讀小說學單字,是再自然不過的事,《遜咖日記單字本3》不只幫忙做了整理,讓你輕鬆與《遜咖日記》互相對照,還提供許多生活化的例句,對英文有興趣的你自然不該錯過這本好用的工具書。
讀小說學單字,是再自然不過的事,《遜咖日記單字本3》不只幫忙做了整理,讓你輕鬆與《遜咖日記》互相對照,還提供許多生活化的例句,對英文有興趣的你自然不該錯過這本好用的工具書。
葛瑞想要超級英雄的周邊商品當生日禮物,想不到查理伯父卻送了葛瑞神力女超人的內褲,天哪!你知道除了神力女超人,美國的電影或卡通中,還有那些常見的超級英雄嗎?
"It's a bird. It's a plane. It's superman!"
「那是鳥嗎? 還是飛機? 是超人啊!」
──《超人》(Superman) 的經典廣告旁白
"I'm a man of my word."
「我是個言出必行的人」──出自《蝙蝠俠》裡壞人小丑用來恐嚇高登市市民的錄影帶,以表明堅定的立場和表示自己是個敢說敢做的人。
"Remember this:you may lose your faith in us but never in yourself."
「要記住:也許你已經對我們失去信心,但絕對不要對自己氣餒」
──《變形金剛》(Transformers) 裡主角科博文(Optimus Prime)的經典台詞。
在這些超級英雄電影中,除了讓人熱血沸騰的劇情之外,他們也留下了許多經典的台詞。你有沒有屬於自己的口頭禪呢?試著把自己的口頭禪翻成英文,也許就是屬於你自己的英雄台詞喔!
想知道更多實用的生活英語?>>《我的遜咖日記單字本3》
沒有留言:
張貼留言