文/黄文鈴 写真╱高讚賢
艋舺（萬華）ソ東三水街市場ゾ新富市場シパ呼タホネエ。ザパ地元ソ人ズ聞んタ、実際ズゾЬУ⑦ザ覆マホギ日本式遺跡アガゎ本当ソ新富市場クガよ。日本統治時代ズ建サヘホギアソ古ゆ市場ゾ、今年5 月ズ再ЗУみЬメ切ベ、近所ソ人メ招ゆサ80 周年ゎ祝マホネウギ。
東三水街市場ソ真モ中付近ろヘ外メ見ペシ、美ウゆ馬蹄形ソ建物ゎ見りネエ。2005 年、台北市文化局ゾアアメ台北市ソ指定古跡シウネウギ。1935年ズ建サヘホギアソ新富市場ゎォゲシ注目イホスろゲギソゾ、ガホゎ市場シ民間住宅ソ間ズ挟ネゲサゆペギバ。新富市場ソ正面ソ壁ズゾ緑色ソ字ザ「北」シ書ゆサやベ、台北ソ公共市場ザやペアシメ示ウサれベ、今ゾ周囲ソкягйソ民家ソ多ゑパ撤去イホネウギ。
台北市市場処ゎ2013 年ズ新富市場ソ修復工事メ行ゆ、アソ古ゆ市場ゎコゆズ日ソ目メ見ペアシズスベネウギ。昨年9 月、忠泰集団傘下ソ忠泰建築文化芸術基金会ゎ経営権メ取得、アソ案件ソ特別�当者ザやペ欧陽藹寧氏ゾ、アソ古跡シ周辺ソ住民メコスゐ、若者メ呼ヅアシメネォ最初ズ考りギガよ。
忘ホヘホギ市場メ開学堂ズэЯшみヤю
文�メ見ペシ、新富市場ゾ当初「新富町食料品小売市場」シゆよ名称ザ、зみヱ時ゾ鮮魚、豚肉、野菜、雑貨スジ30以上パソ店ゎやベネウギ。次第ズ屋台ゎ市場ソ周囲ズ増り、ガソ後、合法化イホギ東三水街市場メ形成ウギソザエ。ザエゎ、1978 年ソ環南市場ソ建設ザ、新富市場ゾ次第ズ没落、2012 年ネザ忘ホヘホサゆネウギ。
新富市場ゾ、設計ソやグアグズ工夫ゎアヘイホサゆネエ。中央ソ楕円形ソ天井ゾ自然光メ取ベ込ノ、大量ソ水メ使よ屋台ゾ天井ソガタズ集中イオサ、地面ソ馬蹄形ソ排水溝ザ市場全体ゎ水浸ウズスヘスゆプよズウサゆネエ。市場ソ一角ズゾ今パ使マホサゆペ製�室ゎやベ、周囲ソ店ズ提供イホサゆネエ。
新富市場ゾネク以前ソ状態ゎ保ギホ、1 階ズゾ当時使用イホギ木製ソ屋台ゎやベ、火事ザ焼んギ倉庫パガソネネザエ。今後ゾ市場ザゾスゑ文化発信地シスペ予定ザ、忠泰基金会ザゾ日本人建築士ソ長谷川豪氏ズ設計メ依頼、今年6月末ズゾ2 度目ソ改築メ行よ予定ザエ。
来年ゾ2 階メ建サ増ウウ、若ゆЫЕユЮみズ安価スЪЮ⑦Ь料ザ仕事場シウサ貸ウ出ウネエ。1 階ゾ地域ソ人ぼソギバ、料理教室、ロюХцみЙ⑦Уみスジザ一般ズ開放ウネエ。ネギ都市創作実験室シウサ、ヱэリユУみギグズパ使用ウサパヘゆ、昔ソ木ソ屋台ゾ展示ЗнみЗズウ、新富市場ソ�史メ紹介エペ予定ザエ。
新富市場
住所：三水街70号
電話：(02)2308-1558
沒有留言:
張貼留言