2013年5月2日 星期四

《十四張不可思議的畫》─ 豎琴—所以那是真的,他心想,千真萬確 (完)


英語購物、旅遊、辦公室對話...【空中英語教室電子報】收錄新知、時尚、全方位生活資訊,讓你說一口漂亮英語! 公正客觀的精神、以歐洲米其林為目標,【英卓美食報】網羅最有趣、實用、專業、新鮮的第一手美食資訊。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/05/03 第2213期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
連載故事
給你報報
 
 
《十四張不可思議的畫》
作者:琳達.蘇.帕克(Linda Sue Park)天下雜誌出版

布萊恩不懂音樂,不然他就會注意到女孩站在錯誤的位置彈奏豎琴——她面對著豎琴,而不是把豎琴夾在身體中間。也因為距離實在太遠...

 
豎琴——所以那是真的,他心想,千真萬確 (完)
作者:羅拉•吉林格、威廉•喬伊斯 聯經出版

隔著一點距離,布萊恩可以看到一個女孩背對著他。她就站在小溪旁,彈奏著豎琴。他只能看到她有一頭深色的鬈髮。

自從他在森林裡聽到音樂之後,布萊恩開始長時間待在林子裡,試著想找出音樂的來源。他踏遍林子裡的每一吋土地,道格就陪在他身邊。但整個夏天他都沒有再聽見音樂。

取而代之的是,他聽到了其他的東西。鳥兒鳴唱、雨珠落在葉子上滴滴答答的聲音、樹梢間風的嘆息、數以千計的小生物每天過日子所發出的窸窸窣窣聲。近似寂靜之中,其實充滿了生命力。

他聽到了森林真正的樂音。他很喜歡這些聲音,於是停止尋找其他音樂的衝動。

現在,當他不再尋找的時候,音樂又出現了。

女孩在溪流下游處,距離有點遠的地方。布萊恩靜止不動,他覺得如果他靠得太近、或是試圖出聲叫喚她,她就會消失不見。這想法並非胡思亂想。或許那音樂來自他的想像,但是空氣中絕對有些什麼怪異、超自然的東西。感覺很詭異,但並不可怕。

布萊恩讓自己坐在一塊石頭上放鬆。那塊石頭表面很粗糙,不是最舒服的一個位子。道格坐在他身邊,布萊恩把手伸進狗狗脖子柔軟的毛中。

布萊恩不懂音樂,不然他就會注意到女孩站在錯誤的位置彈奏豎琴——她面對著豎琴,而不是把豎琴夾在身體中間。也因為距離實在太遠,他無法看到女孩實際上根本沒有碰到琴弦。

但是他聽得到音樂。<ABC之歌>,或是<小星星>,感覺上就像他從來沒聽過這些曲子一樣。豎琴彷彿和小溪一起彈奏,叮叮噹ABC噹配上嘩啦嘩啦,弦線的漣漪配上水面的波紋,溪水和音符配合出完美的旋律。

豎琴的樂音。溪流的樂音。樹林的樂音。當所有的樂音融合在一起,布萊恩發現自己想到爺爺、想到爸爸,然後想到他媽媽,眼淚很快的從他的臉頰落下,道格挨得更近來安慰他。

布萊恩不知道他坐在那裡安靜的哭了多久時間,完全忘記他身下岩石的冰冷堅硬。豎琴的樂音停止了。布萊恩依舊處於茫然之中,沒注意到女孩已經消失在林子裡。他也沒聽到一隻青蛙躍進溪流中的撲通聲響。

布萊恩抱了抱道格,慢慢起身,看了豎琴最後一眼。

所以那是真的,他心想,千真萬確。真的有林間音樂 ……

<連載完畢>

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《ZZ玩具店:少年奇幻之旅》
每週三的連載故事:《覺醒之力》
每週五的連載故事:《十四張不可思議的畫》

 
2013 一見雙雕(鹽週&沙雕)藝術季

結合創意鹽產品、鹽業文化與沙灘水域風情,將轄內鹽與沙兩大觀光資源整合,透過鹽雕與沙雕的創作將鹽與沙的藝術作品與觀光旅遊活動激盪出新火花,帶給遊客一種充滿創新的雲嘉南濱海觀光新體驗,並期許活動更具創意且加深遊客對一見雙雕藝術季之品牌印象,實質帶動週邊觀光產業發展。!

活動時間:2013-05-12~2013-06-30 10:00~19:00
活動場地:馬沙溝濱海遊憩區
場地地址:台南市將軍區平沙村140號
票  價:七股鹽山50元。台灣鹽博物館全票 130 元、學生軍警110元。馬沙溝濱海遊憩區全票120元(原價150元)、優待票100元(原價120元)

 
2013 6月 禾埕童玩闖通關

懷念童年打陀螺、踩高蹺、扯鈴、跳繩、呼啦圈等童玩歡樂時光嗎?客家文化園區於禾埕廣場推出童玩體驗與競賽,凡闖關成功者,可以獲得園區精美文宣品乙份,歡迎大朋友小朋友一起來園同樂。

活動時間:2013-06-01~2013-06-30 09:00~17:00
活動場地:新北市客家文化園區-禾埕
場地地址:新北市三峽區隆埔里隆恩街239號
票  價:免費

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: