我們前幾周談到英文句子就像一場華麗的宮廷饗宴，有皇后（主詞）、國王（動詞），還有多到數不清的「僕人」（形容詞）。我們也提到，這些為數龐大的「僕人」常常成為阻礙我們找到「皇后」與「國王」的罪魁禍首，本書的最後一回連載就讓我們深入了解何謂「皇后前的僕人」吧：
【皇后前的僕人：形容詞＋主詞】
在看句子的時候，常會有一些落落長的形容詞擋在主詞之前，害我們找不到真正的主詞。所幸這些長長的形容詞和主詞之間通常都會有個「逗號」( , ) 將兩者區隔，要揪出它們並不困難。
這些僕人們基本上都以下列三種方式出現，請看以下例句，助教會用粗體字標示它們哦：
1. 介系詞：In 2008 his movie was very popular.
他的電影在2008 年很受歡迎。
2. 連接詞：As long as she is the leader of the group, we should follow her instructions.
只要她還是這個團體的領袖，我們就應該聽從她的指示。
3. 動狀詞：To get a promotion, we should work hard yet maintain a low profile.
為了升遷，我們應該努力工作，不過要保持低調。
本文摘錄自《黃玟君的觀念英文閱讀-從看懂句子開始》
沒有留言:
張貼留言