2014年3月25日 星期二

蝸牛•蜂飼耳


想瞭解最時尚、自然的Life Style?輕鬆成為新時代生活達人?【晨星生活元氣報】讓你輕鬆掌握最新生活訊息! 常念《文殊咒》、《藥師咒》等咒語,可帶來幸福、平安。欲進入咒語世界,歡迎訂閱【咒語漫談電子報】!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2014/03/26 第3893期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
蝸牛
聯合報/蜂飼耳/作;林水福/譯

小蝸牛拖著透明的箱子
還沒固定的軟軟的那箱子
不能往後拉
一有什麼狀況就
破碎
沒狀況才好呢 可是
東西翻開來  牠常 貼近地面
進入箱子的  只有身體
其他部分 對誰都是沒用的東西
(食用之人除外)
小蝸牛  因此經常
彎下腰的我
往樹叢裡尋找時割到臉頰
滲出血  找尋小蝸牛
棲息在那漩渦裡 現在也
還住著

  小蝸牛即使死了殼還留著
  它會掉到地面
  篝火途中 撿起來丟進去
  條紋著火了
  條紋之外的也著火了
  老問題的爭吵在後邊 打破窗戶
  從新的破洞 盤子飛出來 墜落
  從聲音聽來不是破得很厲害
  可能是買新的了
  (應該是不易摔破的材料)
  即使要女的搬家
  將來也 一定 會再發生

小蝸牛拖著透明的箱子
軟而輕且塞得滿滿的那箱子
有點追趕不上的速度 往四處分散
一有什麼狀況 馬上
破碎
希望看到 一翻開石頭牠就在那裡
(牠不在的殼可以用來貯存清晨下來的水)
往鍋子裡掏水的勺子 以那樣的速度運行
在角落收集 讓喜歡的水在清晨垂下
成了波紋 擴散 小蝸牛的思緒
在那漩渦裡住了大約三十年

●蜂飼耳,1974年生於神奈川縣,早稻田大學碩士課程修畢。詩集《現在也還繼續濕潤的陣地》獲第五屆中原中也賞,《食人者被食之夜》獲第五十六屆藝術選獎文部科學大臣新人賞。另有詩集《隱藏的葉子》,小說、散文、繪本、翻譯等作品。

 
徵求詩作

歡迎投稿各類詩創作,一次請投稿五篇作品,有圖亦可。也歡迎詩評賞析。

投稿事項:
•至 http://mag.udn.com/mag/paper/ 投稿。
•投稿字數不拘;投稿時請註明:投稿「每日一詩」。
•附上署名(真實姓名或筆名)、作品部落格連結網址。

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job

沒有留言:

張貼留言

您或許對這些文章有興趣: