2013年5月20日 星期一

'80s Greatest Gadgets


英語購物、旅遊、辦公室對話...【空中英語教室電子報】收錄新知、時尚、全方位生活資訊,讓你說一口漂亮英語! 週末不知道要去哪裡打牙祭?一個人可以去哪家咖啡館坐坐?就讓【迴紋針.食攝幸也週報】當你的美食千里眼!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2013/05/21 第101期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

 

優惠活動訊息:見訊息
   

'80s Greatest Gadgets



本篇文章暫不提供音檔,請讀者朋友們見諒!


  Many people in the present day can't imagine leaving their homes without their MP3 players, smartphones, portable game consoles, or tablet computers. Their lives revolve around these gadgets to keep them informed, entertained, and connected. Moreover, they take it for granted that everything is at their fingertips, but that wasn't the case not so long ago. Instead, a lot of what we consider simple actions now had to be done the old-fashioned way. If it weren't for the 1980s, the world today would look and feel completely different.
  In regards to technology, the 1980s was the decade that changed the world. Gadgets that seemed only possible in science fiction actually started to take form. Devices like personal computers went from huge models that took up the whole desk to small units that could be carried anywhere. Music also became mobile with the creation of the Sony Walkman. Better yet, people could actually phone home not only from payphones, but with cellphones. The 1980s started a technological revolution that greatly changed the way we work, play, and live. Learn more about these technological firsts with National Geographic Channel's '80s Greatest Gadgets.

 

  許多現代人都無法想像出門不帶MP3播放器、智慧型手機、攜帶型電玩或平版電腦。他們的生活全圍繞在這些小玩意兒上,以便能得到最新資訊、進行娛樂以及與外界保持聯繫。不止如此,他們對於凡事都隨手可得這件事感到理所當然,不過在不久前情況可不是這樣。反之,我們現在認為很多很簡單的動作,在以前卻必須要用老式的方法完成。要不是有1980年代的話,今日的世界看起來和感受起來將會完全不同。
  於科技方面,1980年代就是改變世界的十年。一些看起來似乎只會出現在科幻小說的小玩意兒,其實已開始成形。像個人電腦這種設備,從佔去整張書桌的大型組件,演變成可以到處攜帶的小型裝置。音樂也隨著Sony隨身聽的出現而變得可以四處帶著走。更棒的是,人們不但能用公共電話打回家,還可以真的用手機打電話回家。1980年代開啟了一項科技革命,這項革命大大地改變了我們工作、玩耍和生活的方式。敬請收看國家地理頻道的'80s Greatest Gadgets,來瞭解更多有關這些首次出現的科技產物。

 
  1. revolve around...  繞著……旋轉
    revolve vi. 旋轉
    Some people believe that the whole world revolves around them.
    有些人以為全世界都繞著他們轉。
  2. keep + 人 + informed  不斷提供某人最新消息
    The live broadcast kept us informed of the baseball game as it was being played.
    現場播報不斷在棒球比賽進行時提供我們最新的賽況。
  3. take...for granted  將……視為理所當然
    You shouldn't take your parents for granted because they won't be around forever.
    你不應該把你的父母視為理所當然,因為他們不會永遠在你身邊。
  4. at + 所有格 + fingertips  對某人來說隨手可得
    The speaker had all the necessary facts for his presentation at his fingertips.
    那位主講者手邊有他簡報所需的所有事實資訊。
  5. old-fashioned a. 舊式的,老式的
    The festival celebrates the old-fashioned way people lived during the Middle Ages.
    這個節慶是在慶祝人們在中世紀時舊有的生活方式。
  6. in/with regard(s) to...  有關於……
    The government just passed a new law with regards to drinking and driving.
    政府剛剛通過了一條有關酒後駕駛的法條。
  7. take form  成形
    The organization took form after months of hard work and fundraising.
    經過了幾個月的努力和募款,該組織已然成形。
  8. take up...  佔去……(空間、時間等)
    Doing the housework took up Jennifer's whole morning.
    做家事佔去了珍妮佛整個早上的時間。
  1. gadget n. 設計精巧的裝置
  2. science fiction n. 科幻小說
  3. unit n. 裝置
  4. mobile a. 移動式的;活動的
  5. revolution n. 革新,變革
  6. first n. 第一個類
 
2013春季英語學習展!每天都要IVY英文!!
﹥全館單書85折、3本以上及套書75折!滿1000現折100元,再送可愛韓版限定天窗日記本!
典藏雜誌歲末年終大回饋!限時特價每本10元!
﹥限量優惠價再降價!數量有限,錯過再等100年啦!!
 
10招「節稅小撇步」大公開
今年報稅前,納稅人應該先精打細算,如:家有五歲嬰幼兒,記得申報「幼兒學前特別扣除額」,每人每年兩萬五千元扣除額。還有哪九招「節稅小撇步」?快來看看。

成為孩子生命中第一個知己
從嬰兒漸漸開始牙牙學語、精明靈活,孩子們的個性也會更加顯化於外。從日常生活中的繪本選擇、玩具的喜好與玩玩具的方式,還有外出的人際互動都可看出孩子的本性、潛能、先天擅長的條件。
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: