艾瑪又尖叫了好幾聲,差點喘不過氣來。法蘭西絲則瘋狂的在洞穴裡跳來跳去。 在一陣驚慌失措之後,這對姊妹(如果你妹妹被變成了一隻青蛙,她還是你的妹妹,對吧?)終於知道自己不是在做夢。她們冷靜下來,盡全力擠出一點勇氣。艾瑪心想:「我得搞清楚狀況,還要保護法蘭西絲。」法蘭西絲想:「我一向比姊姊勇於冒險,我要保持鎮靜,不然艾瑪絕對會崩潰。」 艾瑪把法蘭西絲放在手掌上,她們第一個計畫是試著逃離森林。但是卻直接撞上一道看不見的屏障,就像科幻電影裡那種力場一樣。經過一番探索,她們發現這道屏障的圓周約為一百碼,其中有一段是小河。這是法蘭西絲發現的,她從河這岸跳進河水中,再試圖跳到對岸去。 她砰的一聲撞上力場,撲通一聲掉回小河中。 如此一來,逃脫之路都被阻斷了。兩姊妹開始研究咒語的其他內容。艾瑪學小提琴剛進入第二年,但是小提琴和豎琴很不一樣。她甚至從來沒有這麼近的看過一把豎琴。但她怎麼樣都還是比法蘭西絲多懂一點音樂。因為法蘭西絲從來沒彈過樂器。她才剛念完三年級,要到四年級才會開始學樂器。 除了上述這些問題之外,她現在還是隻青蛙。 *** 「不!我不要去!你不能強迫我!」布萊恩用力甩上臥室的門,還踹了門好幾腳。 但他剛剛說的並不是事實。他爸爸確實可以強迫他整個夏天都待在爺爺家。 如果是媽媽的話,至少她還會聽聽他的想法。她總是盡量把他看成一個六年級生,而不是以小寶寶的方式對他。但她最後可能還是會站在爸爸那邊,布萊恩就會很氣他們。 不,這樣想毫無意義。因為如果媽媽還活著,根本就不用討論布萊恩是不是要和爺爺一起過暑假的問題。 在二月媽媽舉行葬禮的時候,爺爺這樣提議。 「這樣對你比較好。」爺爺說道。 「住在一個鳥不生蛋的地方對我到底哪裡好?」布萊恩在殯儀館內大聲咆哮。所有人都瞪大眼睛,接著不自在的將眼神轉開。 布萊恩旋風般的跑出去。他想不出自己還能做些什麼,於是坐在車裡,錯過了整場儀式,也錯過了向媽媽道別的最後一次機會。 整個夏天在一個誰也不認識、什麼都不能做的遙遠地方度過,就是他這段期間的生活寫照。他因為蹺課而惹上多次麻煩,還對球場上的人大吼,包括裁判、敵對球員,甚至同隊隊員,並在被球隊踢出去之前,離開了球隊。他的暴躁易怒,也使他的朋友一個個遠離了他。 爸爸覺得他花太多時間在電腦和電玩上,總是在他耳邊嘮叨要他出去外頭騎騎腳踏車或隨便做點什麼都好。 爺爺沒有電腦,也沒有電動玩具。他甚至沒有電視機。 「收音機和一堆好書,」爺爺總是說:「這些就足夠了。」 這將會是布萊恩這輩子最糟糕的一個夏天。 |
沒有留言:
張貼留言