沒了台灣腔 就是忘本? | Blog:捕夢網 / by 洛杉基 | 綠網軍出征蕭敬騰後,最近又把矛頭對準了張韶涵,說她的「台灣腔不見了!」 呃,原來「台灣腔」是個光榮的標誌,說國語(普通話)太標準,橘逾淮而為枳,就會變成「大陸妹」啦? 口音本來就會隨著時間與環境影響而潛移默化,不知不覺就會與當地融合。譬如說,台商及大學生到對岸久了,也會跟著說:拉箕(垃圾)、的士(計程車)、報露(暴露)、性奮(興奮)、土豆(馬鈴薯)。畢竟要入境隨俗,繼續說「台灣腔」的普通話,對方未必聽得懂。 | | | | | | | 洛杉基 檔案夾 | | | 用一個科技人的人文觀,以邏輯理性態度,看國內外時局。 | | | |
沒有留言:
張貼留言