每週一句( 被炒魷魚；被開除、口風不緊；大嘴巴)

2014年12月1日星期一

每週一句( 被炒魷魚；被開除、口風不緊；大嘴巴)

【聯合文學電子報】提供聯合文學優秀作家群：蔣勳、郝譽翔、成英姝、廖鴻基等的精彩文字，讓你一次展讀！

什麼是《DFUN》？！是Digital Fun，也是Design Fun。【DFUN設計風尚誌】，一同駕馭這股科技愛美風潮！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞專題理財追星社群 Blog 哇新聞電子書

2014/12/2 第344期∣訂閱／退訂∣看歷史報份

直接訂閱

　　　慣用語

	請注意	中譯
	說明	解說
	漫畫例	生詞
	實況

請注意

若無法正常閱讀，請在連線的狀態下開啟電子報。
本電子報設有聲音檔，請點選喇叭的圖片，開啟聲音檔。

說明

　　接下來的中級報要介紹日本年輕人的用語及慣用語，讓我們藉由學習這些用語，來更了解日本人！

漫畫例

實況

中譯

妹妹：哥，今天不用上班嗎？
哥哥：嗯，我休假。
（隔天）
妹妹：今天也休假？
哥哥：啊，是廣子啊。
（隔天）
妹妹：你要休假休到什麼時候呀？
哥哥：休到我找到工作為止……。
妹妹：什麼？
哥哥：我被公司開除了。
妹妹：真的假的！
哥哥：噓—，不要跟別人說喔。妳口風超不緊的……。
妹妹：媽，哥哥他……。

解說

生詞

　　　新書報報

にほんごではなそう！
跟媽媽說日語1
(書+帳+1MP3)

　本系列為針對4∼7歲幼兒之日語入門教材，以日常用語為主，並附中、英對照。練習帳內含練習題與指導書，可作教學參考。另售光學點讀筆，可配合教材作互動學習。

跟我學日語
2014年12月號(213期)

　本雜誌適合基礎日語學習者閱讀，豐富紮實的日語學習內容，再配上生動活潑的插圖、漫畫，保證讓您的日語更上一層樓。

　　　訊息公告

•6個好觀念不再為錢煩惱
如果不想窮一輩子，最重要的是要有正確的理財觀念和執行理財計畫的紀律。綜合眾專家學者與不知窮滋味的存錢高手的經驗和看法，本次整理出6個好觀念，學起來，遠貧不是夢。

•孩子受影響說髒話
電影出現大量的「三字經」，以豪邁與搞笑的方式出現，很多父母擔心對孩子的言行有影響。但父母擔心的應不止流行文化的影響，具體來說，還有孩子的嗆聲和「三字經」。