三月的採訪,Choyce永難忘記的一趟旅行,喜樂與哀傷夾擊而來,抹去淚水,又多了勇氣。 其中,南三陸町交流中心的採訪參觀,終於得見:何謂災民組合屋生活。迄今,還有許多東日本震災災民還住在組合屋裡。 每一間組合屋只有兩個房間,榻榻米上,有生活用品,睡覺時把棉被鋪陳,天亮後要趕緊收拾起棉被,以免家人無法閱讀,用餐,書寫等。 由於隱私,我們無法走入組合屋聚落窺看災民生活,只能在南三陸町交流中心,細細察看各種復興計劃以及震災記錄。 我們都很好奇:組合屋內的生活,是否備受壓抑,怎麼處理人際關係,如何面對災後創傷症候群? 活躍于南三陸町的台灣媳婦:張金枝小姐為我們現身說法,仔細分享那一年住在組合屋避難的生活。 地震當時,張金枝正在仙台參加研討會,忽然一陣天搖地動,研討會緊急中止,金枝開著車拼命往南三陸町移動,一心只想知道家人們是否安好。 這一段平常需一個小時的回家路,一路上看到破碎路面,窘迫家園,終於開到無法前進的災區邊緣,把車放下一路往家走去。 金枝只收到先生傳來一則簡訊:母無事家沒。 因為通訊全斷再也無法聯絡上先生與婆婆。 在避難所熬過漫長黑夜,金枝展開尋人之旅,開始在各避難所尋找婆婆與先生下落。(同時間先生也在各避難所找金枝) 尋人之旅花了三四天,才終於全家團圓,當下緊緊擁抱在一起的激動,遠勝于面對家園殘破,渺然看不到未來的無奈。 金枝細數在避難所等待救援,在體育館內一人只有一個睡袋的空間,每天醒來就坐著發呆,完全不知道該何去何從。 直升機不斷送來物資,等候分配並彼此激勵著,直到路通了,救援進來,水管接通,電源回復,整個南三陸町活了過來,已經是2011年8月的事情,距離無法忘記的那一天,全町一萬人共同度過四個多月災難生活。 直到現在,還有許多人安置在組合屋內避難,當時日本首相承諾:給我兩年,我給你們一個家。 兩年過去了,政府宣布再兩年。 又兩年過去了,政府再宣布2016年會給災民一個家。 南三陸町交流中心詳細記錄著災難發生經過,應對策略,未來復興計劃。 神戶大學的建築系學生一一訪談倖存者,拼湊出災民們回憶中的南三陸町家園, 這裡是豆腐店,那裡是藤原家,還有賣魚的次郎,他很會唱歌噢!(可惜他已經不在了,我好懷念他的歌聲啊!) 這些曾經長大的夥伴們,消失無蹤,家園也一起消失了,由於土壤液化,災區全數充公,政府將另闢家園安置災民。 但,哪裡才有地方?日本政府伐木,愚公移山,把山頭推平,重新打穩地基,把家園往內陸推進。 但山區土石鬆動,打地基何嘗容易,更棘手的,往下開挖就挖到數百年前歷史遺跡,為了考古與歷史推進,馬上又封地禁止建設。 家園重建之路,遙遙無期啊! 南三陸町交流中心還販售著南三陸町居民創意商品,手作產品,當地特產,銷售所得將撥款作為復興支援所用。 毫無疑問的,南三陸町交流中心也是組合屋,裡頭有商店,有展示中心,有觀光案內所,有許多人在這裡活動交流,更在此討論未來。也緬懷過去。 南三陸町建設三三商店街,也是組合屋商店街,有了商店街與金融活動,城鎮才能看見笑容與希望。 南三陸町推出各種見學活動,透過當地人的分享,把震災學得到教訓與災難對應策略傳承下去 南三陸町觀光協會(交流中心辦公室) TEL 0226-47-2550 FAX 0226-46-3080 HP http://www.m-kankou.jp/facility/portal-center 公休日:無(僅 12/29 ∼ 1/3 休館) 開館時間:9:00 ∼ 18:00 現在與未來,人類與自然,大海與山丘。 孕育未來,學習之旅。 多沈重的課題,但南三陸町人們不會輕易失去希望。 宮城縣觀光(中文繁體):http://www.pref.miyagi.jp/kankou/zh_tw/ |
沒有留言:
張貼留言