如營一般大的作戰部隊,配備大量裝備。通常這種陣仗不是要施壓,就是要入侵。」

北大西洋公約組織(NATO)6日說,俄烏邊界已集結了大約2萬個兵力,「情勢危險」,入侵烏克蘭的風險升高。波蘭總理圖斯克(Donald Tusk)也呼應這種說法,並警告一旦俄羅斯「公然介入烏克蘭,會變成一種歐洲無人有解決之道的全新狀況」。

   
馬、蒙拒簽APPU聯合公報 中共因素?
記者許雅筑/台北報導/聯合報
第四十四屆「亞洲太平洋國會議員聯合會」(APPU)昨結束,與會的十四國僅十國簽署聯合公報,其中越南及斐濟屬觀察員無資格參與,馬來西亞及蒙古則拒絕簽署。本屆理事會主席、立委林郁方說,背後不排除有中國大陸因素。

但林郁方說,換個角度來看,我國與馬來西亞並無邦交,其國會議員仍出席本屆會議,另有許多非邦交國參與,光日本就有十七名議員出席,其中還包括現任閣員、法務副大臣奧野信亮,實屬難得。

APPU今年在台北舉行,本屆主題為「天然災害防治及減緩之區域合作」,廿一個會員國中有十四個國家、八十多名國會議員出席,共通過九項決議並簽署聯合公報。公報內容主要呼籲各國重視天然災害威脅、採取應對措施,最後一項則支持會員國加入跨太平洋夥伴協定及區域全面經濟夥伴協定。

   
歐巴馬非洲戰略啟動 目標:追陸趕歐
編譯張佑生/綜合報導/聯合報

首屆美國與非洲峰會五日在華府登場,美國總統歐巴馬端出總值三百卅億美元(約台幣九千九百億元)的經貿合作計畫,顯示美國不讓大陸和歐盟專美於前,開始加緊進軍非洲的腳步。

經貿合作計畫的主力是美國企業,五日的會議共有上百家企業出席,認領的投資金額達一百四十億美元。例如,可口可樂將斥資五十億美元在生產線和生產設備上面;奇異(GE)在二一○八年前將投資廿億美元,IBM也將提供價值六千六百萬美元的技術服務。

三百卅億美元還包括一百廿億美元的政府「供電非洲」方案,專門投資非洲電業,世界銀行也是金主之一;另外七十億美元是美國政府對業者投資非洲的融資。

全球成長最快的經濟體,有六個位在非洲,急速增加的中產階級,購買力更不容小覷。

歐巴馬指出,美國和非洲大陸的貿易額和美國與巴西差不多,美國出口到撒哈拉沙漠以南的非洲國家,金額只占美國出口額百分之一。

當著將近五十位非洲國家元首和美國企業老闆面前,歐巴馬在結論時表示:「我們得做得更好。我要非洲人買更多的美國產品,也要美國人買更多的非洲商品。」

歐巴馬說,美國不是只把非洲當作獲取原物料,以促進美國國內經濟成長的地方:「美國要為非洲進步擬定重大長期投資。美國決心當非洲成功的夥伴,好的夥伴、平等且長期的夥伴。這有助非洲各地發展,也有助於創造美國就業機會。」

本身是企業鉅子的紐約前市長彭博也說:「美國領悟到必須開始追趕。我們讓歐洲和中國衝得比美國快。」

政治大學國際關係中心研究員嚴震生指出,中國大陸和歐盟都是自二○○○年起與非洲定期舉行雙邊會議。以中國來說是每三年輪流舉辦一次,以部長級會議為主,在二○○六年由領導人胡錦濤出席。日本更積極,一九九三年起就和非洲舉辦峰會,每五年一次,都是在東京。

   
蘇格蘭統獨辯論 首登大銀幕
布魯塞爾記者蕭白雪/六日電/聯合報

蘇格蘭公投將在六周後舉行,統、獨雙方代表的首場電視辯論會後,媒體民調顯示主張獨立的蘇格蘭政府首長薩蒙德敗給反對獨立的英國前財長達林超過十個百分點,其中,薩蒙德無法明確提出蘇格蘭獨立後的貨幣問題被認為是一大關鍵。

蘇格蘭預計九月十八日舉行獨立公投,五日在蘇格蘭的格拉斯哥舉行首場電視辯論會,兩小時的辯論,雙方激烈交鋒。

薩蒙德以最近在格拉斯哥舉行的國際運動會為例,參賽的七十一個國家中,有四十九個國家面積跟蘇格蘭差不多或更小,此外,歐盟廿八國中,至少十二個國家跟蘇格蘭差不多大或更小,強調蘇格蘭絕對有獨立的條件。

薩蒙德還重砲抨擊說,蘇格蘭目前有數千個兒童及他們的家庭依賴慈善食物庫救助,英國政府花在維護核子武器上的金錢數量令人髮指;他堅持,沒有任何人比生活、工作在蘇格蘭的人更能管理蘇格蘭。

達林除表示不願任孩子的未來陷入一場賭局,為了愛家、愛國,一定要對蘇格蘭獨立說不。他並多次追問一旦蘇格蘭獨立,未來要使用何種貨幣?

