|
| 簡介：天氣是最容易打開話匣子的主題了，學習 用英語談論天氣，與外國朋友聊天時就能 派上用場。 |
| |
Talking about the Weather
|
| Ben and Emma are sitting outside a cafe. |
| B = Ben E = Emma |
| B: | Beautiful day, isn't it? |
| E: | Yes. We couldn't ask for a better day than this. But the weather forecast calls for rain all weekend. |
| B: | I don't mind a few showers and drizzles. Besides, you know what they say—April showers bring May flowers. |
| E: | That's true. But it does dampen our plans to go camping this weekend, doesn't it? |
| B: | We could still go, as long as it's not raining cats and dogs. We just need to bring our rain gear. Do you know what the temperature will be? |
| E: | They say that it'll be normal for this time of year—around 22 to 25 degrees Celsius. But it'll definitely be colder up in the mountains. |
| B: | Don't worry. We'll bring some warm clothes, and we'll have a great time. Just imagine how nice it'll be to breathe fresh, clean air for a change. |
| E: | I guess you're right. You know, the last time I went hiking was in the summer, and the heat and humidity made it almost unbearable. |
| B: | Personally, I prefer staying indoors with air- conditioning during the summer. Spring is the perfect time to enjoy the outdoors. |
| E: | OK, then. Come rain or shine, we're going camping this weekend! |
| B: | Well, the size I have is way too small. Can I get a refund? |
| | |
| 談論天氣 |
| 海倫娜帶著一個盒子走進一間鞋店。一位店員走向她。 |
| 班和艾瑪坐在咖啡廳外。 |
| 班： | 有什麼我可以幫忙的地方嗎？ |
| 艾瑪： | 希望可以。我上週買了這雙棕色的高跟長靴，回家後發現尺寸不對。 |
| 班： | 我很遺憾。 |
| 艾瑪： | 我可以換一雙合腳的嗎？ |
| 班： | 當然可以。您想要什麼尺寸的？ |
| 艾瑪： | 這雙是六號半的，但我穿八號。 |
| 班： | 好。我去拿靴子、很快就回來。 |
| 艾瑪： | 我已經有一雙黑色靴子了。你們其他店還有這雙靴子嗎？ |
| 班： | 沒有，也都賣完了。這是很熱門的款式。 |
| 艾瑪： | 嗯，我這雙尺寸實在太小了。我可以要求退款嗎？ |
| 《 詳細內文請翻閱NO.144 4 月號Live互動英語雜誌 》 |
沒有留言:
張貼留言