達林說,任何一個八歲的孩子都可以說出自己國家的國旗、首都和使用的貨幣,蘇格蘭若獨立,國旗、首都幾乎不會有爭議,但是否繼續使用英鎊、還是有其他方案?達林在辯論會上多次追問,但薩蒙德都未提出明確答案。

今天出爐的媒體民調多顯示薩蒙德表現不如達林,英國衛報委託的民調機構對超過五百名蘇格蘭民眾所進行的調查顯示,百分之五十六的人認為達林贏得辯論,只有百分之四十四認為薩蒙德表現好。

蘇格蘭電視台 (STV)的民調仍有五成四的民意反對獨立,只有四成支持獨立。

   
國際要聞
輪暴「攝」計是藝術? 印度驚駭公憤
編譯張佑生/綜合報導/聯合報

印度孟買時尚攝影師謝迪尼基亞的新作被指稱明顯影射兩年前的巴士輪暴致死案,推出後引起公憤,已經從網站撤除。

攝影師謝迪尼基亞的新作取名為「拐錯彎」(The Wrong Turn,暫譯)。鏡頭中穿著入時女模隻身抵抗多名男模的毛手毛腳,拍攝場景在一輛巴士上,女模遭壓制完全無力反抗。

當年的命案,廿三歲女實習物理治療師晚間與男性友人看完電影「少年PI的奇幻漂流」,誤搭歹徒駕駛的巴士。車上六人打昏男被害人後輪流性侵女被害人,後來將兩人丟下巴士。

女性被害者送新加坡仍宣告不治。事件引爆全印示威潮;新德里更發生警民暴力衝突,受全球關注。犯案的六人中,有四人被判死刑且已執行,一人畏罪自殺,未成年犯被處以最高的三年拘禁。

系列作品在七月廿六日發表後,在印度社群網路引起公憤,被痛批「麻木不仁」和「剝削」,因為場景讓人想起二○一二年的新德里巴士輪暴案。

印度婦聯會主席沙曼特寫信給孟買警察局長,要求立案調查:「任何有常識的人都知道這就是美化暴力,這與藝術創作的自由絕對無關。」

謝迪尼基亞否認以當年血案為藍本,表示作品旨在喚起大眾對婦女在印度這個父權宰制社會處境的注意,還說模特兒服裝的設計師品牌並未標示,證明他的作品不是為了牟利。

中央社報導,受訪作品剛曝光時,謝迪尼基亞一度沾沾自喜,表示很滿意,「我的作品深具影響力」。

   
比京隨筆/上空日光浴少了 女性主義敗北?
布魯塞爾記者蕭白雪/聯合報
法國女性雜誌一篇關於海灘上空日光浴不再流行的文章,引起從法國電台到英國報紙諸多討論,邀請正反意見者對談這項趨勢對女性主義是前進或倒退。前陣子法國禁止穆斯林女子戴頭巾遮蓋全臉也曾引發爭議,女性如何展示身體永遠都可成為政治議題。

六○年代法國性感女星碧姬巴杜在法國許多知名海灘上空日光浴,照片曾引起風潮,一度被拿來作為解放女性的象徵之一;南法蔚藍海岸沿岸如尼斯等知名海灘,夏天常可看到女性上空曬太陽。

不過,近年來情況出現變化,法國女性雜誌調查顯示,五成女性相信上空日光浴已不再是流行,只有一成二法國女性還常作這種事。雜誌分析主要原因包括擔心罹患皮膚癌、易遭誤解是輕浮女子,及近幾年常見的烏克蘭女子團體用裸胸作為抗議手段的政治因素。該雜誌還形容這項文化改變令人擔憂婦女地位。

媒體將這項趨勢跟女權掛勾,引起辯論。如同碧姬巴杜當年作風引起與法國女性主義相關的爭論,最近一波論戰同樣提到,上空日光浴究竟能不能跟女性主義的勝利畫上等號?

有人還拿女性主義代表人物、法國作家西蒙波娃為例,跟她同年代的許多女性主義者都不化妝、不穿胸罩,但西蒙波娃愛好時尚、視心情打扮自己外表,卻一點也無損她在女性主義上的地位。

上空還是全遮、展露自信還是尊重宗教,女性想要怎麼展示身體,永遠可以引起爭辯。

   
Uber槓上首爾市 你開罰、我譏諷
編譯莊蕙嘉/綜合報導/聯合報
席捲全球的智慧叫車程式「優步」(Uber)近來槓上南韓首爾市政府,官方指優步違法,並研發與之抗衡的智慧手機應用程式。優步則稱首爾法規不合時宜,程式也是學他們的,譏嘲根本是浪費公帑。

優步去年八月在首爾推出,是第三個提供服務的亞洲城市。但首爾市府上月指控它違反「無計程車執照或租賃車不得用於商業載客」的規定,擬禁止程式使用。據規定,違法者最重可處以兩年有期徒刑或兩千萬韓元(約六十二萬七千元台幣)。

今年四月,一名駕駛人開著租賃車載送優步用戶,遭市政府罰款一百萬韓元(約三萬一千元台幣)。

首爾市政府稱,優步未善盡檢查駕駛人背景,也沒提供保險,萬一發生意外,恐無保障。市政府正開發官方程式,欲和優步一別苗頭。另外,南韓最紅的即時通訊軟體Kakao據傳也將推出叫車程式。

   
有效取得準客戶名單6要素
對網路事業而言,發掘潛在客戶名單的基本原則就是要怎麼收穫先怎麼栽。你不需要對群眾大聲吆喝,而是悄悄地建立身為高品質素材及資訊供應商的可信度。

海南必買紀念小物:火山與海洋的贈禮
在火山與海洋的加持下,海南一地孕育出十分豐饒的物產資源,從熱帶水果、魚貝乾貨到各類工藝小物,總能滿足廣大觀光客淘寶購物的需求;只要精挑細揀、多方比價,定能買得超值又盡興!
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: